To watch in HD, get ClipCafe PRO

Females!

Females! Male! I have concluded that this school sucks! Except for you guys. We fully...

13 Reasons Why • S01E02 • 2017

Females! Male! I have concluded that this school sucks! Except for you guys. We fully support your conclusions. Let's discuss this in our officethis afternoon. Wait, our office? My God. Monet's. Oh, right. I love it. There was nothingtwo hot chocolates and Alex's coffee drink du jourcouldn't fix

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

groans

00:00:03.085 --> 00:00:04.086

Females

00:00:04.017 --> 00:00:05.171

Male

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

I have concluded that this school sucks

00:00:07.757 --> 00:00:09.999

Except for you guys

00:00:09.175 --> 00:00:11.177

We fully support your conclusions

00:00:11.026 --> 00:00:13.638

Let's discuss this in our office this afternoon

00:00:13.721 --> 00:00:15.999

Wait our office

00:00:15.348 --> 00:00:16.515

My God Monet's

00:00:16.599 --> 00:00:18.351

Oh right I love it

00:00:19.852 --> 00:00:22.001

Hannah There was nothing two hot chocolates

00:00:22.104 --> 00:00:24.857

and Alex's coffee drink du jour couldn't fix

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

يا إناث

00:00:02.126 --> 00:00:02.959

يا ذكر

00:00:03.042 --> 00:00:05.043

لقد استنتجت أن هذه المدرسة مريعة

00:00:05.751 --> 00:00:07.043

فيما عدا بالنسبة إليكما

00:00:07.127 --> 00:00:08.919

نحن نؤيدك تماما في استنتاجاتك

00:00:09.007 --> 00:00:11.169

لنناقش هذا في مكتبنا عصر اليوم

00:00:11.378 --> 00:00:12.461

انتظري مكتبنا

00:00:13.129 --> 00:00:14.254

رباه مقهى مونيه

00:00:14.337 --> 00:00:15.838

صحيح يعجبني هذا

00:00:18.001 --> 00:00:22.548

كان يمكن إصلاح كل شيء بكوبي كاكاو و مشروب قهوة اليوم لـ أليكس

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ন র

00:00:02.085 --> 00:00:03.168

প র ষ

00:00:03.169 --> 00:00:05.671

আম এই স ক ল sucks য উপস হ র

00:00:05.672 --> 00:00:07.089

আপন ন বলছ ব দ

00:00:07.009 --> 00:00:09.174

আমর সম প র ণর প আপন র স দ ধ ন তগ ল সমর থন

00:00:09.175 --> 00:00:11.635

এর মধ য এই আল চন কর য ক আম দ র অফ স এই ব ক ল

00:00:11.636 --> 00:00:13.262

অপ ক ষ কর আম দ র অফ স

00:00:13.263 --> 00:00:14.513

আম র ঈশ বর মন ট আছ

00:00:14.514 --> 00:00:16.566

হ য সঠ ক আম এট ভ ল ব স

00:00:17.767 --> 00:00:20.001

দ ট গরম চকল ট ছ ল ন

00:00:20.998 --> 00:00:23.999

এব অ য ল ক স র কফ প ন য Du jour ঠ ক করত প র ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

女性們

00:00:02.084 --> 00:00:03.085

男性

00:00:03.169 --> 00:00:05.421

我的結論是這個學校爛透了

00:00:05.671 --> 00:00:07.002

除了妳們以外

00:00:07.089 --> 00:00:08.925

我們完全支持你的結論

00:00:09.001 --> 00:00:11.427

讓我們今天下午到我們辦公室討論

00:00:11.051 --> 00:00:12.845

等一下我們辦公室

00:00:13.012 --> 00:00:14.388

天啊莫內咖啡館啦

00:00:14.472 --> 00:00:16.224

喔對了我喜歡

00:00:17.934 --> 00:00:21.562

沒有什麼是兩杯熱巧克力和艾力克斯的今日特選咖啡

00:00:21.646 --> 00:00:22.073

不能解決的問題

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Les filles

00:00:02.085 --> 00:00:03.086

L'homme

00:00:03.169 --> 00:00:05.588

J'ai conclu que cette école craignait

00:00:05.672 --> 00:00:07.002

À part vous

00:00:07.009 --> 00:00:09.001

On est tout à fait d'accord avec toi

00:00:09.175 --> 00:00:11.553

Parlons en dans notre bureau cet après midi

00:00:11.636 --> 00:00:12.971

Attends notre bureau

00:00:13.054 --> 00:00:14.043

Bon sang Chez Monet

00:00:14.514 --> 00:00:16.266

Ah oui J'adore

00:00:17.767 --> 00:00:19.936

Aucun problème ne pouvait résister

00:00:20.998 --> 00:00:22.772

à deux chocolats chauds et à la boisson du jour d'Alex

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Weibchen

00:00:02.084 --> 00:00:03.085

Männchen

00:00:03.169 --> 00:00:05.588

Diese Schule ist ätzend

00:00:05.671 --> 00:00:07.002

Außer euch natürlich

00:00:07.089 --> 00:00:09.999

Wir sind absolut deiner Meinung

00:00:09.175 --> 00:00:11.552

Lasst uns das nachher in unserem Büro besprechen

00:00:11.636 --> 00:00:12.097

Büro

00:00:13.054 --> 00:00:14.043

Mein Gott Monet's

00:00:14.514 --> 00:00:16.265

Klar Super

00:00:17.725 --> 00:00:19.936

Es gab nichts was zwei heiße Schokoladen

00:00:20.998 --> 00:00:22.073

und Alex' Kaffee des Tages nicht hätten richten können

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

groans

00:00:03.085 --> 00:00:04.086

Females

00:00:04.017 --> 00:00:05.171

Male

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

I have concluded that this school sucks

00:00:07.757 --> 00:00:09.999

Except for you guys

00:00:09.175 --> 00:00:11.177

We fully support your conclusions

00:00:11.026 --> 00:00:13.638

Let's discuss this in our office this afternoon

00:00:13.721 --> 00:00:15.999

Wait our office

00:00:15.348 --> 00:00:16.515

My God Monet's

00:00:16.599 --> 00:00:18.351

Oh right I love it

00:00:19.852 --> 00:00:22.001

Hannah There was nothing two hot chocolates

00:00:22.104 --> 00:00:24.857

and Alex's coffee drink du jour couldn't fix

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hei nona nona

00:00:02.085 --> 00:00:03.168

Hei pria

00:00:03.169 --> 00:00:05.671

Aku sudah menyimpulkan kalau sekolah ini menyebalkan

00:00:05.672 --> 00:00:07.089

Kecuali kalian

00:00:07.009 --> 00:00:09.174

Kami sepenuhnya setuju dengan kesimpulanmu

00:00:09.175 --> 00:00:11.635

Kita bahas ini di kantor kita sore ini saja

00:00:11.636 --> 00:00:13.262

Tunggu kantor kita

00:00:13.263 --> 00:00:14.513

Cafe Monet maksudku

00:00:14.514 --> 00:00:16.566

Oh betul Baiklah

00:00:17.767 --> 00:00:20.001

Tidak ada hal lain yang bisa melengkapi dua cokelat panas

00:00:20.998 --> 00:00:23.999

dan minuman kopinya Alex

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

君たち

00:00:02.794 --> 00:00:06.881

結論２人を除いてここは最低だ

00:00:07.002 --> 00:00:08.716

同意するわ

00:00:08.842 --> 00:00:11.136

午後にオフィスで議論よ

00:00:11.302 --> 00:00:12.637

オフィス

00:00:13.096 --> 00:00:14.305

モネのことよ

00:00:14.472 --> 00:00:16.391

分かったいいわね

00:00:17.934 --> 00:00:22.564

ココア２杯と毎回違うドリンクが１杯

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Девушки

00:00:02.008 --> 00:00:03.016

Парень

00:00:03.017 --> 00:00:05.067

Я только что понял что все в этой школе отстой

00:00:05.067 --> 00:00:07.009

Кроме вас ребят

00:00:07.009 --> 00:00:09.017

Мы полностью согласны с твоими выводами

00:00:09.017 --> 00:00:11.063

Давай обсудим это потом после обеда в нашем офисе

00:00:11.063 --> 00:00:13.026

Стоп в нашем офисе

00:00:13.026 --> 00:00:14.051

О Боже Монэ

00:00:14.051 --> 00:00:16.056

Ладно Мне там нравится

00:00:17.076 --> 00:00:20.002

Несуществовло проблем которые бы не могли решить

00:00:20.002 --> 00:00:23.007

два горячих шоколада и кофе заказанный Алексом

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Mujeres

00:00:02.084 --> 00:00:03.085

Hombre

00:00:03.169 --> 00:00:05.588

Llegué a la conclusión de que esta escuela apesta

00:00:05.671 --> 00:00:07.002

Excepto por ustedes

00:00:07.089 --> 00:00:09.999

Apoyamos tu conclusión

00:00:09.175 --> 00:00:11.552

Discutámoslo en nuestra oficina esta tarde

00:00:11.636 --> 00:00:12.097

Espera nuestra oficina

00:00:13.054 --> 00:00:14.043

Dios santo Monet's

00:00:14.514 --> 00:00:16.265

Cierto Me encanta

00:00:17.767 --> 00:00:20.102

No había nada que dos chocolates calientes

00:00:20.228 --> 00:00:22.073

y el café del día de Alex no pudieran arreglar

Available in 11 languages

Duration

26 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:23:01

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.