To watch in HD, get ClipCafe PRO

We wouldn't have too many alternatives

2001: A Space Odyssey

Every aspect of shipoperations is under his control. If he's malfunctioning... I don't...

2001: A Space Odyssey • 1968

We wouldn't have too many alternatives.- We wouldn't have any alternatives. Poole: Every aspect of shipoperations is under his control. If he's malfunctioning... I don't see any choicebut disconnection

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

We wouldn't have too many alternatives We wouldn't have any alternatives

00:00:05.088 --> 00:00:09.884

Poole Every aspect of ship operations is under his control

00:00:10.301 --> 00:00:11.552

If he's malfunctioning

00:00:11.802 --> 00:00:14.889

I don't see any choice but disconnection

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

ليس أمامنا الكثير من الخيارات لا أظن أن لدينا أي خيارات

00:00:05.009 --> 00:00:09.091

لا يوجد جزء واحد في المركبة ليس تحت سيطرته

00:00:10.024 --> 00:00:11.064

إذا كان لا يعمل جي دا

00:00:11.084 --> 00:00:14.091

لا أرى سبيلا سوى فصله

00:00:01.000 --> 00:00:04.904

On n' aurait pas trop le choix On ne l' a pas du tout

00:00:05.905 --> 00:00:09.708

Il n' y a pas une seule application qui ne soit sous son contrôle

00:00:10.209 --> 00:00:11.061

Si ses défaillances sont confirmées

00:00:11.911 --> 00:00:14.713

quel choix aurait on à part le désactiver

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Viele Möglichkeiten hätten wir nicht Ich fürchte wir hätten keine Wahl

00:00:05.088 --> 00:00:09.878

Alle Funktionen des Unternehmens stehen unter seiner Kontrolle

00:00:10.301 --> 00:00:11.546

Wenn es sich erweist

00:00:11.802 --> 00:00:14.887

dass er fehlerhaft arbeitet müssen wir ihn abschalten

00:00:01.000 --> 00:00:02.461

選択肢は多くない

00:00:02.007 --> 00:00:05.461

一つだけでしょう

00:00:05.806 --> 00:00:09.868

船の全機能はハルの制御下にある

00:00:10.001 --> 00:00:11.908

彼が誤動作しているとハッキリしたら

00:00:11.098 --> 00:00:15.245

接続を切る以外にはない

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

У нас не так уж много вариантов У нас нет никаких других вариантов

00:00:05.875 --> 00:00:09.879

Всё управление кораблём находится под его контролем

00:00:10.289 --> 00:00:11.054

Если компьютер неисправен

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

я не вижу иного выхода кроме его отключения

Available in 8 languages

Duration

16 seconds

Views

197

Timestamp in Movie

01:26:00

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

science fiction, mystery, adventure

Production

Stanley Kubrick Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Humanity finds a mysterious object buried beneath the lunar surface and sets off to find its origins with the help of HAL 9000, the world's most advanced super computer.