To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, so

Okay, so... Montgomery, it is the decisionof the Honor Board that you are to be...

13 Reasons Why • S01E06 • 2017

Okay, so... Montgomery, it is the decisionof the Honor Board that you are to be suspendedfrom Liberty High School for three consecutive school days, starting tomorrow. That's fucking bullshit. That is fucking bullshit. All right. That is enough,or you both are gone. And, um... Alex, you're going to be let offwith a warning. -What?-Oh, come on. -With a warning this time.-Fucking hypocrites. Alex. It's the right amount of time. I just hope he got it. Yeah. All right, take care. Thanks

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Marcus Okay so

00:00:02.668 --> 00:00:05.129

Montgomery it is the decision of the Honor Board

00:00:05.213 --> 00:00:07.084

that you are to be suspended from Liberty High School

00:00:07.924 --> 00:00:09.509

for three consecutive school days

00:00:09.592 --> 00:00:10.676

starting tomorrow

00:00:10.076 --> 00:00:11.969

That's fucking bullshit

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

That is fucking bullshit

00:00:13.387 --> 00:00:16.999

All right That is enough or you both are gone

00:00:16.766 --> 00:00:18.101

Marcus And um

00:00:18.184 --> 00:00:20.186

Alex you're going to be let off with a warning

00:00:20.978 --> 00:00:21.938

What Oh come on

00:00:22.001 --> 00:00:24.607

With a warning this time Fucking hypocrites

00:00:26.651 --> 00:00:27.485

Alex

00:00:29.487 --> 00:00:32.949

door opens closes

00:00:33.241 --> 00:00:35.409

It's the right amount of time

00:00:35.091 --> 00:00:37.037

I just hope he got it Yeah

00:00:37.453 --> 00:00:39.247

All right take care Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

حسنا إذن

00:00:02.668 --> 00:00:05.546

مونتغمري اتخذ المجلس التأديبي قرارا

00:00:05.063 --> 00:00:07.084

بفصلك من مدرسة ليبرتي الثانوية

00:00:07.924 --> 00:00:10.676

لمدة 3 أيام دراسية متعاقبة تبدأ من الغد

00:00:10.076 --> 00:00:13.554

هذا هراء لعين هذا هراء لعين

00:00:13.638 --> 00:00:16.849

حسنا يكفي هذا وإلا ستمضيان أنتما الاثنان

00:00:16.933 --> 00:00:18.001

و

00:00:18.392 --> 00:00:20.394

أليكس سيتم إخلاء سبيلك مع إنذار

00:00:20.978 --> 00:00:22.104

ماذا بالله عليك

00:00:22.188 --> 00:00:24.816

مع إنذار هذه المرة منافقون لعينون

00:00:26.859 --> 00:00:27.693

أليكس

00:00:33.241 --> 00:00:35.827

أجل إنها المدة الزمنية المناسبة

00:00:35.091 --> 00:00:37.537

أتمنى فقط أن يستوعب الأمر أجل

00:00:37.062 --> 00:00:39.455

حسنا إلى اللقاء شكرا

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

ঠ ক আছ ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

ঠ ক আছ ত

00:00:02.668 --> 00:00:05.129

মন টগ মর অন র ব র ড এর এট ই স দ ধ ন ত য

00:00:02.668 --> 00:00:05.129

মন টগ মর অন র ব র ড এর এট ই স দ ধ ন ত য

00:00:05.213 --> 00:00:07.084

ত ম আগ ম ক ল থ ক ত নদ ন র ক র য দ বস র জন য

00:00:05.213 --> 00:00:07.084

ত ম আগ ম ক ল থ ক ত নদ ন র ক র য দ বস র জন য

00:00:07.924 --> 00:00:10.676

ল ব র ট হ ইস ক ল থ ক বরখ স ত হব

00:00:07.924 --> 00:00:10.676

ল ব র ট হ ইস ক ল থ ক বরখ স ত হব

00:00:10.076 --> 00:00:11.969

ব ক চ দ ক জক রব র

00:00:10.076 --> 00:00:11.969

ব ক চ দ ক জক রব র

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

আসল ইব ক চ দ ক জক রব র

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

আসল ইব ক চ দ ক জক রব র

00:00:13.387 --> 00:00:16.999

ঠ ক আছ যথ ষ ট হয় ছ নয়ত দ জনক ই বরখ স ত কর হব

00:00:13.387 --> 00:00:16.999

ঠ ক আছ যথ ষ ট হয় ছ নয়ত দ জনক ই বরখ স ত কর হব

00:00:16.766 --> 00:00:18.101

এব আম

00:00:16.766 --> 00:00:18.101

এব আম

00:00:18.184 --> 00:00:20.186

এল ক স ত ম ক সতর কত দ য় ছ ড় দ ওয় হব

00:00:18.184 --> 00:00:20.186

এল ক স ত ম ক সতর কত দ য় ছ ড় দ ওয় হব

00:00:20.978 --> 00:00:21.938

ক ওহ ক ম অন

00:00:20.978 --> 00:00:21.938

ক ওহ ক ম অন

00:00:22.001 --> 00:00:24.607

এব র র জন য সতর কত ব ল র ভন ড ক থ ক র

00:00:22.001 --> 00:00:24.607

এব র র জন য সতর কত ব ল র ভন ড ক থ ক র

00:00:26.651 --> 00:00:27.485

এল ক স

00:00:26.651 --> 00:00:27.485

এল ক স

00:00:33.241 --> 00:00:35.409

এট ই সময় র সঠ ক পর ম প

00:00:33.241 --> 00:00:35.409

এট ই সময় র সঠ ক পর ম প

00:00:35.091 --> 00:00:37.037

আশ কর স ব ঝ ছ হ য

00:00:35.091 --> 00:00:37.037

আশ কর স ব ঝ ছ হ য

00:00:37.453 --> 00:00:39.247

ঠ ক আছ খ য় ল র খ ধন যব দ

00:00:37.453 --> 00:00:39.247

ঠ ক আছ খ য় ল র খ ধন যব দ

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

好所以呢

00:00:02.668 --> 00:00:05.546

蒙哥馬利本學生榮譽會決定

00:00:05.063 --> 00:00:09.675

你在自由高中連續停學三天

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

明天開始生效

00:00:11.302 --> 00:00:13.554

他媽的鬼扯是他媽的鬼扯

00:00:13.638 --> 00:00:16.849

好夠了不然兩個人都走

00:00:16.933 --> 00:00:18.309

還有

00:00:18.392 --> 00:00:20.478

艾力克斯你會得到一次警告

00:00:20.978 --> 00:00:22.104

什麼少來這一套

00:00:22.188 --> 00:00:24.816

這次給你警告他媽的一群偽君子

00:00:26.442 --> 00:00:27.693

艾力克斯

00:00:33.241 --> 00:00:35.827

時間長短很適合

00:00:35.091 --> 00:00:37.537

希望他得到教訓對

00:00:37.062 --> 00:00:39.455

好保重謝謝

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Bon alors

00:00:02.585 --> 00:00:05.546

Montgomery c'est la décision du conseil d'honneur

00:00:05.063 --> 00:00:07.084

de te renvoyer du lycée Liberty

00:00:07.924 --> 00:00:10.676

pendant trois jours consécutifs à dater de demain

00:00:10.076 --> 00:00:13.554

C'est des conneries putain Je suis d'accord

00:00:13.638 --> 00:00:16.224

Arrêtez ou vous êtes tous les deux renvoyés

00:00:16.933 --> 00:00:17.808

Et

00:00:18.309 --> 00:00:20.353

Alex tu as droit à un avertissement

00:00:21.103 --> 00:00:22.563

Quoi Oh allez

00:00:22.647 --> 00:00:24.774

Pour cette fois Putain d'hypocrites

00:00:26.776 --> 00:00:27.061

Alex

00:00:33.241 --> 00:00:35.826

C'est le bon nombre de jours

00:00:35.091 --> 00:00:37.536

J'espère qu'il comprendra Oui

00:00:37.062 --> 00:00:39.372

Allez à bientôt Merci

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Ok also

00:00:02.668 --> 00:00:05.546

Montgomery der Vorstand hat entschieden dass du ab morgen

00:00:05.629 --> 00:00:07.084

für drei aufeinanderfolgende Schultage

00:00:07.923 --> 00:00:10.676

von der Liberty Highschool suspendiert wirst

00:00:10.759 --> 00:00:13.554

Das ist ein verdammter Witz Das ist ein Witz

00:00:13.637 --> 00:00:16.849

Das reicht oder Sie sind beide weg vom Fenster

00:00:16.932 --> 00:00:18.309

Und

00:00:18.392 --> 00:00:20.894

Alex du kommst mit einer Verwarnung davon

00:00:20.978 --> 00:00:22.104

Was Nicht euer Ernst

00:00:22.187 --> 00:00:24.815

Dieses Mal noch Verdammte Heuchler

00:00:26.859 --> 00:00:27.693

Alex

00:00:33.024 --> 00:00:35.826

Es ist der richtige Zeitraum

00:00:35.909 --> 00:00:37.536

Ich hoffe er hat's verstanden

00:00:37.619 --> 00:00:39.455

Ok Bis bald Danke

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Marcus Okay so

00:00:02.668 --> 00:00:05.129

Montgomery it is the decision of the Honor Board

00:00:05.213 --> 00:00:07.084

that you are to be suspended from Liberty High School

00:00:07.924 --> 00:00:09.509

for three consecutive school days

00:00:09.592 --> 00:00:10.676

starting tomorrow

00:00:10.076 --> 00:00:11.969

That's fucking bullshit

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

That is fucking bullshit

00:00:13.387 --> 00:00:16.999

All right That is enough or you both are gone

00:00:16.766 --> 00:00:18.101

Marcus And um

00:00:18.184 --> 00:00:20.186

Alex you're going to be let off with a warning

00:00:20.978 --> 00:00:21.938

What Oh come on

00:00:22.001 --> 00:00:24.607

With a warning this time Fucking hypocrites

00:00:26.651 --> 00:00:27.485

Alex

00:00:29.487 --> 00:00:32.949

door opens closes

00:00:33.241 --> 00:00:35.409

It's the right amount of time

00:00:35.091 --> 00:00:37.037

I just hope he got it Yeah

00:00:37.453 --> 00:00:39.247

All right take care Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:02.402

それでは

00:00:02.836 --> 00:00:07.874

今回の決定によりモンゴメリーは明日から

00:00:07.974 --> 00:00:10.543

３日間の出席停止とする

00:00:10.844 --> 00:00:12.999

冗談じゃねえ

00:00:12.145 --> 00:00:13.279

おかしいよ

00:00:13.379 --> 00:00:16.149

これ以上言うと追い出すぞ

00:00:16.883 --> 00:00:18.151

そして

00:00:18.384 --> 00:00:20.286

アレックスは警告だ

00:00:20.987 --> 00:00:22.001

ふざけるな

00:00:22.155 --> 00:00:23.289

今回は警告だ

00:00:23.556 --> 00:00:24.891

偽善者め

00:00:26.559 --> 00:00:27.056

アレックス

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Ладно так что

00:00:02.066 --> 00:00:05.013

Монтгомери Почётный Совет решил

00:00:05.021 --> 00:00:07.084

отстранить тебя от учёбы в старшей школе Либерти

00:00:07.092 --> 00:00:09.051

на три дня подряд

00:00:09.059 --> 00:00:10.067

начиная с завтрашнего

00:00:10.076 --> 00:00:11.097

Это полная хрень

00:00:12.001 --> 00:00:13.003

Реально хрень

00:00:13.038 --> 00:00:16.001

Ладно Достаточно Вы оба свободны

00:00:16.076 --> 00:00:18.001

И

00:00:18.018 --> 00:00:20.018

Алекс а тебе вынесено предупреждение

00:00:20.097 --> 00:00:21.093

Что Да ладно

00:00:22.002 --> 00:00:24.006

Пока обойдёмся предупреждением Долбаные лицемеры

00:00:26.065 --> 00:00:27.048

Алекс

00:00:33.024 --> 00:00:35.041

Самое время

00:00:35.091 --> 00:00:37.037

Я надеюсь они всё поймут

00:00:37.045 --> 00:00:39.024

Ладно удачи Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Entonces

00:00:02.668 --> 00:00:06.672

Montgomery el Consejo de Honor decide que seas suspendido

00:00:06.755 --> 00:00:10.676

de la escuela Liberty por tres días Comenzando mañana

00:00:10.759 --> 00:00:13.554

Esas son putas patrañas Esas son putas patrañas

00:00:13.637 --> 00:00:16.849

Ya basta o ambos se irán

00:00:16.932 --> 00:00:18.309

Y

00:00:18.392 --> 00:00:20.394

Alex podrás irte con una advertencia

00:00:21.103 --> 00:00:22.271

Qué Vamos

00:00:22.073 --> 00:00:24.815

Por esta vez Hipócritas de mierda

00:00:26.859 --> 00:00:27.693

Alex

00:00:33.024 --> 00:00:35.826

Es la cantidad justa de tiempo

00:00:35.909 --> 00:00:37.536

Espero que lo haya entendido Sí

00:00:37.619 --> 00:00:39.455

Muy bien cuídense Gracias

Available in 10 languages

Duration

41 seconds

Views

104

Timestamp in Movie

00:18:46

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.