To watch in HD, get ClipCafe PRO

What are you doing?

What are you doing? You've been lost for too many days,don't you think, you prick? Mary, I...

21 Grams • 2003

What are you doing? You've been lost for too many days,don't you think, you prick? Mary, I don't want to fight.I want this to end well. Oh, you think ending well meansdisappearing for a few days? You just waited till you got betterto tell me to fuck off. - I'm going back to London.- We can't keep doing this. Really? I'll have surgery and I'll be inseminatedwith your child, with or without you. - Mary, what for? Why?- Because I want to. - Well, I won't authorize that.- No. Oh, no? Well, you already have. I have a signed copy of yourauthorization to use your semen. - Would you excuse me?- I get what I want.What do you gain? What do you gain? You decide if you comelooking for me or not

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

What are you doing

00:00:03.029 --> 00:00:07.059

You've been lost for too many days don't you think you prick

00:00:07.079 --> 00:00:11.059

Mary I don't want to fight I want this to end well

00:00:11.059 --> 00:00:15.059

Oh you think ending well means disappearing for a few days

00:00:15.059 --> 00:00:19.999

You just waited till you got better to tell me to fuck off

00:00:19.022 --> 00:00:22.018

I'm going back to London We can't keep doing this

00:00:22.018 --> 00:00:24.039

Really

00:00:24.039 --> 00:00:28.015

I'll have surgery and I'll be inseminated with your child with or without you

00:00:28.004 --> 00:00:31.082

Mary what for Why Because I want to

00:00:33.049 --> 00:00:35.082

Well I won't authorize that No Oh no

00:00:35.099 --> 00:00:37.082

Well you already have

00:00:37.099 --> 00:00:40.062

I have a signed copy of your authorization to use your semen

00:00:40.079 --> 00:00:44.033

Would you excuse me I get what I want What do you gain What do you gain

00:00:44.033 --> 00:00:47.000

You decide if you come looking for me or not

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ماذا تعمل

00:00:03.336 --> 00:00:07.755

لقد غبت كثيرا لا تعتقد ذلك

00:00:07.839 --> 00:00:11.633

ماري أنا لا أريد الشجار أريد ان ننهي هذا جيدا

00:00:11.717 --> 00:00:15.678

وتعتقد انهاء الأمر جيدا هو بأن تختفي لبضعة أيام

00:00:15.072 --> 00:00:19.264

أنت فقط إنتظرت حتى تحس نت لإخباري بالرحيل

00:00:19.347 --> 00:00:22.308

سأعود إلى لندن نحن لا نستطيع الإستمرار هكذا

00:00:22.391 --> 00:00:24.476

حقا

00:00:24.517 --> 00:00:28.395

سأجري الجراحة وسأحمل طفلك معك أو بدونك

00:00:28.479 --> 00:00:31.898

ماري لأي سبب لماذا لأني أريد ذلك

00:00:33.649 --> 00:00:35.943

حسنا أنا لن أسمح بذلك لا أوه لا

00:00:36.003 --> 00:00:37.945

حسنا لقد سبق وفعلت

00:00:38.001 --> 00:00:40.779

عندي نسخة موقعة لموافقتك لإستعمال حيواناتك المنوية

00:00:40.863 --> 00:00:44.407

هل تعذرني حصلت على ما أريد ما الفائدة ما الفائدة

00:00:44.049 --> 00:00:47.001

قرر انت ان اردت البحث عني او لا

00:00:01.000 --> 00:00:02.281

Qu'est ce que tu fais

00:00:03.336 --> 00:00:06.586

T'as disparu pendant trop de jours tu crois pas connard

00:00:07.924 --> 00:00:09.798

Je ne veux pas me disputer

00:00:10.051 --> 00:00:11.672

Séparons nous bien

00:00:11.844 --> 00:00:15.026

Bien ça signifie disparaître pendant des jours

00:00:15.807 --> 00:00:19.014

T'as attendu d'aller mieux pour me dire de dégager

00:00:19.031 --> 00:00:20.097

Je rentre à Londres

00:00:21.145 --> 00:00:22.064

Ça peut pas continuer

00:00:24.566 --> 00:00:27.001

Je me ferai opérer et inséminer

00:00:27.443 --> 00:00:28.772

avec ou sans toi

00:00:28.945 --> 00:00:30.439

À quoi bon Pourquoi

00:00:30.613 --> 00:00:32.191

Parce que je le veux

00:00:34.284 --> 00:00:35.944

Je ne l'autoriserai pas

00:00:36.494 --> 00:00:37.905

Tu l'as déjà fait

00:00:38.001 --> 00:00:41.282

J'ai l'autorisation signée d'utiliser ton sperme

00:00:41.457 --> 00:00:44.245

T'y gagnes quoi Ce que je veux

00:00:44.544 --> 00:00:46.062

À toi de voir si tu veux me rejoindre

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Was machst du da

00:00:03.586 --> 00:00:07.714

Du warst ein bisschen zu lange weg oder Du Mistkerl

00:00:07.882 --> 00:00:11.962

Mary ich will keinen Krieg lch möchte dass wir uns im Guten trennen

00:00:12.001 --> 00:00:16.181

Ach und deshalb verschwindest du einfach ein paar Tage Du hast gewartet

00:00:16.265 --> 00:00:20.726

bis es dir besser geht um dann Schluss zu machen lch gehe zurück nach London

00:00:20.811 --> 00:00:24.891

lch halt das nicht mehr aus Ach ja lch werde mich operieren

00:00:24.982 --> 00:00:29.001

und befruchten lassen und dein Kind bekommen Mit dir oder ohne dich

00:00:29.153 --> 00:00:33.015

Mary wozu Warum Weil ich es so will Paul

00:00:33.323 --> 00:00:37.403

Das werde ich nicht zulassen Ach nein Das hast du aber schon

00:00:37.494 --> 00:00:41.574

lch habe deine schriftliche Erlaubnis deinen Samen benutzen zu können

00:00:41.665 --> 00:00:45.199

Was hast du davon lch bekomme was ich will

00:00:45.293 --> 00:00:48.709

Überleg dir ob du nachkommst oder nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.229

Что ты делаешь

00:00:03.301 --> 00:00:07.301

Тебе не кажется что ты слишком долго отсутствовал

00:00:07.837 --> 00:00:11.636

Мэри я не хочу сканадалов Я хочу распрощаться без истерик

00:00:11.706 --> 00:00:15.064

О ты думал распрощаться это значит исчезнуть на пару дней

00:00:15.708 --> 00:00:19.233

Ты просто подыскивал для себя лучший вариант прежде чем послать меня

00:00:19.031 --> 00:00:22.003

Я возвращаюсь в Лондон Мы не можем больше так продолжать

00:00:22.377 --> 00:00:24.435

Неужели

00:00:24.512 --> 00:00:28.378

Мне сделают операцию и у меня будет ребенок с тобой или без тебя

00:00:28.447 --> 00:00:31.881

Мэри зачем тебе это надо Почему Потому что я этого хочу

00:00:33.616 --> 00:00:35.913

Ладно тогда я не дам на это согласие О нет

00:00:35.984 --> 00:00:37.917

Ты уже его дал

00:00:37.985 --> 00:00:40.747

У меня есть копия подписанного тобой согласие на использование твоей спермы

00:00:40.819 --> 00:00:44.378

Пропусти меня И чего ты добьешься

00:00:44.454 --> 00:00:47.002

Ты решай вернешься ко мне или нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Qué haces

00:00:03.269 --> 00:00:06.534

Te perdiste durante demasiados días no crees imbécil

00:00:08.141 --> 00:00:11.872

No quiero pelearme Quiero que esto termine bien

00:00:11.945 --> 00:00:15.711

Crees que terminar bien significa desaparecer durante unos días

00:00:15.782 --> 00:00:19.309

Esperaste a sentirte mejor para decirme que me fuera al carajo

00:00:19.386 --> 00:00:22.321

Voy a regresar a Londres No podemos seguir así

00:00:22.389 --> 00:00:24.448

De veras

00:00:24.524 --> 00:00:28.585

Me operaré y me inseminarán con tu hijo contigo o sin ti

00:00:28.661 --> 00:00:31.789

Para qué Por qué Porque quiero

00:00:33.007 --> 00:00:37.083

Pues no lo autorizaré No Ya lo has hecho

00:00:37.904 --> 00:00:40.805

Tengo una copia firmada de tu autorización para que usen tu semen

00:00:40.874 --> 00:00:42.307

Me disculpas Qué ganas con ello

00:00:42.375 --> 00:00:44.309

Consigo lo que quiero Qué ganas

00:00:44.377 --> 00:00:46.971

Decide tú si vienes a buscarme o no

Available in 6 languages

Duration

48 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

01:40:14

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

This is that,Y Productions,Mediana Productions Filmgesellschaft,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Paul Rivers, an ailing mathematician lovelessly married to an English émigré; Christina Peck, an upper-middle-class suburban housewife and mother of two girls; and Jack Jordan, a born-again ex-con, are brought together by a terrible accident that changes their lives.