To watch in HD, get ClipCafe PRO

What time's your flight, friends?

30. On your normal morning,ok, plenty of time, but today you gotta take into accountthe...

12 Monkeys • 1995

What time's your flight, friends?- 9:30. - Might be tight.- Tight? No, my watch says 7:30. On your normal morning,ok, plenty of time, but today you gotta take into accountthe army of the twelve monkeys factor. - What? What did you say?- Twelve monkeys, honey. I guess you folks didn't turn onyour radio this morning. Bunch of weirdoslet all the animals out of the zoo. Then they locked this big-shot scientistin one of the cages. Scientist's own kid,one of the ones that did it. Now they got animalsall over the place. Bunch of zebras closed downthe thruway about an hour ago. And something called an emu, it's got traffic blockedfor miles up on 676. '...By releasingan animal like this one 'into a city like this...' that's what they were up to,freeing animals! On the walls it said, "we did it."They meant the animals. The animals, yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

What time's your flight friends 9 30

00:00:04.045 --> 00:00:06.084

Might be tight Tight

00:00:06.965 --> 00:00:08.425

No my watch says 7 30

00:00:08.055 --> 00:00:12.137

On your normal morning ok plenty of time

00:00:12.262 --> 00:00:16.001

but today you gotta take into account the army of the twelve monkeys factor

00:00:16.141 --> 00:00:20.311

What What did you say Twelve monkeys honey

00:00:20.437 --> 00:00:23.648

I guess you folks didn't turn on your radio this morning

00:00:23.773 --> 00:00:27.235

Bunch of weirdos let all the animals out of the zoo

00:00:27.036 --> 00:00:30.196

Then they locked this big shot scientist in one of the cages

00:00:30.321 --> 00:00:32.741

Scientist's own kid one of the ones that did it

00:00:32.866 --> 00:00:35.994

Now they got animals all over the place

00:00:36.119 --> 00:00:39.414

Bunch of zebras closed down the thruway about an hour ago

00:00:39.539 --> 00:00:41.916

And something called an emu

00:00:42.997 --> 00:00:46.002

it's got traffic blocked for miles up on 676

00:00:46.171 --> 00:00:48.506

' By releasing an animal like this one

00:00:48.631 --> 00:00:50.967

'into a city like this '

00:00:51.676 --> 00:00:54.999

that's what they were up to freeing animals

00:00:54.022 --> 00:00:56.848

On the walls it said we did it They meant the animals

00:00:56.973 --> 00:00:58.641

The animals yeah

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ماهو موعد الاقلاع

00:00:03.086 --> 00:00:05.421

9 30 قد لا نلحق

00:00:05.505 --> 00:00:09.001

لا نلحق ان ساعتى تقول انها 7 30

00:00:09.174 --> 00:00:12.762

في الصباح الطبيعي فان لدينا الكثير من الوقت

00:00:12.847 --> 00:00:16.808

ولكن اليوم يجب ان تأخذى في حسبانك جيش القرود الاثنا عشر

00:00:16.891 --> 00:00:19.729

ماذا ماذا قلتى

00:00:19.729 --> 00:00:24.317

القرود الاثنا عشر الم تستمعى الى الراديو هذا الصباح

00:00:24.359 --> 00:00:27.945

لقد دخلت مجموعة من الشواذ وفتحت اقفال حديقة الحيوان

00:00:28.029 --> 00:00:30.074

وسجنوا شخص يبدو انه عالم داخل احد الاقفاص

00:00:30.781 --> 00:00:33.041

يقولون ان ابن هذا العالم هو من فعلها

00:00:33.492 --> 00:00:37.205

لقد اطلق سراح الحيوانات في المكان

00:00:37.029 --> 00:00:40.167

اغلقت مجموعة من الحمار الوحشى الطريق منذ ساعة

00:00:40.251 --> 00:00:42.545

وايضا حصلوا على طائر يدعى ايميو

00:00:42.628 --> 00:00:46.717

والطريق مسدود لأميال عند طريق رقم 676

00:00:52.347 --> 00:00:56.101

هذا ما كانوا يدعوه دعوة لتحرير الحيوان على الحائط

00:00:56.186 --> 00:00:59.314

لقد قالوا اننا فعلناها لقد كانوا يقصدون الحيوان الحيوانات نعم

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

À quelle heure décolle votre avion 9h30

00:00:03.072 --> 00:00:04.084

Ça va être juste

00:00:05.012 --> 00:00:06.044

Juste

00:00:07.004 --> 00:00:08.052

Moi j'ai 7h30

00:00:09.024 --> 00:00:11.092

Un jour normal on aurait tout le temps

00:00:12.036 --> 00:00:14.084

Mais aujourd'hui il faut compter

00:00:15.016 --> 00:00:17.998

avec l'Armée des Douze Singes

00:00:17.096 --> 00:00:19.998

Qu'est ce que vous dites

00:00:19.032 --> 00:00:21.008

Les 12 singes Vous écoutez pas la radio

00:00:23.008 --> 00:00:25.052

Une bande d'allumés a libéré

00:00:25.084 --> 00:00:27.016

les animaux du zoo

00:00:27.004 --> 00:00:29.008

Et ils ont mis un grand savant en cage

00:00:30.012 --> 00:00:32.004

C'est son propre fils qui a fait ça

00:00:33.048 --> 00:00:36.000

Maintenant il y a des bêtes partout

00:00:36.084 --> 00:00:39.032

Des zèbres ont bloqué l'autoroute

00:00:39.064 --> 00:00:41.076

Et un machin qu'ils appellent un émeu

00:00:42.999 --> 00:00:45.064

a provoqué un bouchon de plusieurs kilomètres

00:00:51.008 --> 00:00:53.092

C'était ça leur projet libérer les animaux

00:00:54.024 --> 00:00:56.088

Sur les murs On l'a fait Ils parlaient

00:00:57.002 --> 00:00:58.068

Des animaux oui

00:00:01.000 --> 00:00:02.743

Wann geht euer Flug

00:00:02.919 --> 00:00:05.326

Halb zehn Könnte knapp werden

00:00:05.546 --> 00:00:09.129

Wieso denn Nach meiner Uhr ist es 7 30 Uhr

00:00:09.258 --> 00:00:12.343

Wenn es ein normaler Morgen wäre hätten wir massenhaft Zeit

00:00:12.511 --> 00:00:16.592

Aber heute verzögert sich der ganze Ablauf durch den Armee der Twelve Monkeys Faktor

00:00:16.766 --> 00:00:19.553

Was sagen Sie da

00:00:19.727 --> 00:00:23.725

Die Twelve Monkeys Ihr zwei habt heute wohl noch kein Radio gehört

00:00:23.898 --> 00:00:27.397

Ein Haufen Verrückter hat heute Nacht alle Tiere aus dem Zoo freigelassen

00:00:27.568 --> 00:00:30.771

Dafür haben sie einen Superwissenschaftler in einen Käfig gesperrt

00:00:30.905 --> 00:00:33.194

Sein Sohn hat dabei mitgemacht

00:00:33.699 --> 00:00:36.486

Jetzt rennt das Viehzeug hier überall herum

00:00:36.661 --> 00:00:39.745

Zebras haben vorhin die Autobahn völlig dichtgemacht

00:00:39.956 --> 00:00:42.328

Und irgend so ein komisches Ding das heißt Emu

00:00:42.005 --> 00:00:46.544

staut den Verkehr meilenweit rauf bis zur 676

00:00:51.926 --> 00:00:54.547

Das war's was sie wollten Tiere befreien

00:00:54.072 --> 00:00:58.932

''Wir haben es geschafft '' Das war die Befreiung Der Tiere ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Во сколько у вас самолёт

00:00:03.085 --> 00:00:05.463

В 9 30 Едва ли успеем

00:00:05.504 --> 00:00:09.133

Едва ли Почему На моих часах 7 30

00:00:09.216 --> 00:00:12.761

В обычное утро да Уйма времени

00:00:12.844 --> 00:00:16.848

Но сегодня нужно учитывать фактор Армии Двенадцати Обезьян

00:00:16.931 --> 00:00:19.726

Что Что Вы сказали

00:00:19.767 --> 00:00:24.313

Двенадцать Обезьян Похоже радио вы не слушали

00:00:24.355 --> 00:00:27.983

Безбашенные ребятки выпустили из зоопарка всех зверей

00:00:28.999 --> 00:00:30.778

А в одной из клеток заперли знаменитого учёного

00:00:30.819 --> 00:00:33.447

Его сын был среди хулиганов

00:00:33.053 --> 00:00:37.002

Теперь животные повсюду

00:00:37.284 --> 00:00:40.161

Час назад стадо зебр блокировало автостраду

00:00:40.245 --> 00:00:42.058

А из за страусов эму на 676й

00:00:42.663 --> 00:00:46.709

образовался многокилометровый хвост

00:00:46.792 --> 00:00:48.044

интересно чего они добились

00:00:48.441 --> 00:00:50.003

выпустив зверей из зоопарка в городские джунгли

00:00:50.017 --> 00:00:52.297

как бы они сами ответили

00:00:52.381 --> 00:00:54.883

Вот чего они добивались освобождения животных

00:00:54.884 --> 00:00:56.134

И надписи на стенах

00:00:56.218 --> 00:00:59.304

О том же о животных Да о них

00:00:59.346 --> 00:01:03.182

Если позволите я передаю слово Мистеру Джинжер

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

A qué hora es el vuelo

00:00:02.061 --> 00:00:04.084

A las 9 30 Ojalá lleguemos

00:00:05.018 --> 00:00:06.034

Ojalá

00:00:07.998 --> 00:00:08.006

Mi reloj dice las 7 30

00:00:09.018 --> 00:00:12.998

Ordinariamente nos sobraría el tiempo

00:00:12.035 --> 00:00:16.068

Pero hoy hay que tomar en cuenta al ejército de los 12 monos

00:00:17.085 --> 00:00:19.019

Cómo dijo

00:00:19.046 --> 00:00:23.029

Los 12 monos No habrán oído el radio esta mañana

00:00:23.069 --> 00:00:27.001

Un grupo de gente rara soltó a los animales del zoológico

00:00:27.036 --> 00:00:30.007

Luego encerraron a un célebre científico en una jaula

00:00:30.097 --> 00:00:32.008

Era el padre de uno de ellos

00:00:33.037 --> 00:00:36.001

Ahora hay animales por todas partes

00:00:36.037 --> 00:00:39.021

Había unas cebras bloqueando la autopista

00:00:39.048 --> 00:00:41.081

y algo llamado un emú

00:00:42.997 --> 00:00:46.014

había detenido el tráfico en la carretera 676

00:00:51.089 --> 00:00:54.015

Ese era el plan soltar los animales

00:00:54.039 --> 00:00:56.072

Lo logramos se refería a

00:00:57.002 --> 00:00:58.072

los animales

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

117

Timestamp in Movie

01:51:26

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

mystery, sci-fi, thriller

Production

Universal Pictures,Atlas Entertainment,Classico,Twelve Monkeys Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a future world devastated by disease, a convict is sent back in time to gather information about the man-made virus that wiped out most of the human population on the planet.