To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't do that

I can't do that. I can't wait forsomeone else to die, locked upin a fucking room. - I...

21 Grams • 2003

I can't do that. I can't wait forsomeone else to die, locked upin a fucking room. - I can't... I can't do it.- Y... You're dangerously closeto heart failure, Paul. You might die a lot soonerthan you think

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.029

I can't do that I can't wait for someone else to die locked up in a fucking room

00:00:05.029 --> 00:00:10.008

I can't I can't do it Y You're dangerously close to heart failure Paul

00:00:10.008 --> 00:00:15.039

You might die a lot sooner than you think

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

لا أستطيع عمل ذلك لا أستطيع إنتظار شخص آخر ليموت واناعالق في غرفة لعينة

00:00:05.294 --> 00:00:10.716

لا أستطيع لا أستطيع عمل ذلك أنت قريب بشكل خطير من عجز القلب بول

00:00:10.798 --> 00:00:15.469

قد تموت باسرع مما اعتقدت

00:00:01.000 --> 00:00:04.749

J'attendrai pas que quelqu'un meure enfermé dans une chambre

00:00:04.963 --> 00:00:06.243

Je peux pas

00:00:06.422 --> 00:00:10.254

Vous êtes proche de l'arrêt cardiaque

00:00:11.261 --> 00:00:12.838

Vous risquez de mourir

00:00:13.721 --> 00:00:15.714

plus tôt que vous ne pensez

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Das kann ich nicht lch kann hier nicht eingesperrt sein und so lange warten

00:00:05.171 --> 00:00:09.667

bis wieder jemand stirbt Unmöglich Sie Sie stehen kurz vor

00:00:09.759 --> 00:00:12.843

einem Herzversagen Paul Sie könnten

00:00:14.972 --> 00:00:18.001

schneller sterben als Sie denken

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Я не могу этого сделать Я не могу ждать пока кто то другой помрет запертый в этот долбаной комнате

00:00:05.269 --> 00:00:09.269

Нет Я не могу так поступить Ваше сердце очень близко к остановке

00:00:10.771 --> 00:00:14.771

Вы можете умереть скорее чем думаете

Available in 6 languages

Duration

17 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

01:12:09

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

This is that,Y Productions,Mediana Productions Filmgesellschaft,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Paul Rivers, an ailing mathematician lovelessly married to an English émigré; Christina Peck, an upper-middle-class suburban housewife and mother of two girls; and Jack Jordan, a born-again ex-con, are brought together by a terrible accident that changes their lives.