To watch in HD, get ClipCafe PRO

Controller: X-ray delta one, this is mission control

2001: A Space Odyssey

X-ray delta one,this is mission control. Roger your one-niner-three-zero. We concur with...

2001: A Space Odyssey • 1968

Controller:X-ray delta one,this is mission control. Roger your one-niner-three-zero. We concur with your plan to replaceunit to check fault prediction. We advise you thatour preliminary findings... Indicate that your on board9000 computer... Is in error predicting the fault. I say again, in errorpredicting the fault. I know this sounds rather incredible,but this conclusion is based on... The results from our twin9000 computer. We 're skeptical, and we 're runningcross-checking routines... To determine reliabilityof this conclusion. Sorry about this little snag. We 7! Get this info to youas soon as we work it out. X-ray delta one,this is mission control. Two-zero-four-nine.Transmission concluded

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Controller X ray delta one this is mission control

00:00:04.001 --> 00:00:06.672

Roger your one niner three zero

00:00:06.881 --> 00:00:11.302

We concur with your plan to replace unit to check fault prediction

00:00:11.552 --> 00:00:14.018

We advise you that our preliminary findings

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Indicate that your on board 9000 computer

00:00:17.391 --> 00:00:19.056

Is in error predicting the fault

00:00:19.769 --> 00:00:22.772

I say again in error predicting the fault

00:00:23.998 --> 00:00:27.527

I know this sounds rather incredible but this conclusion is based on

00:00:27.735 --> 00:00:31.001

The results from our twin 9000 computer

00:00:31.028 --> 00:00:34.617

We 're skeptical and we 're running cross checking routines

00:00:34.867 --> 00:00:37.578

To determine reliability of this conclusion

00:00:37.829 --> 00:00:39.413

Sorry about this little snag

00:00:39.664 --> 00:00:42.542

We 7 Get this info to you as soon as we work it out

00:00:42.075 --> 00:00:44.919

X ray delta one this is mission control

00:00:45.127 --> 00:00:48.589

Two zero four nine Transmission concluded

00:00:01.000 --> 00:00:03.081

أشعة أكس دلتا 1 هنا قيادة البعثة

00:00:04.998 --> 00:00:06.074

أجابتكم على 0 3 9 1

00:00:06.091 --> 00:00:11.045

نوافق على خطتكم باستبدال الوحدة رقم 1 لكشف تنبؤات الأعطال

00:00:11.065 --> 00:00:14.015

يجب أن ننصحكم إعتمادا على

00:00:14.055 --> 00:00:17.012

اجرائنا التمهيدي بخطأ الكومبيوتر 9000

00:00:17.052 --> 00:00:19.066

بتنبؤه بوجود عطل

00:00:20.056 --> 00:00:22.086

أكرر تنبؤه خطأ بالعطل

00:00:23.001 --> 00:00:27.063

أعلم بأن هذا يبدو غير معقول لكن هذا الاستنتاج مبني على

00:00:27.008 --> 00:00:31.001

النتائج في الكومبيوتر التوأم 9000 لدينا

00:00:31.023 --> 00:00:34.007

إننا نشك ونجري اختبارات لتحديد

00:00:34.009 --> 00:00:37.067

مصداقية هذا الاستنتاج

00:00:37.087 --> 00:00:39.054

نأسف لهذا الإعاقة يا رفاق

00:00:39.074 --> 00:00:42.065

وسنحصل لكم على هذه المعلومات حالما ننتهي

00:00:42.081 --> 00:00:44.095

أشعة أكس دلتا 1 هذه قيادة البعثة

00:00:45.011 --> 00:00:48.052

2 0 9 4 انتهي الإرسال

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Radio Delta 1 Ici Contrôle

00:00:04.001 --> 00:00:06.606

Bien reçu votre 1 9 3 0

00:00:07.002 --> 00:00:11.211

D' accord changez l' unité pour vérifier le pronostic de panne

00:00:11.611 --> 00:00:14.113

Sachez cependant que d' après nos conclusions

00:00:14.514 --> 00:00:17.116

l' ordinateur 9000 que vous avez à bord

00:00:17.517 --> 00:00:19.519

fait une erreur de pronostic

00:00:19.819 --> 00:00:22.722

Je répète erreur de pronostic

00:00:23.122 --> 00:00:27.427

Cela semble inconcevable mais nos conclusions se fondent

00:00:27.827 --> 00:00:30.093

sur notre ordinateur 9000 jumeau

00:00:31.331 --> 00:00:34.534

Nous sommes sceptiques et nous vérifions par recoupement

00:00:34.934 --> 00:00:37.537

le bien fondé de cette conclusion

00:00:37.937 --> 00:00:39.439

Désolé pour ce hic les gars

00:00:39.739 --> 00:00:42.542

Nous vous contacterons après avoir résolu tout ça

00:00:42.842 --> 00:00:44.944

Radio Delta 1 ici Contrôle

00:00:45.245 --> 00:00:48.548

2 0 4 9 Terminé

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

X 6 Delta 1 hier Bodenkontrolle

00:00:04.001 --> 00:00:06.672

Haben lhr 1 9 3 0 verstanden

00:00:06.881 --> 00:00:11.294

Einverstanden mit Plan Einheit 1 wieder einbauen und Ausfall abwarten

00:00:11.552 --> 00:00:14.174

Aber wir weisen Sie darauf hin

00:00:14.043 --> 00:00:17.135

dass lhr 9000 Bordcomputer sich geirrt haben muss

00:00:17.391 --> 00:00:19.055

als er den bevorstehenden Ausfall bekannt gab

00:00:19.769 --> 00:00:22.077

Ich wiederhole Lhr Computer muss sich geirrt haben

00:00:23.998 --> 00:00:27.518

Das klingt unglaubwürdig aber diese Folgerung

00:00:27.735 --> 00:00:31.001

basiert auf Ergebnissen unseres 9000 Zwillings Computers

00:00:31.028 --> 00:00:34.614

Wir sind selbst skeptisch und überprüfen die Ergebnisse nochmals

00:00:34.867 --> 00:00:37.572

um festzustellen ob unsere Mutmaßungen wirklich zutreffen

00:00:37.828 --> 00:00:39.406

Wir leiten die Information an Sie weiter

00:00:39.664 --> 00:00:42.534

sobald wir sie ermittelt haben

00:00:42.075 --> 00:00:44.908

X 6 Delta 1 hier Bodenkontrolle

00:00:45.127 --> 00:00:48.579

2 0 4 9 Übertragung beendet

00:00:01.000 --> 00:00:03.469

X Ray Delta Satu ini Mission Control

00:00:03.937 --> 00:00:05.961

Roger Satu Sembilan Tiga Koshong

00:00:06.805 --> 00:00:11.001

Kami setuju dengan rencana untuk mengganti unit Nomor Satu untuk memprediksi kesalahan

00:00:11.544 --> 00:00:14.273

Kami mestinya memberi saran bagaimanapun bahwa pedeteksian kami

00:00:14.347 --> 00:00:17.316

menyatakan bahwa komputer 9000

00:00:17.384 --> 00:00:19.579

error dalam memprediksi kesalahan pada unit

00:00:19.685 --> 00:00:22.246

kami ulangi error dalam memprediksi kesalahan pada unit

00:00:22.988 --> 00:00:27.482

Saya tahu kedengarannya luar biasa tapi kesimpulan ini diambil berdasarkan

00:00:27.661 --> 00:00:30.063

hasil dari kembaran Komputer 9000

00:00:31.033 --> 00:00:34.732

Kami melakukan crosscheck rutin

00:00:34.008 --> 00:00:37.531

untuk meyakinkan kesimpulan kami ini

00:00:37.008 --> 00:00:38.531

Maaf atas halangan ini Kawan

00:00:39.805 --> 00:00:42.639

Akan kami infokan jika sudah bisa ditangani

00:00:42.709 --> 00:00:45.002

X Ray Delta Satu ini Mission Control

00:00:45.277 --> 00:00:47.746

Dua kosong empat sembilan Transmisi diakhiri

00:00:01.000 --> 00:00:03.471

XD 1へこちら管制センター

00:00:03.937 --> 00:00:05.962

1930を了解

00:00:06.805 --> 00:00:11.038

ユニットを元へ戻して障害箇所を確認する方法に賛成だ

00:00:11.545 --> 00:00:14.274

しかし我々の予備調査によると

00:00:14.348 --> 00:00:17.317

貴船の9000コンピュータが障害予測を

00:00:17.385 --> 00:00:19.579

誤った可能性がある

00:00:19.685 --> 00:00:22.246

繰り返す障害予測を誤った

00:00:22.989 --> 00:00:27.481

信じたくはない話だが

00:00:27.663 --> 00:00:30.063

こちらの9000同型コンピュータがそう結論した

00:00:31.331 --> 00:00:34.731

信じ難い結論なので信頼性判断の為に

00:00:34.801 --> 00:00:37.532

再チェックルーチンを実行中だ

00:00:37.739 --> 00:00:39.073

申し訳ない

00:00:39.806 --> 00:00:42.639

判明し次第にすぐに知らせる

00:00:42.071 --> 00:00:45.201

XD 1 こちら管制センター

00:00:45.279 --> 00:00:47.746

2049 交信終了

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Икс луч дельта один зто Центр управления

00:00:04.001 --> 00:00:06.675

Подтверждаем один девять три ноль

00:00:06.885 --> 00:00:11.003

Мы согласны с планом замены блока для выявления ошибки

00:00:11.055 --> 00:00:14.173

Тообщаем вам что наши предварительные результаты

00:00:14.423 --> 00:00:17.136

свидетельствуют о том что ваш бортовой компьютер 9000

00:00:17.386 --> 00:00:19.558

ошибочно фиксирует сбой

00:00:19.758 --> 00:00:22.761

Повторяю ошибочно фиксирует сбой

00:00:23.012 --> 00:00:27.516

Понимаю в зто трудно поверить но зтот вывод основан

00:00:27.726 --> 00:00:31.002

на результатах полученных от двойника компьютера 9000

00:00:31.027 --> 00:00:34.603

У нас есть сомнения и мы проводим двойную проверку

00:00:34.853 --> 00:00:37.566

для подтверждения сделанных выводов

00:00:37.776 --> 00:00:39.398

Извините за зту нестыковку

00:00:39.648 --> 00:00:42.521

Как только мы что нибудь выясним дадим вам знать

00:00:42.731 --> 00:00:44.903

Икс луч дельта один зто Центр управления

00:00:45.064 --> 00:00:48.567

Два ноль четыре девять Твязь прервана

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Rayo X delta uno habla Control de Misión

00:00:04.001 --> 00:00:06.673

Aprobamos vuestro uno nueve tres cero

00:00:06.881 --> 00:00:11.302

Aprobamos reinstalar la unidad para descubrir el motivo de la avería

00:00:11.553 --> 00:00:14.639

Os avisamos que nuestros resultados preliminares

00:00:14.889 --> 00:00:17.141

indican que vuestro ordenador 9000

00:00:17.392 --> 00:00:19.561

se equivoca en la predicción del fallo

00:00:19.769 --> 00:00:22.772

Repito se equivoca en la predicción del fallo

00:00:23.998 --> 00:00:27.527

Sé que suena increíble pero esta conclusión se basa

00:00:27.735 --> 00:00:31.001

en los resultados de nuestro ordenador gemelo 9000

00:00:31.028 --> 00:00:34.617

Somos escépticos y lo estamos comprobando

00:00:34.867 --> 00:00:37.578

para determinar la fiabilidad de esta conclusión

00:00:37.829 --> 00:00:39.414

Siento este inconveniente

00:00:39.664 --> 00:00:42.542

Os pasaremos la información en cuanto la aclaremos

00:00:42.075 --> 00:00:44.919

Rayo X delta uno habla Control de Misión

00:00:45.169 --> 00:00:48.589

Dos cero cuatro nueve Transmisión concluida

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

158

Timestamp in Movie

01:20:38

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

science fiction, mystery, adventure

Production

Stanley Kubrick Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Humanity finds a mysterious object buried beneath the lunar surface and sets off to find its origins with the help of HAL 9000, the world's most advanced super computer.