To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sometimes

Sometimes... things just happen to you. They just happen. You can't help it. But it's what...

13 Reasons Why • S01E10 • 2017

Sometimes... things just happen to you. They just happen. You can't help it. But it's what you do next that counts. Not what happens... but what you decide to do about it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

horn blaring

00:00:03.998 --> 00:00:04.001

crash

00:00:06.589 --> 00:00:07.673

Hannah Sometimes

00:00:08.465 --> 00:00:10.001

things just happen to you

00:00:11.885 --> 00:00:13.012

They just happen

00:00:14.763 --> 00:00:15.931

You can't help it

00:00:18.517 --> 00:00:20.436

But it's what you do next that counts

00:00:22.521 --> 00:00:23.856

Not what happens

00:00:24.356 --> 00:00:26.015

but what you decide to do about it

00:00:01.000 --> 00:00:04.345

أحيانا تحدث لك أشياء

00:00:06.013 --> 00:00:07.382

تحدث فحسب

00:00:09.216 --> 00:00:10.217

لا يمكنك منعها

00:00:12.803 --> 00:00:14.805

لكن ما يهم هو ما تفعله بعدها

00:00:16.089 --> 00:00:18.233

ليس ما حدث

00:00:18.851 --> 00:00:20.524

لكن ما تقرر أن تفعله حياله

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ম ঝ ম ঝ

00:00:02.876 --> 00:00:04.461

ত ম র স থ অন কক ছ ঘট য য়

00:00:06.296 --> 00:00:07.423

ক ন ক রণ ছ ড় ই ঘট য য়

00:00:09.174 --> 00:00:10.342

ত ম র ক ছ ই কর র থ ক ন

00:00:12.928 --> 00:00:14.847

ক ন ত ত রপর ক করব স ট ই গ র ত বপ র ণ

00:00:16.932 --> 00:00:18.267

ক ঘট ছ ত নয়

00:00:18.767 --> 00:00:20.561

বর স ই ব য প র ক স দ ধ ন ত ন ব স ট গ র ত বপ র ণ

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

有時候你就是會碰到一些事

00:00:06.255 --> 00:00:07.506

事情就是會發生

00:00:09.999 --> 00:00:10.342

你沒法掌控

00:00:12.928 --> 00:00:14.093

但你接下來的行動才是重要的

00:00:17.998 --> 00:00:18.035

發生的事情不是重點

00:00:18.601 --> 00:00:20.644

你決定採取的行動才是重點

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Parfois les choses vous arrivent

00:00:06.463 --> 00:00:07.715

C'est comme ça

00:00:09.999 --> 00:00:10.384

Vous n'y pouvez rien

00:00:13.137 --> 00:00:15.347

Mais c'est votre réaction qui compte

00:00:17.224 --> 00:00:18.559

Pas ce qui arrive

00:00:18.809 --> 00:00:20.853

mais ce que vous décidez de faire

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Manchmal passieren einem Dinge

00:00:06.171 --> 00:00:07.423

Sie passieren einfach

00:00:09.003 --> 00:00:10.509

Man kann das nicht ändern

00:00:12.845 --> 00:00:14.847

Was zählt ist wie man darauf reagiert

00:00:16.932 --> 00:00:18.267

Nicht was passiert

00:00:18.892 --> 00:00:20.561

sondern wie man darauf reagiert

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Terkadang

00:00:02.876 --> 00:00:04.461

hal hal apapun bisa terjadi padamu

00:00:06.296 --> 00:00:07.423

Terjadi begitu saja

00:00:09.174 --> 00:00:10.342

Kau tak bisa menghindarinya

00:00:12.928 --> 00:00:14.847

Tapi tindakanmu selanjutnya itulah yang terpenting

00:00:16.932 --> 00:00:18.267

Bukan apa yang terjadi

00:00:18.767 --> 00:00:20.561

tapi apa keputusanmu terhadap hal yang terjadi itu

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

予期せぬことが時々起こるものだ

00:00:06.255 --> 00:00:07.882

起こること自体は

00:00:09.217 --> 00:00:10.635

しょうがない

00:00:12.928 --> 00:00:15.223

肝心なのは次の反応だ

00:00:17.999 --> 00:00:21.002

起きたことに対しどんな決断を下すのか

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Иногда

00:00:02.088 --> 00:00:04.046

все просто случается

00:00:06.003 --> 00:00:07.042

Просто случается

00:00:09.017 --> 00:00:10.034

И ты ничего не можешь сделать

00:00:12.093 --> 00:00:14.085

Но потом все зависит от тебя

00:00:16.093 --> 00:00:18.027

Не то что случается

00:00:18.077 --> 00:00:20.056

а что предпримешь ты

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

A veces las cosas simplemente te suceden

00:00:06.255 --> 00:00:07.507

Simplemente suceden

00:00:08.883 --> 00:00:10.176

No puedes evitarlo

00:00:12.929 --> 00:00:14.931

Pero lo que cuenta es lo que haces luego

00:00:17.998 --> 00:00:18.351

No es lo que sucede

00:00:18.601 --> 00:00:20.645

sino lo que decides hacer al respecto

Available in 10 languages

Duration

28 seconds

Views

163

Timestamp in Movie

00:00:40

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.