To watch in HD, get ClipCafe PRO

In a few weeks it will have started or it won'tIf there's stillFootball games and traffic jams TV shows and armed robberieswe're going to be so glad that we'll be thrilled to see the police

In a few weeks, it will have started or it won't. If there're still football games and...

12 Monkeys • 1995

Dr. Kathryn Railly:
In a few weeks, it will have started or it won't. If there're still football games and traffic jams and TV shows and armed robberies, we're going to be so glad, we'll be thrilled to see the police

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

In a few weeks it will have started or it won't

00:00:05.421 --> 00:00:06.422

If there's still

00:00:08.466 --> 00:00:13.022

Football games and traffic jams TV shows and armed robberies

00:00:13.346 --> 00:00:17.308

we're going to be so glad that we'll be thrilled to see the police

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

في الاسابيع القادمة قد تبدأ وقد لا تبدأ

00:00:04.836 --> 00:00:08.299

اذا كانت هناك

00:00:08.383 --> 00:00:13.138

ألعاب كرة قدم حالات إزدحام مرور البرامج التلفزيونية وسرقات بقو ة السلاح

00:00:13.221 --> 00:00:17.266

سنكون مسرورين جدا لرؤية الشرطة مرة اخرى

00:00:17.351 --> 00:00:19.269

اننى مسؤولة عنك الآن

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Dans quelques semaines on sera fixés

00:00:05.008 --> 00:00:06.028

S'il y a toujours

00:00:08.032 --> 00:00:11.999

des matchs de foot et des embouteillages

00:00:11.072 --> 00:00:15.012

des émissions de télé et des hold up on sera tellement contents

00:00:15.048 --> 00:00:17.012

que ce sera une joie de se rendre à la police

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Was wenn ich verrückt bin

00:00:03.253 --> 00:00:06.835

In ein paar Wochen haben wir die Seuche oder wir haben sie nicht

00:00:07.048 --> 00:00:09.456

Wenn es dann noch

00:00:10.026 --> 00:00:13.629

Football Endspiele und Verkehrsstaus gibt

00:00:13.805 --> 00:00:19.309

Fernsehserien und Raubüberfälle werden wir unglaublich froh sein wenn die Polizei kommt

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Через пару недель или начнётся или нет

00:00:04.837 --> 00:00:08.299

Если по прежнему будут

00:00:08.382 --> 00:00:13.136

футбол пробки на дорогах ток шоу по ящику и вооружённые ограбления

00:00:13.022 --> 00:00:17.265

как мы обрадуемся А при виде полиции будем трепетать

00:00:17.349 --> 00:00:19.267

Теперь я в ответе за тебя

00:00:01.000 --> 00:00:04.049

Dentro de pocas semanas habrá empezado o no

00:00:05.000 --> 00:00:06.034

Si todavía hay

00:00:08.024 --> 00:00:11.023

juegos de fútbol y congestiones de tránsito

00:00:11.058 --> 00:00:15.007

programas de TV y asaltos a mano armada nos alegraremos

00:00:15.035 --> 00:00:17.018

hasta de ver a la policía

00:00:17.042 --> 00:00:19.998

Ahora soy responsable por ti

Available in 6 languages

Duration

18 seconds

Views

443

Timestamp in Movie

01:48:22

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

mystery, sci-fi, thriller

Production

Universal Pictures,Atlas Entertainment,Classico,Twelve Monkeys Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a future world devastated by disease, a convict is sent back in time to gather information about the man-made virus that wiped out most of the human population on the planet.

Actors

Dr. Kathryn Railly

Madeleine Stowe