To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why are you taking that case, Mom?

Why are you taking that case, Mom? Why are you getting involvedwith all that? Is that why...

13 Reasons Why • S01E06 • 2017

Why are you taking that case, Mom? Why are you getting involvedwith all that? Is that why you're upset? Isn't it a conflict of interest? Why would it be? Tell me. Are you being bullied?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Why are you taking that case Mom

00:00:04.253 --> 00:00:06.255

Why are you getting involved with all that

00:00:07.002 --> 00:00:09.133

Is that why you're upset

00:00:11.427 --> 00:00:13.179

Isn't it a conflict of interest

00:00:15.039 --> 00:00:16.557

Why would it be

00:00:19.999 --> 00:00:20.103

Tell me

00:00:22.023 --> 00:00:23.439

Are you being bullied

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

لم تقبلين تلك القضية يا أمي

00:00:04.129 --> 00:00:05.713

لم تورطين نفسك في كل هذا

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

ألهذا أنت مستاء

00:00:11.302 --> 00:00:13.263

ألا يعتبر هذا تعارض مصالح

00:00:15.039 --> 00:00:16.474

لم قد يكون كذلك

00:00:18.081 --> 00:00:19.644

أخبرني

00:00:22.023 --> 00:00:23.356

هل تتعرض للتنمر

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

ত ম ওই ক সট ক ন ন চ ছ ম

00:00:04.253 --> 00:00:06.255

ক ন ত ম ওসবক ছ ত জড় ত চ চ ছ

00:00:07.002 --> 00:00:09.133

এজন যই ত ম উদ স

00:00:11.427 --> 00:00:13.179

এট স ব র থগত দ বন দ ব ন

00:00:15.039 --> 00:00:16.557

ত হত য ব ক ন

00:00:19.999 --> 00:00:20.103

বল

00:00:22.023 --> 00:00:23.439

ত ম ক ক ব ল কর হচ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

媽妳為什麼要接這個案子

00:00:04.379 --> 00:00:05.963

妳為什麼要牽扯進來

00:00:07.002 --> 00:00:09.425

這就是你不高興的原因嗎

00:00:11.594 --> 00:00:13.554

這難道不是利益衝突嗎

00:00:15.039 --> 00:00:16.724

為什麼會

00:00:19.999 --> 00:00:19.894

告訴我

00:00:22.023 --> 00:00:23.439

你被霸凌了嗎

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Pourquoi tu as accepté cette affaire

00:00:04.378 --> 00:00:06.339

Pourquoi tu te mêles de tout ça

00:00:07.002 --> 00:00:09.425

C'est ça qui te tracasse

00:00:11.552 --> 00:00:13.513

C'est pas un conflit d'intérêt

00:00:15.389 --> 00:00:16.641

Pourquoi ça le serait

00:00:19.999 --> 00:00:19.894

Dis moi

00:00:22.023 --> 00:00:23.606

Tu te fais harceler

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Warum hast du den Fall angenommen Mom

00:00:04.378 --> 00:00:05.963

Warum mischst du dich da ein

00:00:07.002 --> 00:00:09.425

Ist es das was dir Sorgen macht

00:00:11.594 --> 00:00:13.554

Ist das kein Interessenkonflikt

00:00:15.389 --> 00:00:16.724

Warum sollte es einer sein

00:00:19.001 --> 00:00:19.894

Sag es mir

00:00:22.229 --> 00:00:23.564

Wirst du gemobbt

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Why are you taking that case Mom

00:00:04.253 --> 00:00:06.255

Why are you getting involved with all that

00:00:07.002 --> 00:00:09.133

Is that why you're upset

00:00:11.427 --> 00:00:13.179

Isn't it a conflict of interest

00:00:15.039 --> 00:00:16.557

Why would it be

00:00:19.999 --> 00:00:20.103

Tell me

00:00:22.023 --> 00:00:23.439

Are you being bullied

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

なぜ裁判を引き受けた

00:00:04.471 --> 00:00:06.039

どうして関わる

00:00:07.002 --> 00:00:09.776

そのせいで怒ってるの

00:00:11.611 --> 00:00:13.078

利益相反にならない

00:00:15.515 --> 00:00:16.783

どうして

00:00:19.052 --> 00:00:20.001

話して

00:00:22.188 --> 00:00:23.923

いじめられてる

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Зачем ты занимаешься этим делом мам

00:00:04.026 --> 00:00:06.026

Зачем ты ввязалась во всё это

00:00:07.998 --> 00:00:09.014

Поэтому ты расстроен

00:00:11.043 --> 00:00:13.018

Разве у нас не конфликт интересов

00:00:15.039 --> 00:00:16.056

А с чего бы

00:00:19.999 --> 00:00:20.011

Расскажи мне

00:00:22.023 --> 00:00:23.044

Тебя травят

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Por qué tomas ese caso mamá

00:00:04.378 --> 00:00:05.963

Por qué te involucras con eso

00:00:07.002 --> 00:00:09.425

Estás molesto por eso

00:00:11.594 --> 00:00:13.554

No es un conflicto de intereses

00:00:15.389 --> 00:00:16.724

Por qué lo sería

00:00:19.001 --> 00:00:19.894

Dime

00:00:22.229 --> 00:00:23.439

Te están hostigando

Available in 10 languages

Duration

25 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:42:16

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.