To watch in HD, get ClipCafe PRO

Just to imagine what Hannah's last days were

Just to imagine what Hannah'slast days were. To try to understand what led her there. But...

13 Reasons Why • S01E13 • 2017

Just to imagine what Hannah'slast days were. To try to understand what led her there. But if she wanted to end her life... we weren't going to stop her. I cost a girl her lifebecause I was afraid to love her. You can't love someone back to life

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.713

Just to imagine what Hannah's last days were

00:00:07.507 --> 00:00:10.719

To try to understand what led her there

00:00:13.388 --> 00:00:15.064

But if she wanted to end her life

00:00:16.516 --> 00:00:18.184

we weren't going to stop her

00:00:20.729 --> 00:00:24.274

I cost a girl her life because I was afraid to love her

00:00:26.234 --> 00:00:28.278

You can't love someone back to life

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

لمجرد تخيل ما كانت عليه أيام هانا الأخيرة

00:00:07.059 --> 00:00:10.935

محاولة فهم ما الذي دفعها إلى ذلك

00:00:13.471 --> 00:00:16.035

لكن إن أرادت إنهاء حياتها

00:00:16.432 --> 00:00:18.105

ما كنا لنمنعها

00:00:20.895 --> 00:00:24.399

أنا كلفت فتاة حياتها لأنني كنت خائفا من أن أحبها

00:00:26.358 --> 00:00:28.406

لا يمكنك أن تعيد شخصا إلى الحياة بالحب

00:00:01.000 --> 00:00:04.713

ভ বছ ত র শ ষ দ নগ ল ক মন ছ ল

00:00:07.507 --> 00:00:10.719

ত র এই অবস থ র জন য দ য় ক ভ বছ

00:00:13.388 --> 00:00:15.064

ক ন ত স যদ ন জ ক শ ষ কর র স দ ধ ন ত ন য়

00:00:16.516 --> 00:00:18.184

আমর ত ক থ ম ত প রব ন

00:00:20.729 --> 00:00:24.274

একজনক ভ লব সত ভয় প য় ছ বল স ট র ম ল য ত র জ বন দ য় চ ক ত হয় ছ

00:00:26.234 --> 00:00:28.278

ক উক ভ লব স ত ক ফ র য় আন য য় ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

只要想像一下漢娜最後幾天的日子

00:00:07.059 --> 00:00:10.926

試圖理解什麼事情讓她走上那一步

00:00:13.596 --> 00:00:16.014

但如果她要結束她的生命

00:00:16.724 --> 00:00:18.225

我們是不能阻止她的

00:00:20.853 --> 00:00:24.523

我讓一個女孩送了命就因為我怕愛她

00:00:26.275 --> 00:00:28.611

你的愛不能讓人起死回生

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

d'imaginer les derniers jours d'Hannah

00:00:07.715 --> 00:00:10.718

D'essayer de comprendre ce qui l'a poussée à ça

00:00:13.554 --> 00:00:15.973

Mais si elle voulait mettre fin à sa vie

00:00:16.765 --> 00:00:18.517

on ne l'en aurait pas empêché

00:00:20.728 --> 00:00:24.565

Une fille s'est tuée car j'avais peur de l'aimer

00:00:26.358 --> 00:00:29.032

Il suffit pas d aimer quelqu un pour lui redonner goût à la vie

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

sich vorzustellen wie Hannahs letzte Tage aussahen

00:00:07.381 --> 00:00:10.718

Zu versuchen ihre Beweggründe nachzuvollziehen

00:00:13.387 --> 00:00:16.515

Aber wenn sie ihrem Leben ein Ende setzen wollte

00:00:16.599 --> 00:00:18.267

konnten wir das nicht verhindern

00:00:20.728 --> 00:00:24.565

Ich habe sie auf dem Gewissen weil ich Angst hatte sie zu lieben

00:00:26.442 --> 00:00:28.569

Man kann niemanden zurück ins Leben lieben

00:00:01.000 --> 00:00:04.713

Just to imagine what Hannah's last days were

00:00:07.507 --> 00:00:10.719

To try to understand what led her there

00:00:13.388 --> 00:00:15.064

But if she wanted to end her life

00:00:16.516 --> 00:00:18.184

we weren't going to stop her

00:00:20.729 --> 00:00:24.274

I cost a girl her life because I was afraid to love her

00:00:26.234 --> 00:00:28.278

You can't love someone back to life

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Hanya untuk membayangkan apa hari hari terakhir Hannah

00:00:07.051 --> 00:00:10.072

Untuk mencoba memahami apa yang menuntunnya ke sana

00:00:13.039 --> 00:00:15.064

Tapi jika dia ingin mengakhiri hidupnya

00:00:16.052 --> 00:00:18.019

Kami tidak akan menghentikannya

00:00:20.073 --> 00:00:24.028

Aku membebani seorang gadis hidupnya karena Aku takut mencintainya

00:00:26.024 --> 00:00:28.028

Kamu tidak bisa mencintai seseorang yang hidup kembali

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

ハンナの最期の日々を想像するとね

00:00:07.507 --> 00:00:11.093

ここに来るまで苦しかったんだろう

00:00:13.429 --> 00:00:16.432

でも人生を終わらせる気なら

00:00:16.598 --> 00:00:18.725

もう止められなかった

00:00:20.852 --> 00:00:24.899

僕が愛するのを怖がったせいで死んだ

00:00:26.275 --> 00:00:28.086

さかのぼっては愛せない

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

Просто представлять какими были последние дни Ханны

00:00:07.051 --> 00:00:10.072

Пытаться понять что привело её к этому

00:00:13.039 --> 00:00:15.064

Но если она хотела покончить с жизнью

00:00:16.052 --> 00:00:18.019

мы бы не остановили её

00:00:20.073 --> 00:00:24.028

Я боялся любить её И это стоило девушке жизни

00:00:26.024 --> 00:00:28.028

Нельзя вернуть кого то к жизни с помощью любви

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Solo imaginar lo que fueron los últimos días de Hannah

00:00:07.756 --> 00:00:10.718

Intentar comprender lo que la llevó a eso

00:00:13.637 --> 00:00:16.999

Pero si quería terminar con su vida

00:00:16.765 --> 00:00:18.434

no íbamos a poder a detenerla

00:00:20.978 --> 00:00:24.565

Le costé la vida a una chica porque tenía miedo de amarla

00:00:26.442 --> 00:00:28.569

Con amor no puedes hacer a nadie querer vivir

Available in 11 languages

Duration

30 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:39:27

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.