To watch in HD, get ClipCafe PRO

You should publish this

You should publish this. Oh, no. No way.This does not leave the safe space. People need to...

13 Reasons Why • S01E08 • 2017

You should publish this. Oh, no. No way.This does not leave the safe space. People need to see this.It will change them. No, they don't. The whole point of creative expressionis to hold up a mirror to the world so hopefully these god-awful peoplecan start to see themselves and make connections to help themget through their dreary-ass lives. Your pain... your pain is important to other people

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

You should publish this

00:00:02.419 --> 00:00:05.296

Oh no No way This does not leave the safe space

00:00:05.038 --> 00:00:07.799

People need to see this It will change them

00:00:08.383 --> 00:00:09.384

No they don't

00:00:11.928 --> 00:00:15.557

The whole point of creative expression is to hold up a mirror to the world

00:00:15.064 --> 00:00:19.031

so hopefully these god awful people can start to see themselves

00:00:19.394 --> 00:00:23.064

and make connections to help them get through their dreary ass lives

00:00:24.315 --> 00:00:25.483

Your pain

00:00:26.734 --> 00:00:29.112

your pain is important to other people

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

يجب أن تنشري هذا

00:00:02.168 --> 00:00:05.172

لا مستحيل لن يغادر هذا المساحة الآمنة

00:00:05.296 --> 00:00:07.799

يجب أن يرى الناس هذا سوف يغيرهم

00:00:08.383 --> 00:00:09.509

لا ليسوا بحاجة إليه

00:00:12.303 --> 00:00:15.807

الهدف من التعبير الإبداعي هو أن ترفعي مرآة في وجه العالم

00:00:15.089 --> 00:00:19.269

بحيث يتمكن كما نأمل هؤلاء الناس المريعون من أن يروا أنفسهم

00:00:19.394 --> 00:00:23.001

و يعقدون الصلاة التي تساعدهم على اجتياز حياتهم الكارثية

00:00:24.315 --> 00:00:25.157

ألمك

00:00:26.734 --> 00:00:29.999

ألمك مهم بالنسبة إلى أشخاص آخرين

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

ত ম র এট প রক শ কর উচ ত

00:00:02.042 --> 00:00:05.035

ওহ একদম ন ত হল ত শ ন ত প র ণ ন র পত ত ট রইল ন

00:00:05.038 --> 00:00:07.008

ল কজনদ র এট দ খ উচ ত এট ত দ র চ ন ত ভ বন ক ই বদল দ ব

00:00:08.038 --> 00:00:09.038

ন ক ছ ই বদল ব ন

00:00:11.093 --> 00:00:15.061

স জনশ ল অভ ব যক ত র ম ল কথ হচ ছ এই ব শ ব র স মন এক আয়ন দ ড় কর

00:00:15.064 --> 00:00:19.036

য ত ঘ র থ ক ম ন ষ র ন জ ক দ খত শ র কর

00:00:19.039 --> 00:00:23.999

আর ন জ র স ন দর প ছ ট ক রক ষ কর র জন য একট সম প ক ত ত র করত প র

00:00:24.032 --> 00:00:25.048

ত ম র ব যথ

00:00:26.073 --> 00:00:29.011

ত ম র ব যথ আর কজন র ক ছ গ র ত বপ র ণ

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

妳應該發表這首詩

00:00:02.167 --> 00:00:05.212

不絕對不可能這首詩不會離開安全空間

00:00:05.296 --> 00:00:07.798

該讓大家看到這首詩會改變他們的

00:00:08.382 --> 00:00:09.717

不他們不需要

00:00:11.927 --> 00:00:15.556

創意表達的目的就是舉起一面鏡子照向全世界

00:00:15.639 --> 00:00:19.031

希望這些面目可憎的人能開始看到自己

00:00:19.393 --> 00:00:23.999

並建立關係幫助他們度過他們可怕的人生

00:00:24.315 --> 00:00:25.149

妳的痛苦

00:00:26.734 --> 00:00:29.111

妳的痛苦對其他人很重要

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Tu devrais le publier

00:00:02.168 --> 00:00:05.213

Oh non Hors de question Ça reste cloîtré

00:00:05.296 --> 00:00:07.799

Les gens doivent le voir Ça les changera

00:00:08.383 --> 00:00:09.384

Non

00:00:11.928 --> 00:00:15.556

Le but de l'expression créative c'est de placer un miroir sur le monde

00:00:15.064 --> 00:00:19.031

pour que ces êtres affreux se voient enfin

00:00:19.394 --> 00:00:23.064

et créent des liens pour les aider à assumer leurs horribles vies

00:00:24.315 --> 00:00:25.149

Ta douleur

00:00:26.734 --> 00:00:29.112

Ta douleur est importante pour les autres

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Veröffentliche das

00:00:02.418 --> 00:00:05.213

Auf keinen Fall Das bleibt im sicheren Raum

00:00:05.296 --> 00:00:07.799

Die Leute müssen das sehen Es wird sie verändern

00:00:08.383 --> 00:00:09.384

Kommt nicht in Frage

00:00:11.928 --> 00:00:15.556

Sinn und Zweck kreativen Ausdrucks ist es der Welt einen Spiegel vorzuhalten

00:00:15.064 --> 00:00:19.031

damit diese gottverdammten Leute sich selbst erkennen

00:00:19.394 --> 00:00:23.064

und Verbindungen herstellen die ihnen helfen ihr Leben zu meistern

00:00:24.565 --> 00:00:25.004

Dein Schmerz

00:00:26.734 --> 00:00:29.112

Dein Schmerz ist wichtig für andere

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Kau harus mempublikasikannya

00:00:02.419 --> 00:00:05.296

Oh tidak Tulisanku tak boleh keluar dari tempat aman buku harianku ini

00:00:05.038 --> 00:00:07.799

Orang perlu membacanya Tulisanmu ini akan mengubah mereka

00:00:08.383 --> 00:00:09.384

Tidak mungkin

00:00:11.928 --> 00:00:15.557

Inti dari ungkapan kreatif ialah memegang cermin terhadap dunia

00:00:15.064 --> 00:00:19.031

sehingga orang orang mengerikan di dunia ini bisa berkaca diri

00:00:19.394 --> 00:00:23.064

dan membuat sangkut pautnya guna membantu mereka melewati kehidupan suram mereka

00:00:24.315 --> 00:00:25.483

Rasa kesedihanmu ini

00:00:26.734 --> 00:00:29.112

kesedihanmu penting bagi orang lain

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

出版したらいい

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

ムチャよ秘密にしたいの

00:00:05.087 --> 00:00:07.798

これを読めばみんなも変わる

00:00:08.465 --> 00:00:09.883

変わらないわ

00:00:12.999 --> 00:00:15.639

創作表現とは世界に鏡をかざすことだ

00:00:15.806 --> 00:00:19.392

その鏡を見てみんなは自分を知る

00:00:19.518 --> 00:00:23.064

彼らの人生の救いにもなるんだ

00:00:24.044 --> 00:00:25.733

君の苦しみが

00:00:26.817 --> 00:00:29.032

他の人たちの役に立つ

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Ты должна опубликовать его

00:00:02.042 --> 00:00:05.003

Нет Ни за что Он не выйдет за пределы безопасного места

00:00:05.038 --> 00:00:07.008

Людям нужно увидеть его Он изменит их

00:00:08.038 --> 00:00:09.038

Нет не изменит

00:00:11.093 --> 00:00:15.056

Главное в выражении эмоций научится держать зеркало перед миром

00:00:15.064 --> 00:00:19.031

в надежде что эти ужасные люди начну смотреть на себя

00:00:19.039 --> 00:00:23.999

и начнут помогать друг другу чтобы справляться с их тоскливыми жизнями

00:00:24.031 --> 00:00:25.048

Твоя боль

00:00:26.073 --> 00:00:29.011

Твоя боль важна для других людей

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Deberías publicarlo

00:00:02.021 --> 00:00:05.255

No Claro que no Esto no saldrá del espacio seguro

00:00:05.338 --> 00:00:07.841

Las personas necesitan ver esto Las cambiará

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

No lo necesitan

00:00:11.097 --> 00:00:15.598

El punto de la expresión creativa es hacer que el mundo se mire en un espejo

00:00:15.682 --> 00:00:19.352

para que estas horribles personas con suerte empiecen a verse a sí mismas

00:00:19.436 --> 00:00:23.106

y hagan conexiones que las ayuden a superar sus tristes vidas

00:00:24.357 --> 00:00:25.191

Tu dolor

00:00:26.776 --> 00:00:29.154

Tu dolor es importante para otras personas

Available in 10 languages

Duration

31 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:31:23

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, mystery, thriller

Production

KADOKAWA

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.