To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nothing that interesting ever happens to me

Nothing that interestingever happens to me. I'm not sure "interesting"is the first word...

13 Reasons Why • S01E04 • 2017

Nothing that interestingever happens to me. I'm not sure "interesting"is the first word that comes to mind. It's sort of awful. You have to do something about it. Like what? I don't know. But I'll help. Girls

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Nothing that interesting ever happens to me

00:00:03.335 --> 00:00:06.672

I'm not sure interesting is the first word that comes to mind

00:00:07.131 --> 00:00:08.841

It's sort of awful

00:00:10.426 --> 00:00:11.969

You have to do something about it

00:00:12.052 --> 00:00:13.262

Like what

00:00:13.345 --> 00:00:14.346

I don't know

00:00:15.264 --> 00:00:16.682

But I'll help

00:00:17.308 --> 00:00:18.142

teacher Girls

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

لا شيء شيق إلى هذه الدرجة يحدث معي قط

00:00:03.503 --> 00:00:06.797

لست متأكدة من أن شيقا هي أول كلمة تخطر على البال

00:00:07.506 --> 00:00:09.299

إنه مريع

00:00:10.676 --> 00:00:12.135

عليك فعل شيء حيال الأمر

00:00:12.219 --> 00:00:13.022

مثل ماذا

00:00:13.303 --> 00:00:14.137

لا أعرف

00:00:15.471 --> 00:00:16.847

لكنني سأساعد

00:00:17.431 --> 00:00:18.307

يا بنات

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

এরকম ইন ট র স ট ক ছ ত আম র স থ কখন ঘট ন

00:00:03.034 --> 00:00:06.067

আম র মন ইন ট র স ট শব দট একব রও আস ন

00:00:07.013 --> 00:00:08.084

ভয় কর পর স থ ত ছ ল

00:00:10.043 --> 00:00:12.002

ত হল ত ক ছ একট করত হব

00:00:12.001 --> 00:00:13.032

য মন

00:00:13.035 --> 00:00:14.035

জ ন ন

00:00:15.027 --> 00:00:16.068

তব আম স হ য য করব

00:00:17.031 --> 00:00:18.031

চ প

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

這麼有趣的事情從來沒發生在我身上

00:00:03.503 --> 00:00:06.798

我不覺得有趣是第一個該想到的詞

00:00:06.881 --> 00:00:09.003

有點可怕

00:00:10.385 --> 00:00:12.136

妳必須想點辦法

00:00:12.022 --> 00:00:13.221

想什麼辦法

00:00:13.304 --> 00:00:14.138

我不知道

00:00:15.473 --> 00:00:16.849

但我會幫妳忙

00:00:16.933 --> 00:00:18.309

兩位小姐

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Il ne m'est jamais rien arrivé d'aussi intéressant

00:00:03.502 --> 00:00:06.797

Je ne suis pas sûre qu' intéressant soit le bon mot

00:00:06.881 --> 00:00:09.003

C'est plutôt horrible

00:00:10.384 --> 00:00:12.136

Il faut faire quelque chose

00:00:12.219 --> 00:00:13.022

Genre quoi

00:00:13.304 --> 00:00:14.305

Je ne sais pas

00:00:15.473 --> 00:00:16.849

Mais je vais t'aider

00:00:16.932 --> 00:00:18.309

Les filles

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Sowas Interessantes ist mir noch nie passiert

00:00:03.335 --> 00:00:06.063

Interessant würde ich es nicht nennen

00:00:07.131 --> 00:00:09.133

Eher furchtbar

00:00:10.426 --> 00:00:11.969

Du musst was unternehmen

00:00:12.052 --> 00:00:13.001

Was denn

00:00:13.137 --> 00:00:13.971

Keine Ahnung

00:00:15.306 --> 00:00:16.682

Aber ich helfe dir

00:00:17.308 --> 00:00:18.142

Meine Damen

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Tidak pernah hal menarik seperti itu terjadi padaku

00:00:03.335 --> 00:00:06.672

Menurutku itu sama sekali tidak menarik

00:00:07.131 --> 00:00:08.841

Lebih tepatnya mengerikan

00:00:10.426 --> 00:00:11.969

Kau harus cari cara mengatasi hal itu

00:00:12.052 --> 00:00:13.262

Cara seperti apa

00:00:13.345 --> 00:00:14.346

Entahlah

00:00:15.264 --> 00:00:16.682

Tapi aku siap membantumu

00:00:17.308 --> 00:00:18.142

Nak

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

面白そうでいいわね

00:00:03.369 --> 00:00:06.472

面白いなんて思えないわ

00:00:07.106 --> 00:00:09.375

恐ろしいことよ

00:00:10.242 --> 00:00:11.944

対抗すればいい

00:00:12.077 --> 00:00:13.112

どんな

00:00:13.212 --> 00:00:14.246

さあね

00:00:15.247 --> 00:00:16.515

助けてあげる

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

黙って

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Со мной никогда не случается ничего столь интересного

00:00:03.335 --> 00:00:06.672

Не уверена что интересное первое слово приходящее на ум

00:00:07.131 --> 00:00:08.841

Это вроде как ужасно

00:00:10.426 --> 00:00:11.969

Тебе надо что то сделать

00:00:12.052 --> 00:00:13.262

Что например

00:00:13.345 --> 00:00:14.346

Не знаю

00:00:15.264 --> 00:00:16.682

Но я помогу

00:00:17.308 --> 00:00:18.142

Девочки

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Nada tan interesante me pasa a mí

00:00:03.461 --> 00:00:06.798

No creo que interesante sea la palabra correcta

00:00:06.881 --> 00:00:09.003

Es horrible

00:00:10.385 --> 00:00:12.001

Debes hacer algo al respecto

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

Como qué

00:00:13.304 --> 00:00:14.139

No sé

00:00:15.473 --> 00:00:16.808

Pero yo ayudaré

00:00:16.891 --> 00:00:18.268

Chicas

Available in 10 languages

Duration

20 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:18:08

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.