To watch in HD, get ClipCafe PRO

Poole Anyway queen takes pawnHal Bishop takes knight's pawnPoole Lovely moveRook to king oneHal I'm sorry frank I think you missed itQueen to bishop three Bishop takes queenKnight takes bishop

2001: A Space Odyssey

Yeah, thank you

2001: A Space Odyssey • 1968

Dr. Frank Poole:
Let's see, king...Dr. Frank Poole: Anyway, Queen takes Pawn. Okay?HAL:Bishop takes Knight's Pawn.Dr. Frank Poole:Huh, lovely move. Um, Rook to King 1.HAL:I'm sorry, Frank, I think you missed it. Queen to Bishop 3, Bishop takes Queen, Knight takes Bishop. Mate.Dr. Frank Poole:Huh. Yeah, looks like you're right. I resign.HAL:Thank you for a very enjoyable game.Dr. Frank Poole:Yeah, thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Poole Anyway queen takes pawn

00:00:04.796 --> 00:00:07.215

Hal Bishop takes knight's pawn

00:00:08.758 --> 00:00:10.176

Poole Lovely move

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Rook to king one

00:00:16.432 --> 00:00:19.031

Hal I'm sorry frank I think you missed it

00:00:19.977 --> 00:00:23.481

Queen to bishop three Bishop takes queen

00:00:23.689 --> 00:00:26.192

Knight takes bishop Mate

00:00:30.446 --> 00:00:33.616

Poole Looks like you're right I resign

00:00:33.783 --> 00:00:35.785

Hal Thank you for a very enjoyable game

00:00:35.952 --> 00:00:36.994

Poole Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

على أية حال الملكة تهزم الب يدق

00:00:04.084 --> 00:00:07.018

الفيل يهزم ب يد ق الحصان

00:00:08.081 --> 00:00:10.014

ضربة خاسرة

00:00:14.068 --> 00:00:16.015

قلعة الشاه واحد

00:00:16.055 --> 00:00:19.045

آسف يا فرانك أظنك أخطأت

00:00:19.099 --> 00:00:23.059

الملكة إلى الفيل 3 الفيل يهزم الملكة

00:00:23.076 --> 00:00:26.016

الحصان يهزم الفيل مات الشاه

00:00:30.057 --> 00:00:33.007

يبدو أنك محق

00:00:33.009 --> 00:00:35.087

أشكرك على هذه اللعبة الممتعة

00:00:36.000 --> 00:00:37.999

شكرا لك

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

La reine prend le pion

00:00:04.804 --> 00:00:07.106

Le fou prend le cavalier

00:00:08.808 --> 00:00:10.109

Mal joué

00:00:14.614 --> 00:00:16.115

La tour sur le roi un

00:00:16.416 --> 00:00:19.218

Je regrette tu t' es trompé

00:00:19.919 --> 00:00:23.323

La reine sur le fou trois Le fou prend la reine

00:00:23.723 --> 00:00:26.125

le cavalier le fou Echec et mat

00:00:30.053 --> 00:00:33.533

Tu as raison Très fort

00:00:33.833 --> 00:00:35.735

Merci pour cette agréable partie

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Also bitte Dame schlägt Bauer A 6

00:00:04.796 --> 00:00:07.203

Läufer schlägt Bauer G 2

00:00:08.758 --> 00:00:10.169

Das ist ja hübsch

00:00:14.597 --> 00:00:16.175

Turm nach E 1

00:00:16.432 --> 00:00:19.303

Es tut mir Leid Frank du hast verloren

00:00:19.977 --> 00:00:23.477

Dame nach F 3 Läufer schlägt Dame

00:00:23.689 --> 00:00:26.181

Springer schlägt Läufer matt

00:00:30.446 --> 00:00:33.613

Du hast Recht Hal Nichts mehr zu machen

00:00:33.866 --> 00:00:35.823

Vielen Dank für das unterhaltsame Spiel

00:00:36.998 --> 00:00:36.907

Ja gleichfalls

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

Ratu memakan pion

00:00:04.077 --> 00:00:06.567

Benteng makan kuda

00:00:14.714 --> 00:00:16.998

Pion raja satu

00:00:16.449 --> 00:00:18.918

Maaf Frank Kau melewatkannya

00:00:20.002 --> 00:00:22.955

Ratu ke benteng tiga Benteng makan ratu

00:00:23.757 --> 00:00:25.781

Kuda makan benteng Mat

00:00:30.529 --> 00:00:33.003

Kelihatannya kau benar sangat bagus

00:00:33.009 --> 00:00:35.891

terima kasih atas permainan yang menyenangkan

00:00:35.969 --> 00:00:36.799

terima gajih

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

ともかくクイーンでポーンを

00:00:04.077 --> 00:00:06.567

ビショップでナイトを

00:00:08.514 --> 00:00:10.018

良い手だな

00:00:14.714 --> 00:00:16.998

ルークを1へ

00:00:16.449 --> 00:00:18.918

フランク残念だがミスをしましたね

00:00:20.002 --> 00:00:22.955

クイーンは3へビショップはクイーンを取る

00:00:23.757 --> 00:00:25.781

ナイトがビショップを取ってチェックメイト

00:00:27.129 --> 00:00:31.022

ああそのようだな

00:00:31.929 --> 00:00:33.003

投了だ

00:00:33.009 --> 00:00:35.891

楽しいゲームをありがとうございました

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Королева съедает пешку

00:00:04.794 --> 00:00:07.206

Тлон берет пешку

00:00:08.748 --> 00:00:10.169

Непродуманный ход

00:00:14.584 --> 00:00:16.175

Ладья на К 1

00:00:16.426 --> 00:00:19.298

Прости Фрзнк Кажется ты проглядел

00:00:19.969 --> 00:00:23.463

Королева на Б 3 Тлон съедает королеву

00:00:23.673 --> 00:00:26.175

Конь забирает слона Мат

00:00:30.043 --> 00:00:33.593

Похоже ты прав Я сдаюсь

00:00:33.843 --> 00:00:35.805

Тпасибо за очень приятную игру

00:00:36.055 --> 00:00:36.886

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Bueno la reina se come al peón

00:00:04.796 --> 00:00:07.549

El alfil se come al peón junto al caballo

00:00:08.758 --> 00:00:10.176

Mal movimiento

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

La torre uno al rey

00:00:16.432 --> 00:00:19.031

Lo siento Frank Creo que perdió su oportunidad

00:00:19.977 --> 00:00:23.481

La reina al alfil El alfil se come a la reina

00:00:23.069 --> 00:00:26.192

El caballo se come al alfil Mate

00:00:30.446 --> 00:00:33.616

Parece que tienes razón Me rindo

00:00:33.866 --> 00:00:35.827

Gracias por una partida tan agradable

00:00:36.998 --> 00:00:36.911

A ti

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

1,309

Timestamp in Movie

01:06:15

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

science fiction, mystery, adventure

Production

Stanley Kubrick Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Humanity finds a mysterious object buried beneath the lunar surface and sets off to find its origins with the help of HAL 9000, the world's most advanced super computer.

Actors

Dr. Frank Poole