To watch in HD, get ClipCafe PRO

This part isn't about the virus at all, is it?

This part isn't aboutthe virus at all, is it? It's about following orders,about doing what...

12 Monkeys • 1995

This part isn't aboutthe virus at all, is it? It's about following orders,about doing what you're told. Hey, man, you got a pardon.What do you want? Hey, who am I supposed to shoot?Who am I supposed to shoot? James! It's Dr. Goines' assistant.He's an apocalypse nut. I saw him a minute ago.I think he's involved. The next flight leaves from gate 38.If he's there, I'm sure he's part of it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

This part isn't about the virus at all is it

00:00:04.211 --> 00:00:08.009

It's about following orders about doing what you're told

00:00:08.215 --> 00:00:10.718

Hey man you got a pardon What do you want

00:00:11.427 --> 00:00:14.555

Hey who am I supposed to shoot Who am I supposed to shoot

00:00:14.068 --> 00:00:18.392

James It's Dr Goines' assistant He's an apocalypse nut

00:00:18.517 --> 00:00:21.002

I saw him a minute ago I think he's involved

00:00:21.145 --> 00:00:24.565

The next flight leaves from gate 38 If he's there I'm sure he's part of it

00:00:01.000 --> 00:00:05.589

ان ذلك الجزء الاول لم يكن بخصوص الفيرس اليس كذلك

00:00:05.673 --> 00:00:09.636

انه كان مجرد اتباع لما قد تم من اخبار قمت باعطائهم اياه

00:00:09.678 --> 00:00:12.973

هيا يارجل لقد حصلت على العفو ماذا تريد

00:00:13.999 --> 00:00:17.811

من هو الشخص المطلوب قتله جيمس

00:00:17.894 --> 00:00:22.525

مساعد الدكتور حونيز مايزال حيا واعتقد انه متورط في الامر

00:00:22.607 --> 00:00:24.902

الطائرة المقلعة الان هي طائرة سان فرانسيسكو عند بوابة 38

00:00:24.944 --> 00:00:26.904

اعتقد انه متورط لانه موجود هنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Il ne s'agit plus du virus hein

00:00:04.028 --> 00:00:06.028

Il s'agit d'obéir aux ordres

00:00:06.068 --> 00:00:08.012

De faire ce qu'on nous dit

00:00:08.004 --> 00:00:10.088

Tu as une grâce que demander de plus

00:00:11.096 --> 00:00:14.056

Qui je dois flinguer

00:00:16.004 --> 00:00:18.024

L'assistant du Dr Goines

00:00:18.052 --> 00:00:20.084

Je l'ai vu Je crois qu'il est dans le coup

00:00:21.016 --> 00:00:24.088

Le vol pour San Francisco Porte 38 S'il y est c'est sûr

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

Das hat gar nichts mehr mit dem Virus zu tun

00:00:04.212 --> 00:00:08.292

Nur Befehle befolgen zählt Dass man alles tut was einem gesagt wird

00:00:08.466 --> 00:00:11.171

He Mann Du hast deine Begnadigung Was willst du denn noch

00:00:11.511 --> 00:00:14.595

Wen soll ich eigentlich erschießen Wen soll ich eigentlich erschießen

00:00:14.764 --> 00:00:20.047

Der Assistent von Dr Goines ist hier Er ist so ein Weltuntergangsspinner Er hat was damit zu tun

00:00:21.145 --> 00:00:25.439

Der nächste Flug nach San Francisco geht von Ausgang 38 Wenn er dort ist muss er derjenige sein

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Вирус здесь уже не при чём так

00:00:05.671 --> 00:00:09.633

Вопрос в повиновении Делай что говорят

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

Эй чувак У тебя амнистия Чего тебе ещё надо

00:00:13.001 --> 00:00:17.808

В кого мне стрелять В кого стрелять Джеймс Джеймс

00:00:17.891 --> 00:00:19.434

Ассистент Доктор Гоинса

00:00:19.435 --> 00:00:22.052

Он одержим концом света Я видела его минуту назад

00:00:22.604 --> 00:00:24.897

Улетает в Сан Франциско на ближайшем рейсе с 38го терминала

00:00:24.939 --> 00:00:26.941

Раз он здесь значит он участвует в заговоре

00:00:27.001 --> 00:00:32.696

просим пройти к 13му терминалу

00:00:01.000 --> 00:00:03.049

Ya no se trata del virus

00:00:04.017 --> 00:00:06.016

Se trata de seguir las órdenes

00:00:06.084 --> 00:00:08.027

De cumplirlas

00:00:08.005 --> 00:00:10.099

Te perdonaron Qué más quieres

00:00:11.051 --> 00:00:14.081

A quién se supone que le dispare

00:00:16.048 --> 00:00:20.061

El ayudante del Dr Goines es un loco Está aquí Tal vez sea él

00:00:21.018 --> 00:00:25.028

El vuelo a San Francisco sale por la No 38 Si está allí es él

Available in 6 languages

Duration

26 seconds

Views

198

Timestamp in Movie

01:58:42

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

mystery, sci-fi, thriller

Production

Universal Pictures,Atlas Entertainment,Classico,Twelve Monkeys Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a future world devastated by disease, a convict is sent back in time to gather information about the man-made virus that wiped out most of the human population on the planet.