To watch in HD, get ClipCafe PRO

No shit

No shit. Your dad's a cop? Yep. That's fucking brilliant! You can't touch us, Clay. You...

13 Reasons Why • S01E05 • 2017

No shit. Your dad's a cop? Yep. That's fucking brilliant! You can't touch us, Clay. You got that? We're fucking bulletproof

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

No shit

00:00:03.294 --> 00:00:04.462

Your dad's a cop

00:00:04.837 --> 00:00:05.671

Yep

00:00:05.755 --> 00:00:07.131

Justin That's fucking brilliant

00:00:08.632 --> 00:00:09.008

You can't touch us Clay

00:00:10.634 --> 00:00:11.552

You got that

00:00:11.886 --> 00:00:13.387

We're fucking bulletproof

00:00:13.554 --> 00:00:14.972

laughs

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

جديا

00:00:03.711 --> 00:00:04.921

والدك شرطي

00:00:05.996 --> 00:00:05.922

أجل

00:00:06.999 --> 00:00:07.381

هذا في منتهى الروعة

00:00:08.966 --> 00:00:10.051

لا يمكنك أن تمسنا يا كلاي

00:00:10.635 --> 00:00:11.803

أفهمت ذلك

00:00:11.886 --> 00:00:13.721

نحن منيعون

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

হত ই প র ন

00:00:03.294 --> 00:00:04.462

ত র ড য ড' প ল শ

00:00:04.837 --> 00:00:05.671

ইয় প

00:00:05.755 --> 00:00:07.131

অস থ র ত

00:00:08.632 --> 00:00:09.008

আম দ র ট ক ট ও প ব ন ক ল

00:00:10.634 --> 00:00:11.552

ব ঝ ছ স

00:00:11.886 --> 00:00:13.387

আমর শ উয় ব ল টপ র ফ

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

現在才知道

00:00:03.085 --> 00:00:04.921

你爸是個警察

00:00:05.996 --> 00:00:05.922

對

00:00:06.999 --> 00:00:07.381

真是太讚了

00:00:08.466 --> 00:00:10.051

克雷你碰不了我們了

00:00:10.635 --> 00:00:11.803

你搞清楚了吧

00:00:11.886 --> 00:00:13.721

我們刀槍不入

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

J'hallucine

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Ton père est flic

00:00:05.996 --> 00:00:05.921

Ouais

00:00:06.999 --> 00:00:07.381

C'est trop top

00:00:08.465 --> 00:00:10.001

Tu peux pas nous atteindre Clay

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

T'as pigé

00:00:11.885 --> 00:00:13.721

On est intouchables bordel

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ohne Scheiß

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Dein Dad ist ein Cop

00:00:05.996 --> 00:00:05.921

Ja

00:00:06.999 --> 00:00:07.381

Fantastisch

00:00:08.465 --> 00:00:10.001

Du kannst uns nichts antun Clay

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

Kapierst du das

00:00:11.885 --> 00:00:13.721

Wir sind unantastbar

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Astaga

00:00:03.294 --> 00:00:04.462

Ayahmu polisi

00:00:04.837 --> 00:00:05.671

Yep

00:00:05.755 --> 00:00:07.131

Luar biasa

00:00:08.632 --> 00:00:09.008

Kau tidak bisa melawan kami Clay

00:00:10.634 --> 00:00:11.552

Kau mengerti

00:00:11.886 --> 00:00:13.387

Kami ini sudah seperti antipeluru

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

こんなのアリかよ

00:00:03.377 --> 00:00:04.878

父親が警察官

00:00:05.996 --> 00:00:05.879

ああ

00:00:06.999 --> 00:00:07.297

傑作だな

00:00:08.059 --> 00:00:09.966

すごいだろ

00:00:10.592 --> 00:00:11.718

分かったか

00:00:11.885 --> 00:00:13.637

俺たちは無敵だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Да ладно

00:00:03.029 --> 00:00:04.046

Твой отец коп

00:00:04.083 --> 00:00:05.067

Да

00:00:05.075 --> 00:00:07.013

Да это ж офигенно мать твою

00:00:08.063 --> 00:00:09.008

Тебе до нас не добраться Клэй

00:00:10.063 --> 00:00:11.055

Понял

00:00:11.088 --> 00:00:13.038

Мы черт возьми неприкосновенны

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

No puede ser

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

Tu papá es policía

00:00:05.996 --> 00:00:05.921

Sí

00:00:06.999 --> 00:00:07.381

Es brillante

00:00:08.465 --> 00:00:10.001

No puedes tocarnos Clay

00:00:10.634 --> 00:00:11.802

Entendiste

00:00:11.885 --> 00:00:13.721

Somos a prueba de balas carajo

Available in 10 languages

Duration

16 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:52:28

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.