To watch in HD, get ClipCafe PRO

Stop it

Stop it. I said stop it.-All right! -God.-Come on, man. What the hell is going on? -He...

13 Reasons Why • S01E06 • 2017

Stop it. I said stop it.-All right! -God.-Come on, man. What the hell is going on? -He started it.-Yeah? So what are you doing? Finishing it? --You think that's funny? Yeah? Come on, let's go. Everybody, go to class. Show is over. Go to class!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Stop it I said stop it All right

00:00:03.021 --> 00:00:04.586

God Come on man

00:00:05.587 --> 00:00:06.714

What the hell is going on

00:00:06.797 --> 00:00:08.632

He started it Yeah

00:00:08.716 --> 00:00:09.925

So what are you doing

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Finishing it

00:00:12.761 --> 00:00:14.471

crowd laughing You think that's funny

00:00:15.222 --> 00:00:16.064

Yeah Come on let's go

00:00:16.724 --> 00:00:19.184

Everybody go to class

00:00:19.685 --> 00:00:21.228

Show is over Go to class

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

كف عن هذا قلت كف عن هذا حسنا

00:00:03.211 --> 00:00:04.629

رباه بالله عليك يا رحل

00:00:05.046 --> 00:00:06.038

ماذا يحدث بحق الجحيم

00:00:06.464 --> 00:00:08.508

هو من بدأه حقا

00:00:09.991 --> 00:00:09.926

إذن ماذا تفعل

00:00:11.719 --> 00:00:12.678

أنهيه

00:00:13.262 --> 00:00:14.305

أتظن أن ذلك مضحك

00:00:15.223 --> 00:00:16.641

حقا هيا فلنذهب

00:00:16.724 --> 00:00:19.185

الجميع اذهبوا إلى فصولكم

00:00:19.811 --> 00:00:21.437

العرض انتهى اذهبوا إلى فصولكم

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

থ ম থ ম বলছ ঠ ক আছ

00:00:03.021 --> 00:00:04.586

ইশ বর ক ম অন ম য ন

00:00:05.587 --> 00:00:06.714

হচ ছ ট ক

00:00:06.797 --> 00:00:08.632

স শ র কর ছ আচ ছ

00:00:08.716 --> 00:00:09.925

ত ত ম ক করছ

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

শ ষ করছ

00:00:12.761 --> 00:00:14.471

ত ম র ক ছ মজ র মন হচ ছ

00:00:15.222 --> 00:00:16.064

হ য ক ম অন চল

00:00:16.724 --> 00:00:19.184

সব ই ক ল স য ও

00:00:19.685 --> 00:00:21.228

শ শ ষ ক ল স য ও

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

住手我叫你住手好啦

00:00:03.211 --> 00:00:04.629

天啊別這樣兄弟

00:00:04.712 --> 00:00:06.214

怎麼一回事

00:00:06.297 --> 00:00:08.633

他先動手的是嗎

00:00:08.716 --> 00:00:09.926

那你在幹什麼

00:00:11.344 --> 00:00:12.678

結束紛爭

00:00:13.221 --> 00:00:14.472

你覺得這很好笑

00:00:15.223 --> 00:00:16.641

是嗎好我們走

00:00:16.724 --> 00:00:19.185

大家回去上課

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

表演結束了去上課

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Arrêtez J'ai dit d'arrêter D'accord

00:00:05.504 --> 00:00:06.631

C'est quoi ce bordel

00:00:06.714 --> 00:00:08.466

Il a commencé Ah oui

00:00:08.799 --> 00:00:10.001

Alors vous faites quoi

00:00:11.344 --> 00:00:12.595

Je finis

00:00:12.678 --> 00:00:14.096

Vous trouvez ça drôle

00:00:15.999 --> 00:00:16.641

Oui Allez on y va

00:00:16.724 --> 00:00:19.101

Tout le monde en classe

00:00:19.185 --> 00:00:21.395

Le spectacle est terminé En classe

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Aufhören Schon gut

00:00:03.021 --> 00:00:04.628

Himmel Hör auf

00:00:04.962 --> 00:00:06.213

Was zur Hölle ist hier los

00:00:06.297 --> 00:00:08.632

Er hat angefangen Ach ja

00:00:08.716 --> 00:00:09.925

Und was tun Sie

00:00:11.719 --> 00:00:12.678

Ich bring's zu Ende

00:00:12.761 --> 00:00:14.221

Finden Sie das witzig

00:00:15.222 --> 00:00:16.064

Ja Sie kommen mit

00:00:16.724 --> 00:00:19.184

Sie alle gehen jetzt in den Unterricht

00:00:19.768 --> 00:00:21.478

Die Show ist vorbei Gehen Sie

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Stop it I said stop it All right

00:00:03.021 --> 00:00:04.586

God Come on man

00:00:05.587 --> 00:00:06.714

What the hell is going on

00:00:06.797 --> 00:00:08.632

He started it Yeah

00:00:08.716 --> 00:00:09.925

So what are you doing

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Finishing it

00:00:12.761 --> 00:00:14.471

crowd laughing You think that's funny

00:00:15.222 --> 00:00:16.064

Yeah Come on let's go

00:00:16.724 --> 00:00:19.184

Everybody go to class

00:00:19.685 --> 00:00:21.228

Show is over Go to class

00:00:01.000 --> 00:00:01.006

やめろ

00:00:02.234 --> 00:00:03.269

放せ

00:00:05.271 --> 00:00:06.272

何してる

00:00:06.405 --> 00:00:07.054

あいつが先に

00:00:07.673 --> 00:00:10.276

そうかどうする気だ

00:00:11.544 --> 00:00:12.678

とどめを

00:00:13.145 --> 00:00:14.547

ふざけるな

00:00:15.381 --> 00:00:16.682

ついてこい

00:00:16.983 --> 00:00:19.285

みんな教室へ行くんだ

00:00:19.986 --> 00:00:21.554

早く教室に行け

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

Прекратите Я сказал остановитесь Ладно

00:00:03.021 --> 00:00:04.059

Господи Пойдём парень

00:00:05.059 --> 00:00:06.072

Что чёрт возьми происходит

00:00:06.008 --> 00:00:08.063

Это он начал

00:00:08.072 --> 00:00:09.093

А ты что делал

00:00:11.055 --> 00:00:12.068

Закончил

00:00:12.076 --> 00:00:14.047

Думаешь это смешно

00:00:15.022 --> 00:00:16.064

Да Пойдём пошли пошли

00:00:16.073 --> 00:00:19.019

Расходитесь все по кабинетам

00:00:19.069 --> 00:00:21.023

Представление закончилось Идите в кабинеты

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Basta Dije que basta Está bien

00:00:03.021 --> 00:00:04.628

Cielos Vamos viejo

00:00:04.712 --> 00:00:06.213

Qué demonios está pasando

00:00:06.297 --> 00:00:08.632

Él lo empezó Sí

00:00:08.716 --> 00:00:09.925

Y qué haces tú

00:00:11.343 --> 00:00:12.678

Lo termino

00:00:12.761 --> 00:00:14.013

Crees que es gracioso

00:00:15.222 --> 00:00:16.999

Sí Vamos

00:00:16.724 --> 00:00:19.184

Todos a clase

00:00:19.268 --> 00:00:21.027

El show se terminó Vayan a clase

Available in 10 languages

Duration

23 seconds

Views

162

Timestamp in Movie

00:04:07

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.