To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well a murdered man or a womandies not on God's time but on man'sAnd if she is cut short before atoning for sinwellall errors must be forgivenBut what about us PaWouldn't we go to hellHow can you say

How can you say so when you see heaven all around us? Yet she means to drive us away from...

1922 • 2017

Wilfred James:
A murdered man or a woman dies not on God's time, but on man's. And if she is cut short before atoning for sin, well, all errors must be forgiven.Henry James:But what about us, Pa? Wouldn't we go to hell?Wilfred James:How can you say so when you see heaven all around us? Yet she means to drive us away from it. And think. If she does go to Omaha, well, she'll be digging her an even deeper pit in Sheol. If she takes you, you'll become a city boy. Yeah. Just forget all this and... and start learning city ways

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Well a murdered man or a woman

00:00:04.533 --> 00:00:09.999

dies not on God's time but on man's

00:00:09.667 --> 00:00:13.467

And if she is cut short before atoning for sin

00:00:13.533 --> 00:00:14.007

well

00:00:16.167 --> 00:00:18.001

all errors must be forgiven

00:00:23.009 --> 00:00:25.001

But what about us Pa

00:00:26.006 --> 00:00:27.008

Wouldn't we go to hell

00:00:27.867 --> 00:00:30.967

How can you say so when you see heaven all around us

00:00:31.867 --> 00:00:34.533

Yet she means to drive us away from it

00:00:35.006 --> 00:00:36.006

And think

00:00:37.133 --> 00:00:40.067

If she does go to Omaha Well

00:00:41.733 --> 00:00:44.733

she'll be digging her an even deeper pit in Sheol

00:00:45.133 --> 00:00:46.133

If she takes you

00:00:47.067 --> 00:00:48.667

you'll become a city boy

00:00:49.001 --> 00:00:50.009

Yeah Just forget all this and

00:00:53.001 --> 00:00:55.002

and start learning city ways

00:00:01.000 --> 00:00:08.000

لا يموت الرجل المقتول أو المرأة المقتولة في الوقت الذي يقرره الرب بل الإنسان

00:00:09.625 --> 00:00:13.334

وإن ماتت قبل أن تكف ر عن ذنوبها

00:00:13.417 --> 00:00:14.875

حسنا

00:00:16.125 --> 00:00:18.667

فيجب أن ت سام ح على كل أخطائها

00:00:23.875 --> 00:00:25.002

لكن ماذا عن ا يا أبي

00:00:26.005 --> 00:00:27.075

ألن نذهب إلى جهن م

00:00:27.834 --> 00:00:30.959

كيف يمكنك قول ذلك عندما ترى الجنة من حولنا

00:00:31.834 --> 00:00:34.417

ومع ذلك فهي تريد أن تبعدنا عنها

00:00:35.005 --> 00:00:36.334

وفك ر

00:00:37.167 --> 00:00:39.125

إن ذهبت إلى أوماها

00:00:41.667 --> 00:00:44.667

فستحفر لنفسها حفرة أعمق في الهاوية

00:00:45.167 --> 00:00:46.125

إن أخذتك

00:00:47.003 --> 00:00:48.584

فستصبح ابن المدينة

00:00:49.125 --> 00:00:50.875

تنسى كل ذلك و

00:00:53.002 --> 00:00:55.025

وتبدأ بتعلم طرائق المدينة

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

একজন খ ন ল ক ব একজন মহ ল

00:00:04.053 --> 00:00:09.999

ঈশ বর র জন য ম ন ষ মর ন ম ন ষ র জন য ম ন ষ মর

00:00:09.067 --> 00:00:13.047

এব যদ স প প র জন য প র য শ চ ত ত কর তব

00:00:16.017 --> 00:00:18.001

সব দ ষ ক ষম কর উচ ৎ

00:00:23.009 --> 00:00:25.001

ক ন ত আম দ র ক হব

00:00:26.006 --> 00:00:27.008

আমর ক নরক য ব ন

00:00:27.087 --> 00:00:30.097

ত ম যখন আম দ র চ রপ শ স বর গ দ খত প চ ছ ত ম তখন এট ক ভ ব বলল

00:00:31.087 --> 00:00:34.053

তব ও স আম দ রক এট থ ক দ র ন য় য চ ছ

00:00:35.006 --> 00:00:36.006

ভ ব

00:00:37.013 --> 00:00:40.007

স যদ ওম হ য য য ভ ল

00:00:41.073 --> 00:00:44.073

স স খ ন ত র ন জ র কবর ন জ খ ড়ব

00:00:45.013 --> 00:00:46.013

যদ স ত ম ক ন য য য

00:00:47.007 --> 00:00:48.067

ত ম শহর র ছ ল হয য ব

00:00:49.001 --> 00:00:50.009

এই সব ভ ল য ও আর

00:00:53.001 --> 00:00:55.002

শহর র জ বনয পন শ খত শ র কর

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Ce n'est pas la main de Dieu

00:00:04.005 --> 00:00:09.334

qui assassine un homme ou une femme c'est celle de l'homme

00:00:09.625 --> 00:00:13.334

Et si sa vie prend fin avant qu'elle ait expié ses fautes

00:00:13.417 --> 00:00:14.875

eh bien

00:00:16.125 --> 00:00:18.667

toutes les erreurs doivent être pardonnées

00:00:23.875 --> 00:00:25.002

Et nous papa

00:00:26.005 --> 00:00:27.075

On irait en enfer

00:00:27.834 --> 00:00:30.959

Comment tu peux dire ça alors qu'on vit dans un paradis

00:00:31.834 --> 00:00:34.417

Pourtant elle veut nous en chasser

00:00:35.005 --> 00:00:36.334

Et réfléchis

00:00:37.167 --> 00:00:39.125

Si elle part à Omaha

00:00:41.667 --> 00:00:44.667

elle creusera sa propre tombe

00:00:45.167 --> 00:00:46.125

Si elle t'emmène

00:00:47.003 --> 00:00:48.584

tu deviendras un gars de la ville

00:00:49.125 --> 00:00:50.875

Tu oublieras tout ça

00:00:53.002 --> 00:00:55.025

et tu apprendras à vivre comme un citadin

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Tja ein ermordeter Mensch stirbt nicht nach Gottes Zeit

00:00:04.005 --> 00:00:09.334

sondern nach der von einem Menschen bestimmten

00:00:09.625 --> 00:00:13.334

Wird sie aus dem Leben gerissen bevor sie ihre Sünden beichten konnte

00:00:13.417 --> 00:00:14.875

dann

00:00:16.125 --> 00:00:18.667

müssen alle Irrtümer vergeben werden

00:00:23.875 --> 00:00:25.002

Aber was ist mit uns Pa

00:00:26.005 --> 00:00:27.075

Kämen wir nicht in die Hölle

00:00:27.834 --> 00:00:30.959

Wie kannst du das sagen wenn du das Paradies um uns herum siehst

00:00:31.834 --> 00:00:34.417

Und doch will sie uns daraus vertreiben

00:00:35.005 --> 00:00:36.334

Und überleg mal

00:00:37.167 --> 00:00:39.125

Wenn sie wirklich nach Omaha zieht

00:00:41.667 --> 00:00:44.667

wird sie sich im Totenreich eine noch viel größere Grube graben

00:00:45.167 --> 00:00:46.125

Wenn sie dich mitnimmt

00:00:47.003 --> 00:00:48.584

wirst du ein Stadtjunge

00:00:49.125 --> 00:00:50.875

Ja Dann vergiss all das einfach

00:00:53.002 --> 00:00:55.025

und lerne ein Städter zu sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.388

Membunuh seorang pria atau wanita

00:00:04.388 --> 00:00:09.538

artinya kematian bukan atas takdir Tuhan tapi atas kehendak manusia

00:00:09.667 --> 00:00:13.839

Dan jika ajalnya telah tiba sebelum menebus dosanya

00:00:16.167 --> 00:00:18.082

Semua kesalahan akan dimaafkan

00:00:23.181 --> 00:00:27.624

Bagaimana dengan kita Yah Apa kita takkan masuk Neraka

00:00:27.624 --> 00:00:31.824

Kenapa kau berkata begitu saat kau melihat Surga di sekeliling kita

00:00:31.867 --> 00:00:35.447

Tapi Ibumu bermaksud menyingkirkan ini dari kita

00:00:35.447 --> 00:00:40.607

Coba pikir jika Ibumu pergi ke Omaha Maka

00:00:41.506 --> 00:00:45.001

dia akan menggali lubang untuknya lebih dalam di Sheol

00:00:45.001 --> 00:00:48.924

Jika Ibumu membawamu kau akan menjadi anak kota

00:00:48.924 --> 00:00:52.674

Maka lupakanlah ini semua

00:00:52.674 --> 00:00:56.001

dan mulai belajar cara cara perkotaan

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

殺人というのは

00:00:02.959 --> 00:00:06.917

神ではなく人間の意思によるものだ

00:00:07.000 --> 00:00:11.375

だから罪を償う前に殺された人間は

00:00:11.005 --> 00:00:18.375

すべてを許されて天国に行けるはずだ

00:00:23.209 --> 00:00:27.005

でも僕たちは地獄へ落ちるよね

00:00:27.834 --> 00:00:31.375

何を言ってるここは天国だろ

00:00:31.917 --> 00:00:34.792

なのに母さんが追い出す気だ

00:00:35.459 --> 00:00:40.459

それに考えてみろ母さんがオマハへ行ったら

00:00:41.834 --> 00:00:44.917

むしろ地獄へ落ちるも同然だ

00:00:45.209 --> 00:00:48.542

お前は街の子供になり

00:00:48.917 --> 00:00:51.375

ここでの生活を忘れる

00:00:53.002 --> 00:00:55.709

街の生き方を身につけて

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Ну убитый мужчина или женщина

00:00:04.533 --> 00:00:09.999

ложится бременем не на бога а на человека

00:00:09.667 --> 00:00:13.467

И если её изгоняют из этого мира до того как она искупит свои грехи

00:00:13.533 --> 00:00:14.007

Что ж

00:00:16.167 --> 00:00:18.001

все ошибки должны быть прощены

00:00:23.009 --> 00:00:25.001

Но что будет с нами пап

00:00:26.006 --> 00:00:27.008

Мы не отправимся в ад

00:00:27.867 --> 00:00:30.967

Как ты можешь так говорите когда видишь какой вокруг рай

00:00:31.867 --> 00:00:34.533

И тем не менее она собирается выгнать нас отсюда

00:00:35.006 --> 00:00:36.006

И подумай

00:00:37.133 --> 00:00:40.067

Если она поедет в Омаху Тогда

00:00:41.733 --> 00:00:44.733

в аду ей выроют более глубокую яму

00:00:45.133 --> 00:00:46.133

Если она заберёт тебя

00:00:47.067 --> 00:00:48.667

ты станешь городским

00:00:49.001 --> 00:00:50.009

Ведь ты забудешь всё это

00:00:53.001 --> 00:00:55.002

привыкнешь к городу

00:00:01.000 --> 00:00:04.418

Un hombre o una mujer asesinados

00:00:04.005 --> 00:00:09.335

no mueren en el tiempo de Dios sino del hombre

00:00:09.625 --> 00:00:13.335

Y si se le pone fin antes que expíe un pecado

00:00:13.417 --> 00:00:14.876

bueno

00:00:16.125 --> 00:00:18.668

todos los errores deben ser perdonados

00:00:23.875 --> 00:00:25.999

Pero y nosotros papá

00:00:26.005 --> 00:00:27.751

No iríamos al infierno

00:00:27.834 --> 00:00:30.096

Cómo puedes decir eso si ves el paraíso a nuestro alrededor

00:00:31.834 --> 00:00:34.418

Y aun así ella nos quiere alejar de él

00:00:35.005 --> 00:00:36.005

Y piensa

00:00:37.167 --> 00:00:39.126

Si ella va a Omaha

00:00:41.667 --> 00:00:44.668

se cavará una fosa aún más profunda en el mundo de los muertos

00:00:45.167 --> 00:00:46.167

Si te lleva

00:00:47.003 --> 00:00:48.585

te volverás un chico de ciudad

00:00:49.125 --> 00:00:50.876

Sí Olvidarás todo esto y

00:00:53.002 --> 00:00:55.251

empezarás a aprender modos citadinos

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Well a murdered man or a woman

00:00:04.054 --> 00:00:09.999

dies not on God's time but on man's

00:00:09.067 --> 00:00:13.047

And if she is cut short before atoning for sin

00:00:13.054 --> 00:00:14.071

well

00:00:16.017 --> 00:00:18.001

all errors must be forgiven

00:00:23.009 --> 00:00:25.001

But what about us Pa

00:00:25.006 --> 00:00:26.053

Wilfred grunts

00:00:26.006 --> 00:00:27.008

Wouldn't we go to hell

00:00:27.087 --> 00:00:30.097

How can you say so when you see heaven all around us

00:00:31.087 --> 00:00:34.053

Yet she means to drive us away from it

00:00:35.006 --> 00:00:36.047

And think

00:00:37.014 --> 00:00:40.998

If she does go to Omaha Well

00:00:41.074 --> 00:00:44.074

she'll be digging her an even deeper pit in Sheol

00:00:45.014 --> 00:00:46.011

If she takes you

00:00:47.007 --> 00:00:48.067

you'll become a city boy

00:00:49.001 --> 00:00:50.009

Yeah Just forget all this and

00:00:53.999 --> 00:00:55.021

and start learning city ways

Available in 10 languages

Duration

56 seconds

Views

468

Timestamp in Movie

00:15:13

Uploaded

Dec 06, 2022

Genres

crime, drama, horror

Production

Campfire Studios,Lighthouse Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A simple yet proud farmer in the year 1922 conspires to murder his wife for financial gain, convincing his teenage son to assist. But their actions have unintended consequences.

Actors

Wilfred James

Henry James