To watch in HD, get ClipCafe PRO

Want me to clear these?

Want me to clear these? No, I'm waiting for someone. Clay? No, why? Just seen you around...

13 Reasons Why • S01E07 • 2017

Want me to clear these? No, I'm waiting for someone. Clay? No, why? Just seen you around with him. Not here. No. Not here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Want me to clear these

00:00:02.543 --> 00:00:03.919

No I'm waiting for someone

00:00:06.046 --> 00:00:06.881

Clay

00:00:07.465 --> 00:00:08.716

No why

00:00:10.384 --> 00:00:12.999

Just seen you around with him

00:00:13.262 --> 00:00:14.263

Not here

00:00:15.598 --> 00:00:16.599

No

00:00:17.085 --> 00:00:18.851

Not here

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

أتريدينني أن أزيل هذه

00:00:02.293 --> 00:00:03.377

كلا أنا بانتظار شخص

00:00:05.546 --> 00:00:06.547

كلاي

00:00:07.131 --> 00:00:08.174

كلا لماذا

00:00:09.884 --> 00:00:11.594

فقط سبق أن رأيتك برفقته

00:00:12.762 --> 00:00:13.721

ليس هنا

00:00:15.139 --> 00:00:15.973

كلا

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

ليس هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

এগ ল পর ষ ক র কর দ ব

00:00:02.543 --> 00:00:03.919

ন আম ক রও আস র অপ ক ষ য় আছ

00:00:06.046 --> 00:00:06.881

ক ল

00:00:07.465 --> 00:00:08.716

ন ক ন

00:00:10.384 --> 00:00:12.999

ত ম দ রক একস থ দ খ ছ ল ম

00:00:13.262 --> 00:00:14.263

এখ ন ন

00:00:15.598 --> 00:00:16.599

ন

00:00:17.085 --> 00:00:18.851

এখ ন ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

妳要我清理桌面嗎

00:00:02.293 --> 00:00:03.092

不用我在等人

00:00:06.047 --> 00:00:07.048

克雷

00:00:07.632 --> 00:00:08.716

不是為什麼

00:00:10.385 --> 00:00:12.137

就常看到妳跟他在一起

00:00:13.263 --> 00:00:14.264

不是在這裡

00:00:15.064 --> 00:00:16.474

不是

00:00:17.851 --> 00:00:18.685

不是在這裡

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Je débarrasse

00:00:02.585 --> 00:00:04.253

Non j'attends quelqu'un

00:00:06.999 --> 00:00:07.131

Clay

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

Non pourquoi

00:00:10.343 --> 00:00:12.219

Je t'ai vue traîner avec lui

00:00:13.429 --> 00:00:14.597

Pas ici

00:00:15.598 --> 00:00:16.432

Non

00:00:17.808 --> 00:00:18.851

Pas ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Kann ich das wegräumen

00:00:02.793 --> 00:00:04.128

Nein ich warte auf jemanden

00:00:06.047 --> 00:00:07.048

Clay

00:00:07.632 --> 00:00:08.716

Nein warum

00:00:10.384 --> 00:00:12.136

Ich hab euch zusammen gesehen

00:00:13.262 --> 00:00:14.263

Aber nicht hier

00:00:15.064 --> 00:00:16.474

Nein

00:00:17.085 --> 00:00:18.684

Nicht hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Mau kuberesi meja ini

00:00:02.543 --> 00:00:03.919

Tidak aku menunggu seseorang

00:00:06.046 --> 00:00:06.881

Clay

00:00:07.465 --> 00:00:08.716

Bukan Kenapa memang

00:00:10.384 --> 00:00:12.999

Hanya saja aku sering melihatmu bersama Clay

00:00:13.262 --> 00:00:14.263

Tapi bukan disini

00:00:15.598 --> 00:00:16.599

Tidak ya

00:00:17.085 --> 00:00:18.851

Bukan disini

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

片づけても

00:00:02.601 --> 00:00:04.136

人を待ってるの

00:00:06.999 --> 00:00:07.002

クレイ

00:00:07.606 --> 00:00:08.874

違うどうして

00:00:10.476 --> 00:00:12.144

この前見たから

00:00:13.446 --> 00:00:14.613

この店じゃない

00:00:15.614 --> 00:00:16.615

そうね

00:00:17.075 --> 00:00:18.851

他の場所で

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Хочешь я уберу

00:00:02.054 --> 00:00:03.092

Нет я кое кого жду

00:00:06.005 --> 00:00:06.088

Клэя

00:00:07.046 --> 00:00:08.072

Нет а что

00:00:10.038 --> 00:00:12.009

Просто ты часто бываешь с ним

00:00:13.026 --> 00:00:14.026

Не здесь

00:00:15.006 --> 00:00:16.006

Нет

00:00:17.085 --> 00:00:18.085

Не здесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Retiro las tazas

00:00:02.293 --> 00:00:03.092

No espero a alguien

00:00:06.047 --> 00:00:07.048

A Clay

00:00:07.632 --> 00:00:08.716

No por qué

00:00:10.384 --> 00:00:12.136

Es que te vi por ahí con él

00:00:13.262 --> 00:00:14.263

Aquí no

00:00:15.064 --> 00:00:16.474

No

00:00:17.085 --> 00:00:18.684

Aquí no

Available in 10 languages

Duration

20 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

00:34:16

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.