To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen, hal

2001: A Space Odyssey

I know the wonderfulachievements of the 9000 series, but... Are you certain there's never...

2001: A Space Odyssey • 1968

Listen, hal... There's never beenany instance at all... Of a computer erroroccurring in a 9000 series, has there? None whatsoever, frank. The 9000 series hasa perfect operational record. Poole: I know the wonderfulachievements of the 9000 series, but... Are you certain there's never been eventhe most insignificant computer error? None whatsoever, frank. Quite honestly, I wouldn'tworry myself about that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Listen hal

00:00:02.918 --> 00:00:05.212

There's never been any instance at all

00:00:05.463 --> 00:00:08.674

Of a computer error occurring in a 9000 series has there

00:00:08.924 --> 00:00:10.509

None whatsoever frank

00:00:10.718 --> 00:00:14.043

The 9000 series has a perfect operational record

00:00:14.068 --> 00:00:18.976

Poole I know the wonderful achievements of the 9000 series but

00:00:20.186 --> 00:00:25.232

Are you certain there's never been even the most insignificant computer error

00:00:25.483 --> 00:00:27.443

None whatsoever frank

00:00:27.818 --> 00:00:31.489

Quite honestly I wouldn't worry myself about that

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

انصت يا هال

00:00:02.094 --> 00:00:05.017

ألم تقع أي أخطاء بسلسلة

00:00:05.057 --> 00:00:08.074

الكومبيوتر 9000 من قبل

00:00:08.094 --> 00:00:10.061

على الإطلاق يا فرانك

00:00:10.078 --> 00:00:14.048

سلسلة 9000 لديها سجل مثالي في التشغيل

00:00:14.075 --> 00:00:18.099

بالطبع أعلم بالإنجازات المذهلة لسلسلة 9000 لكن

00:00:20.016 --> 00:00:25.019

هل أنت متأكد من عدم حدوث أي خطأ بسيط في الكومبيوتر

00:00:25.059 --> 00:00:27.005

إطلاقا يا فرانك

00:00:27.086 --> 00:00:31.006

بأمانة لن أفكر بهذا الأمر كثيرا

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Hal

00:00:02.901 --> 00:00:05.104

on n' a encore jamais constaté

00:00:05.404 --> 00:00:08.507

d' erreur de la part d' un 9000 n' est ce pas

00:00:08.907 --> 00:00:10.509

Jamais Frank

00:00:10.709 --> 00:00:14.213

Les 9000 ont toujours opéré à la perfection

00:00:14.713 --> 00:00:18.817

Certes je suis au courant des exploits accomplis par les 9000

00:00:20.119 --> 00:00:25.001

mais es tu certain qu' on n' a jamais relevé d' erreur même minime

00:00:25.424 --> 00:00:27.326

Jamais Frank

00:00:27.826 --> 00:00:31.033

Je ne m' en ferais pas pour si peu

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Eine Frage Hal

00:00:02.918 --> 00:00:05.207

Ein Computer der Serie 9000

00:00:05.463 --> 00:00:08.666

hat sich doch noch nie geirrt oder

00:00:08.924 --> 00:00:10.502

So einen Fall gibt es nicht Frank

00:00:10.718 --> 00:00:14.418

Die Serie 9000 ist vollkommen makellos

00:00:14.068 --> 00:00:18.974

Gewiss Ich kenne die fabelhaften Leistungen der Serie 9000

00:00:20.186 --> 00:00:25.227

Aber unterlief euch nie ein kleiner wenn auch unbedeutender Fehler

00:00:25.483 --> 00:00:27.044

Nicht der geringste Frank ehrlich

00:00:27.818 --> 00:00:31.483

Du kannst in diesem Punkt völlig beruhigt sein

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Dengar Hal

00:00:02.901 --> 00:00:05.053

tidak pernah ada sekalipun

00:00:05.605 --> 00:00:08.802

kesalahan pada seri 9000 kan

00:00:08.874 --> 00:00:10.502

Tak sekalipun Frank

00:00:10.744 --> 00:00:13.941

Seri 9000 memiliki catatan operasional yang sempurna

00:00:14.614 --> 00:00:18.879

tentu saya tahu sehebat apa kompie seri 9000 tapi

00:00:19.886 --> 00:00:22.878

Kau yakin tak pernah sekalipun ada salah bahkan

00:00:22.955 --> 00:00:24.981

kesalahan sekecil apapun dari komputer

00:00:25.491 --> 00:00:27.119

Tak sekalipun Frank

00:00:27.761 --> 00:00:30.628

Sejujurnya Saya tidak akan kuatir soal itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.626

これまでに

00:00:03.703 --> 00:00:06.009

9000シリーズがエラーを起こしたことはあるか

00:00:06.973 --> 00:00:08.598

一度もありませんフランク

00:00:08.842 --> 00:00:12.999

9000シリーズは完璧です

00:00:12.712 --> 00:00:16.977

9000シリーズの素晴らしい成果はもちろん知っているが

00:00:17.982 --> 00:00:20.976

取るに足らないようなちっぽけなミスも

00:00:21.998 --> 00:00:23.999

一度も無いと言うのか

00:00:23.588 --> 00:00:25.217

一度もありませんフランク

00:00:25.857 --> 00:00:28.726

率直に言ってわたしは何の心配もしていません

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Послушай Хэл

00:00:02.922 --> 00:00:05.214

ведь никогда же не было ни единой ошибки

00:00:05.464 --> 00:00:08.677

допущенной компьютерами серии 9000 верно

00:00:08.928 --> 00:00:10.509

Ни единой Фрзнк

00:00:10.719 --> 00:00:14.423

Компьютеры 9000 имеют отличный послужной список

00:00:14.673 --> 00:00:18.968

Я знаю о потрясающих успехах серии 9000 но

00:00:20.179 --> 00:00:25.224

Ты точно уверен что никогда не было ни одной самой маленькой ошибки

00:00:25.474 --> 00:00:27.436

Никогда Фрзнк

00:00:27.766 --> 00:00:31.048

Честно говоря я бы не стал беспокоиться по зтому поводу

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Escucha Hal

00:00:02.919 --> 00:00:05.213

nunca se ha producido

00:00:05.463 --> 00:00:08.675

un error informático en la Serie 9000 verdad

00:00:08.925 --> 00:00:10.051

Ni uno Frank

00:00:10.718 --> 00:00:14.043

La Serie 9000 tiene un historial operativo perfecto

00:00:14.681 --> 00:00:18.977

Conozco los logros maravillosos de la Serie 9000 pero

00:00:20.186 --> 00:00:25.233

Estás seguro que nunca se ha producido ni un error insignificante

00:00:25.483 --> 00:00:27.443

Ni uno Frank

00:00:27.819 --> 00:00:31.489

Francamente no me preocuparía por eso

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

134

Timestamp in Movie

01:22:04

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

science fiction, mystery, adventure

Production

Stanley Kubrick Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Humanity finds a mysterious object buried beneath the lunar surface and sets off to find its origins with the help of HAL 9000, the world's most advanced super computer.