To watch in HD, get ClipCafe PRO

Didn't happen the way Hannah said

Didn't happen the way Hannah said. I've heard that before. -Tell Jessica the truth.-I...

13 Reasons Why • S01E09 • 2017

Didn't happen the way Hannah said. I've heard that before. -Tell Jessica the truth.-I already told her. It's bullshit, and you know it. We hooked up. That's what happened. She wanted it, and we hooked up. There was no other guy. There is no other story, you hear me? So whatever Hannah thought she saw,she lied about it on those tapes because she's a crazy drama queenwho killed herself for attention

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Didn't happen the way Hannah said

00:00:03.378 --> 00:00:04.671

I've heard that before

00:00:05.964 --> 00:00:08.383

Tell Jessica the truth I already told her

00:00:08.466 --> 00:00:09.842

It's bullshit and you know it

00:00:11.678 --> 00:00:12.072

We hooked up

00:00:13.471 --> 00:00:14.722

That's what happened

00:00:14.806 --> 00:00:16.891

She wanted it and we hooked up

00:00:17.475 --> 00:00:18.935

There was no other guy

00:00:19.001 --> 00:00:21.437

There is no other story you hear me

00:00:22.146 --> 00:00:25.775

So whatever Hannah thought she saw she lied about it on those tapes

00:00:25.858 --> 00:00:29.737

because she's a crazy drama queen who killed herself for attention

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

لم يحدث بطريقة التي قالتها هانا

00:00:03.585 --> 00:00:04.802

لقد سمعت ذلك من قبل

00:00:06.129 --> 00:00:08.348

أخبر جسيكا الحقيقة لقد سبق و فعلت

00:00:08.423 --> 00:00:09.891

إنه هراء و أنت تعرف ذلك

00:00:11.843 --> 00:00:12.844

تضاجعنا

00:00:13.637 --> 00:00:14.513

هذا ما حدث

00:00:14.972 --> 00:00:16.724

هي أرادك ذلك و تضاجعنا

00:00:17.683 --> 00:00:18.855

لم يكن هناك رجل آخر

00:00:19.142 --> 00:00:21.011

لا توجد قصة أخرى أتسمعني

00:00:22.437 --> 00:00:25.782

مهما كان ما ظنت هانا أنها رأته فقد كذبت بشأنه على تلك الأشرطة

00:00:25.857 --> 00:00:29.782

لأنها مجنونة و مغرمة بالدراما وانتحرت لفتا للانظار

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

হ য ন য ভ ব বল ছ স ভ ব ঘট ন

00:00:03.378 --> 00:00:04.671

আম একথ আগ ও শ ন ছ

00:00:05.964 --> 00:00:08.383

জ স ক ক সত যট বল আগ ই বল ছ

00:00:08.466 --> 00:00:09.842

ব য প রট ভ য় ত ম ন জ ও ত জ ন

00:00:11.678 --> 00:00:12.072

আমর প র ম কর ছ

00:00:13.471 --> 00:00:14.722

ব য স এট ক ই

00:00:14.806 --> 00:00:16.891

ও এট চ য় ছ ল আর আমর ভ ল ব স ব স কর ছ

00:00:17.475 --> 00:00:18.935

ওখ ন অন য ক উ ছ ল ন

00:00:19.001 --> 00:00:21.437

অন য ক ছ ঘট ওন শ ন ছ

00:00:22.146 --> 00:00:25.775

হ য ন য ভ ব ছ বল মন করছ ত ন য় ও ম থ য বল ছ ট প

00:00:25.858 --> 00:00:29.737

ক রণ ও একট প গল ড র ম ক ইন স র ফ অ য ট নশন প ব র জন য আত মহত য কর ছ ও

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

事情不像漢娜所說的

00:00:03.336 --> 00:00:04.796

我聽過這個說法

00:00:05.088 --> 00:00:08.216

告訴潔西卡真相我已經跟她說了

00:00:08.299 --> 00:00:09.884

鬼扯你也知道你在鬼扯

00:00:11.845 --> 00:00:12.846

我們上床了

00:00:13.429 --> 00:00:14.639

就這麽一回事

00:00:14.722 --> 00:00:17.035

她想要我們就上床了

00:00:17.433 --> 00:00:18.852

沒有其他人

00:00:18.935 --> 00:00:21.271

沒有另外一個傢伙你有聽清楚嗎

00:00:22.272 --> 00:00:25.775

不管漢娜覺得她看到什麼她在錄音帶上說謊了

00:00:25.859 --> 00:00:29.779

因為她是個小題大做的瘋子自殺只是為了吸引注意力

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

C'est pas arrivé comme le dit Hannah

00:00:03.335 --> 00:00:04.753

J'ai déjà entendu ça

00:00:05.963 --> 00:00:08.173

Dis la vérité à Jessica Je lui ai dit

00:00:08.257 --> 00:00:09.842

C'est des conneries tu le sais

00:00:11.802 --> 00:00:12.803

On a baisé

00:00:13.047 --> 00:00:14.638

C'est ce qui s'est passé

00:00:14.722 --> 00:00:16.682

Elle le voulait et on a baisé

00:00:17.516 --> 00:00:18.892

Y avait pas d'autre mec

00:00:18.976 --> 00:00:21.145

Pas d'autre histoire pigé

00:00:22.229 --> 00:00:25.733

Hannah croit avoir vu un truc et elle a menti sur ces cassettes

00:00:25.816 --> 00:00:29.737

parce que c'est une drama queen qui s'est suicidée pour l'attention

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Es ist nicht so passiert wie Hannah sagte

00:00:03.336 --> 00:00:04.795

Das hab ich schon mal gehört

00:00:05.088 --> 00:00:08.215

Sag Jessica die Wahrheit Das hab ich

00:00:08.299 --> 00:00:09.884

Das ist Blödsinn und das weißt du

00:00:11.844 --> 00:00:12.845

Wir hatten Sex

00:00:13.429 --> 00:00:14.639

Das ist alles

00:00:14.722 --> 00:00:16.849

Sie wollte es und wir hatten Sex

00:00:17.433 --> 00:00:18.851

Da war kein anderer

00:00:18.934 --> 00:00:21.027

Es gibt keine andere Geschichte

00:00:22.271 --> 00:00:25.775

Was Hannah auch gesehen hat Sie hat gelogen

00:00:25.858 --> 00:00:29.779

weil sie eine Drama Queen ist die sich umgebracht hat um beachtet zu werden

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Tapi tidak terjadi seperti yang dikatakan Hannah

00:00:03.378 --> 00:00:04.671

Aku sudah dengar orang bilang begitu

00:00:05.964 --> 00:00:08.383

Bilang ke Jessica apa sebenarnya yang terjadi Aku sudah bilang padanya

00:00:08.466 --> 00:00:09.842

Ini omong kosong dan kau tahu betul itu

00:00:11.678 --> 00:00:12.072

Kami berhubungan seks

00:00:13.471 --> 00:00:14.722

Itulah yang terjadi

00:00:14.806 --> 00:00:16.891

Dia menginginkannya dan kami berhubungan seks

00:00:17.475 --> 00:00:18.935

Tidak ada pria lain

00:00:19.001 --> 00:00:21.437

Tidak ada yang terjadi selain itu kau dengar aku

00:00:22.146 --> 00:00:25.775

Jadi apapun yang Hannah lihat dia bohong soal itu dalam kaset kaset itu

00:00:25.858 --> 00:00:29.737

karena dia itu orang yang berlebihan yang bunuh diri buat cari perhatian

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ハンナの話は違う

00:00:03.042 --> 00:00:04.671

前にも聞いた

00:00:05.922 --> 00:00:07.002

真実を言え

00:00:07.256 --> 00:00:08.997

言った

00:00:08.257 --> 00:00:09.801

ウソつくな

00:00:11.076 --> 00:00:12.679

セックスした

00:00:13.043 --> 00:00:14.513

それだけだ

00:00:14.763 --> 00:00:17.998

ジェシカが求めてきてヤった

00:00:17.006 --> 00:00:21.052

他の男なんかいなかった分かったか

00:00:22.271 --> 00:00:25.692

ハンナのテープは全部作り話だ

00:00:25.942 --> 00:00:29.696

注目を集めるために死んだバカ女だからな

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Всё было не так как говорила Ханна

00:00:03.038 --> 00:00:04.067

Я уже слышал это

00:00:05.097 --> 00:00:08.038

Расскажи Джессике правду Я уже рассказал

00:00:08.047 --> 00:00:09.084

Это враньё и ты знаешь это

00:00:11.068 --> 00:00:12.072

Мы переспали

00:00:13.047 --> 00:00:14.072

Вот что было

00:00:14.081 --> 00:00:16.089

Она этого хотела и мы переспали

00:00:17.048 --> 00:00:18.094

Не было других парней

00:00:19.002 --> 00:00:21.044

Нет другой истории ясно тебе

00:00:22.015 --> 00:00:25.078

Так что что бы там Ханна ни увидела на своих кассетах она врёт

00:00:25.086 --> 00:00:29.074

потому что она королева драмы которая привлекла внимание убив себя

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

No sucedió como lo contó Hannah

00:00:03.336 --> 00:00:04.587

Eso lo he oído antes

00:00:06.088 --> 00:00:08.215

Dile a Jessica la verdad Ya se la dije

00:00:08.299 --> 00:00:09.884

Eso es mentira y lo sabes

00:00:11.844 --> 00:00:12.845

Lo hicimos

00:00:13.554 --> 00:00:14.639

Eso es lo que pasó

00:00:14.722 --> 00:00:16.807

Ella quería y lo hicimos

00:00:17.006 --> 00:00:18.851

No hubo ningún otro tipo

00:00:19.101 --> 00:00:21.145

No hay ninguna otra historia me oyes

00:00:22.271 --> 00:00:25.775

Lo que sea que Hannah creyó ver mintió sobre ello en esas cintas

00:00:25.858 --> 00:00:29.779

porque era una loca y reina del drama que se mató por llamar la atención

Available in 10 languages

Duration

31 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:45:32

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.