To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi. -Hey

Hi.-Hey. Be quiet.Mom's going through one of her things. You didn't answer your phone or...

13 Reasons Why • S01E06 • 2017

Hi.-Hey. Be quiet.Mom's going through one of her things. You didn't answer your phone or my texts. -I know, 'cause my mom.-I needed to see you. Okay, just Be quiet. -We need to talk.-Okay!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

knocking at door

00:00:04.753 --> 00:00:06.088

Hi Hey

00:00:06.172 --> 00:00:08.591

Be quiet Mom's going through one of her things

00:00:08.674 --> 00:00:10.426

You didn't answer your phone or my texts

00:00:10.509 --> 00:00:12.136

I know 'cause my mom I needed to see you

00:00:12.219 --> 00:00:13.137

Okay just be quiet

00:00:13.022 --> 00:00:14.889

We need to talk Okay

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

مرحبا مرحبا

00:00:02.043 --> 00:00:04.462

اخفضي صوتك أمي تمر بإحدى حالاتها

00:00:04.545 --> 00:00:06.297

لم تجب على مكالمتي أو رسالتي

00:00:06.038 --> 00:00:08.009

أعرف بسبب أمي أردت أن أراك

00:00:08.174 --> 00:00:09.175

حسنا فقط اخفضي صوتك

00:00:09.258 --> 00:00:10.076

علينا أن نتكلم حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

হ ই হ ই

00:00:02.419 --> 00:00:04.838

আওয জ ক র ন আম র ম ন জ র সমস য ন য একট প র শ ন ত আছ

00:00:04.921 --> 00:00:06.673

ত ম আম র কল ব ম স জ র জব ব দ ওন

00:00:06.756 --> 00:00:08.383

জ ন ক রণ আম র ম ত ম র স থ দ খ কর দরক র ছ ল

00:00:08.466 --> 00:00:09.384

আচ ছ একট আস ত বল

00:00:09.467 --> 00:00:11.136

আম দ র কথ বল দরক র আচ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

嗨嘿

00:00:02.418 --> 00:00:04.837

安靜點我媽心情不好

00:00:04.092 --> 00:00:06.672

你不回電話也不回簡訊

00:00:06.755 --> 00:00:08.465

我知道因為我媽啊我要見你

00:00:08.549 --> 00:00:09.055

好那就安靜一點

00:00:09.633 --> 00:00:11.135

我們得談談好

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Hi Hey

00:00:02.126 --> 00:00:04.545

Leise Meine Mutter hat wieder eine ihrer Phasen

00:00:04.629 --> 00:00:06.038

Du warst nicht erreichbar

00:00:06.464 --> 00:00:08.174

Wegen Mom Wir müssen reden

00:00:08.257 --> 00:00:09.258

Ok aber sei leise

00:00:09.342 --> 00:00:10.843

Wir müssen reden Ok

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

knocking at door

00:00:04.753 --> 00:00:06.088

Hi Hey

00:00:06.172 --> 00:00:08.591

Be quiet Mom's going through one of her things

00:00:08.674 --> 00:00:10.426

You didn't answer your phone or my texts

00:00:10.509 --> 00:00:12.136

I know 'cause my mom I needed to see you

00:00:12.219 --> 00:00:13.137

Okay just be quiet

00:00:13.022 --> 00:00:14.889

We need to talk Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Привет Привет

00:00:02.042 --> 00:00:04.084

Тише Мама там делами своими занимается

00:00:04.092 --> 00:00:06.067

Ты не отвечал на звонки и смс ки

00:00:06.076 --> 00:00:08.038

Я знаю мама же Мне нужно было с тобой увидеться

00:00:08.047 --> 00:00:09.038

Ладно тогда просто веди себя тише

00:00:09.047 --> 00:00:11.014

Нам нужно поговорить Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Hola Hola

00:00:02.418 --> 00:00:04.837

En silencio Mamá pasa por una de sus cosas

00:00:04.921 --> 00:00:06.672

No contestas mis llamados o mensajes

00:00:06.756 --> 00:00:08.466

Lo sé por mi mamá Debo verte

00:00:08.549 --> 00:00:09.055

Bien pero callada

00:00:09.634 --> 00:00:11.135

Debemos hablar Está bien

Available in 10 languages

Duration

16 seconds

Views

125

Timestamp in Movie

00:31:40

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.