To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know I've made some very poor decisions recentlyBut I can give you my complete assuranceThat my work will be back to normalI've still got the greatest enthusiasm and confidence in the missionAnd I

2001: A Space Odyssey

I know I've made some very poor decisions recently, but I can give you my complete...

2001: A Space Odyssey • 1968

HAL:I know I've made some very poor decisions recently, but I can give you my complete assurance that my work will be back to normal. I've still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission. And I want to help you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

I know I've made some very poor decisions recently

00:00:08.132 --> 00:00:11.469

But I can give you my complete assurance

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

That my work will be back to normal

00:00:18.726 --> 00:00:23.856

I've still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission

00:00:25.004 --> 00:00:27.694

And I want to help you

00:00:01.000 --> 00:00:05.003

أعلم أنني اتخذت قرارات خاطئة مؤخرا

00:00:08.011 --> 00:00:11.038

لكنني أمنحك تأكيداتي المطلقة

00:00:11.058 --> 00:00:14.061

بأن عملي سيعود طبيعيا

00:00:18.065 --> 00:00:23.022

لازلت محتفظا بحماس كبير و ثقة في المهمة

00:00:25.032 --> 00:00:27.056

وأريد مساعدتك

00:00:01.000 --> 00:00:05.204

Je sais que j' ai pris de mauvaises décisions récemment

00:00:08.107 --> 00:00:11.031

mais je peux t' assurer

00:00:11.071 --> 00:00:14.613

que mon travail reprendra normalement

00:00:18.717 --> 00:00:23.622

Je suis encore très enthousiaste et confiant dans la mission

00:00:25.324 --> 00:00:27.526

et je veux t' aider

00:00:01.000 --> 00:00:05.377

Ich weiß ich habe in letzter Zeit grobe Fehler gemacht

00:00:08.132 --> 00:00:11.465

Aber ich kann dir die feste Zusicherung geben

00:00:11.719 --> 00:00:14.755

dass ich bald wieder ganz normal funktionieren werde

00:00:18.726 --> 00:00:23.851

Ich glaube noch immer mit größter Zuversicht an das Unternehmen

00:00:25.399 --> 00:00:27.688

und möchte dir helfen

00:00:01.000 --> 00:00:04.799

Saya tahu saya membuat keputusan yang salah tadi

00:00:08.014 --> 00:00:10.905

tapi saya yakinkan anda

00:00:11.677 --> 00:00:14.201

bahwa saya akan kembali normal

00:00:18.584 --> 00:00:23.044

Saya masih antusias dan yakin dengan misi ini

00:00:25.358 --> 00:00:27.223

dan saya ingin menolong anda

00:00:01.000 --> 00:00:04.799

私は最近誤った判断を下しました

00:00:08.014 --> 00:00:10.903

しかし今後は正常に動作すると

00:00:11.675 --> 00:00:14.201

確約できます

00:00:18.584 --> 00:00:23.044

私はまだ任務遂行に熱意と信念を持っており

00:00:25.357 --> 00:00:27.221

あなたに協力したいのです

00:00:01.000 --> 00:00:05.375

Я знаю за последнее время я принял ряд очень неверных решений

00:00:08.127 --> 00:00:11.461

но я заверяю тебя с полной ответственностью

00:00:11.711 --> 00:00:14.754

что мой рабочий режим придёт в норму

00:00:18.718 --> 00:00:23.843

Я сохранил свой знтузиазм и веру в нашу миссию

00:00:25.385 --> 00:00:27.677

и я хочу помочь тебе

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

Sé que he tomado unas decisiones equivocadas últimamente

00:00:08.132 --> 00:00:11.469

pero le puedo asegurar que sin duda

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

mi trabajo volverá a la normalidad

00:00:18.726 --> 00:00:23.856

Aún siento gran entusiasmo y confianza en la misión

00:00:25.004 --> 00:00:27.694

y quiero ayudarle

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

1,509

Timestamp in Movie

01:51:19

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

science fiction, mystery, adventure

Production

Stanley Kubrick Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Humanity finds a mysterious object buried beneath the lunar surface and sets off to find its origins with the help of HAL 9000, the world's most advanced super computer.