To watch in HD, get ClipCafe PRO

Another doctor's note, Alex?

Another doctor's note, Alex?-Yep, another one. It's the same doctor. Okay. Hey, man. Hey,...

13 Reasons Why • S01E02 • 2017

Another doctor's note, Alex?-Yep, another one. It's the same doctor. Okay. Hey, man. Hey, Clay. How are you doing? How am I doing? How are you doing? Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Another doctor's note Alex Yep another one

00:00:03.169 --> 00:00:04.253

It's the same doctor

00:00:04.337 --> 00:00:05.296

Okay

00:00:05.922 --> 00:00:07.131

Hey man

00:00:07.215 --> 00:00:08.999

Hey Clay

00:00:09.759 --> 00:00:10.927

stammers How are you doing

00:00:11.511 --> 00:00:12.072

How am I doing

00:00:13.137 --> 00:00:14.597

How are you doing

00:00:16.599 --> 00:00:17.433

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:04.126

إعفاء آخر من الطبيب يا أليكس أجل من الطبيب نفسه

00:00:04.459 --> 00:00:05.293

حسنا

00:00:06.998 --> 00:00:08.007

مرحبا يا رجل مرحبا يا كلاي

00:00:09.836 --> 00:00:10.794

كيف حالك

00:00:11.503 --> 00:00:12.042

كيف حالي

00:00:13.253 --> 00:00:14.087

كيف حالك أنت

00:00:16.587 --> 00:00:17.421

أجل

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

অন য ড ক ত র র ন ট অ য ল ক স হ য অন য একট

00:00:03.169 --> 00:00:04.336

এট একই ড ক ত র

00:00:04.337 --> 00:00:05.596

ঠ ক আছ

00:00:05.922 --> 00:00:07.214

হ ই ম ন ষ

00:00:07.215 --> 00:00:08.349

আর ক ল

00:00:09.759 --> 00:00:11.227

ত ম ক মন আছ

00:00:11.511 --> 00:00:13.002

আম ক মন করছ

00:00:13.137 --> 00:00:14.897

ত ম ক মন আছ

00:00:16.599 --> 00:00:17.733

হ য

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

艾力克斯又來醫生證明條另外一張同一個醫生

00:00:04.378 --> 00:00:05.337

好

00:00:05.838 --> 00:00:06.839

嘿兄弟

00:00:07.172 --> 00:00:08.424

嘿克雷

00:00:09.842 --> 00:00:11.218

你好嗎

00:00:11.635 --> 00:00:12.845

我好嗎

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

你好嗎

00:00:16.598 --> 00:00:17.474

對

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Encore un certificat Alex

00:00:02.543 --> 00:00:04.253

Encore un C'est le même médecin

00:00:04.337 --> 00:00:05.296

D'accord

00:00:05.379 --> 00:00:06.714

Salut mec

00:00:06.797 --> 00:00:08.999

Salut Clay

00:00:09.055 --> 00:00:10.927

Ça va

00:00:11.511 --> 00:00:12.072

Est ce que ça va

00:00:12.803 --> 00:00:14.597

Et toi ça va

00:00:16.599 --> 00:00:17.433

Oui

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Wieder ein Attest Alex

00:00:02.585 --> 00:00:04.253

Neues Attest gleicher Arzt

00:00:04.337 --> 00:00:05.296

Ok

00:00:05.379 --> 00:00:06.756

Hi

00:00:06.839 --> 00:00:08.009

Hallo Clay

00:00:09.592 --> 00:00:10.968

Wie geht's

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Wie es mir geht

00:00:12.845 --> 00:00:14.597

Wie geht's dir denn

00:00:16.599 --> 00:00:17.475

Genau

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Another doctor's note Alex Yep another one

00:00:03.169 --> 00:00:04.253

It's the same doctor

00:00:04.337 --> 00:00:05.296

Okay

00:00:05.922 --> 00:00:07.131

Hey man

00:00:07.215 --> 00:00:08.999

Hey Clay

00:00:09.759 --> 00:00:10.927

stammers How are you doing

00:00:11.511 --> 00:00:12.072

How am I doing

00:00:13.137 --> 00:00:14.597

How are you doing

00:00:16.599 --> 00:00:17.433

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Surat keterang dari dokter lagi Alex Yep lagi

00:00:03.169 --> 00:00:04.336

Dokter yang sama

00:00:04.337 --> 00:00:05.596

Oke

00:00:05.922 --> 00:00:07.214

Hei kawan

00:00:07.215 --> 00:00:08.349

Hei Clay

00:00:09.759 --> 00:00:11.227

Apa kabar

00:00:11.511 --> 00:00:13.002

Kabarku

00:00:13.137 --> 00:00:14.897

Kau sendiri

00:00:16.599 --> 00:00:17.733

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

また診断書ね

00:00:02.292 --> 00:00:04.586

ええ医者は同じです

00:00:05.879 --> 00:00:07.172

ちょっと

00:00:07.339 --> 00:00:08.507

クレイ

00:00:09.842 --> 00:00:11.026

どうした

00:00:11.635 --> 00:00:14.513

どうしたかって君は

00:00:16.849 --> 00:00:17.085

じゃあね

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Еще одна справка от врача Алекс Да еще одна

00:00:03.017 --> 00:00:04.033

От того же врача

00:00:04.033 --> 00:00:05.059

Хорошо

00:00:05.092 --> 00:00:07.021

Эй приятель

00:00:07.021 --> 00:00:08.035

Привет Клэй

00:00:09.076 --> 00:00:11.022

Как ты

00:00:11.051 --> 00:00:13.002

Как я

00:00:13.013 --> 00:00:14.089

А ты как

00:00:16.006 --> 00:00:17.073

Ага

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Otra nota del doctor Alex

00:00:02.543 --> 00:00:04.253

Sí otra Es del mismo doctor

00:00:04.336 --> 00:00:05.254

Está bien

00:00:05.629 --> 00:00:06.964

Hola viejo

00:00:07.047 --> 00:00:08.299

Hola Clay

00:00:09.008 --> 00:00:11.177

Cómo estás

00:00:11.076 --> 00:00:12.097

Cómo estoy

00:00:13.001 --> 00:00:14.513

Cómo estás tú

00:00:16.599 --> 00:00:17.558

Sí

Available in 11 languages

Duration

19 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:22:39

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.