To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, everybody sit down

What'd you say?

2 Guns • 2013

All right, everybody sit down.Everybody sit down on the floor. Ladies behind the counter,keep your hands visible, not on the alarms. It's all right, girls.Just give 'em the drawer cash. STIG:Did we askfor the drawer cash? BOBBY: Come on, come on,come on. Sit right here. Sit, sit. STIG: Let's go,on the floor. Hey, guard!BOBBY:Hey! Hey. Look, I'm tryin' to be polite,all right? Just sit tight andthis'll be over soon. STIG: Open the gate. I don't have a key. STIG:What'd you say?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.469

All right everybody sit down Everybody sit down on the floor

00:00:05.471 --> 00:00:08.239

Ladies behind the counter keep your hands visible not on the alarms

00:00:08.241 --> 00:00:12.343

It's all right girls Just give 'em the drawer cash

00:00:12.345 --> 00:00:13.978

STIG Did we ask for the drawer cash

00:00:13.098 --> 00:00:16.002

BOBBY Come on come on come on Sit right here Sit sit

00:00:16.001 --> 00:00:17.548

STIG Let's go on the floor

00:00:17.055 --> 00:00:19.883

Hey guard BOBBY Hey Hey

00:00:22.002 --> 00:00:24.421

Look I'm tryin' to be polite all right

00:00:24.423 --> 00:00:26.557

Just sit tight and this'll be over soon

00:00:26.559 --> 00:00:28.492

STIG Open the gate

00:00:28.494 --> 00:00:29.076

STAMMERS I don't have a key

00:00:29.762 --> 00:00:30.828

STIG What'd you say

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

حسنا أعطني مسدسك

00:00:02.005 --> 00:00:05.002

حسنا ليجلس الجميع ليجلس الجميع أرضا

00:00:05.003 --> 00:00:07.006

السيدات وراء المنضدة إرفعوا أيديكم عاليا

00:00:07.008 --> 00:00:09.004

ليس على جهاز الإنذار

00:00:09.005 --> 00:00:11.008

لا بأس يا فتيات أعطوهما مال الأدراج

00:00:12.004 --> 00:00:13.009

هل طلبنا مال الأدراج

00:00:13.009 --> 00:00:16.000

هيا هيا إجلسن هنا إجلسن

00:00:16.002 --> 00:00:17.006

هيا إنبطحن أرضا

00:00:17.007 --> 00:00:20.002

أيها الحارس مهلا مهلا

00:00:22.001 --> 00:00:24.002

إسمع أحاول أن أكون مهذبا حسنا

00:00:24.003 --> 00:00:26.003

إجلس مكانك و سينتهي كل شئ سريعا

00:00:26.008 --> 00:00:28.002

إفتح البوابه

00:00:28.006 --> 00:00:31.001

ليس لدي مفتاح ماذا قلت

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Donne moi ton arme

00:00:02.064 --> 00:00:05.314

Que tout le monde s'assoie par terre

00:00:05.048 --> 00:00:08.012

Les dames derrière le comptoir gardez les mains en vue

00:00:08.028 --> 00:00:09.027

Allez allez

00:00:09.044 --> 00:00:11.796

Ça va les filles Donnez leur l'argent des tiroirs

00:00:12.036 --> 00:00:13.794

A t on demandé l'argent des tiroirs

00:00:14.000 --> 00:00:16.151

Allez allez Assis

00:00:16.024 --> 00:00:17.674

Sur le plancher

00:00:17.076 --> 00:00:20.229

Hé Le gardien Hé

00:00:22.999 --> 00:00:24.236

Écoute j'essaie d'être poli

00:00:24.044 --> 00:00:26.318

Ne bouge pas et ça sera vite fini

00:00:26.008 --> 00:00:27.087

Ouvre la porte

00:00:28.048 --> 00:00:30.995

Je n'ai pas la clé Répète ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.525

Her mit der Waffe

00:00:02.068 --> 00:00:05.365

So Alle hinsetzen Alle auf den Boden setzen

00:00:05.052 --> 00:00:09.007

Die Damen am Schalter brav die Hände zeigen Finger weg vom Alarm

00:00:09.002 --> 00:00:11.851

Bleibt ruhig Gebt ihnen das Kassengeld

00:00:12.004 --> 00:00:13.845

Haben wir danach gefragt

00:00:14.999 --> 00:00:16.202

Na los Hinsetzen

00:00:16.036 --> 00:00:17.646

Auf den Boden

00:00:17.008 --> 00:00:20.929

Wachmann Hey

00:00:22.999 --> 00:00:24.361

Ich versuche höflich zu sein klar

00:00:24.052 --> 00:00:26.409

Bleiben Sie ruhig Ist gleich vorbei

00:00:26.008 --> 00:00:27.961

Schließen Sie auf

00:00:28.052 --> 00:00:31.999

Ich habe keinen Schlüssel Wie bitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Bien dame tu pistola

00:00:02.626 --> 00:00:05.296

Siéntense todos Siéntense en el piso

00:00:05.463 --> 00:00:08.132

Cajeras detrás del mostrador las manos visibles no en las alarmas

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Rápido

00:00:09.467 --> 00:00:11.802

Está bien Denles el efectivo del cajón

00:00:12.344 --> 00:00:13.804

Pedimos el efectivo del cajón

00:00:13.971 --> 00:00:16.014

Vamos siéntense ahí Siéntense Rápido al piso

00:00:17.808 --> 00:00:20.269

Guardia

00:00:22.001 --> 00:00:24.315

Estoy tratando de ser cortés sí

00:00:24.482 --> 00:00:26.358

Quédate sentado y se acabará pronto

00:00:26.817 --> 00:00:27.943

Abre la puerta

00:00:28.486 --> 00:00:30.988

No tengo una llave Qué dijiste

Available in 5 languages

Duration

32 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:24:56

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Universal Pictures,Marc Platt Productions,EFO Films,Envision Entertainment,Foresight Unlimited,Oasis Entertainment,Herrick Entertainment,BOOM! Studios,Empyre Media Capital

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two hardened criminals get into trouble with the US border patrol after meeting with a Mexican drug lord, and then revelations start to unfold.