To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dad? -Oh, hey, sweetie

Dad?-Oh, hey, sweetie. How are you? Oh,you didn't have to-- Tessie! Oh! Oh! -Hi.-Look at...

27 Dresses • 2008

Dad?-Oh, hey, sweetie. How are you? Oh,you didn't have to-- Tessie! Oh! Oh! -Hi.-Look at you. Oh, Dad. This placelooks exactly the same. Now that's not fair. I got a brand-new awning. I just strippedand re-varnished all the woodwork. Look. -New cash register. Digital.-Oh. Wow, Dad. I'm sorry.I don't know how I missed all these... remarkable improvements. Give me that. Let's go upstairs. There we go. Dad, aren't we a littleold for these? -No.-Good, 'cause I love 'em! So, Tess, how long you here for? One to two weeks, right?That's what you said. Um, actually, it just dependson how a few things pan out. What things? What-What-What few things? What's

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.527

Dad Oh hey sweetie

00:00:04.637 --> 00:00:06.662

How are you Oh you didn't have to

00:00:06.773 --> 00:00:11.142

Tessie Oh Oh

00:00:11.244 --> 00:00:13.678

Hi Look at you

00:00:13.078 --> 00:00:17.716

Oh Dad This place looks exactly the same

00:00:17.817 --> 00:00:19.717

Now that's not fair

00:00:19.819 --> 00:00:23.812

I got a brand new awning I just stripped and re varnished all the woodwork Look

00:00:23.923 --> 00:00:26.221

New cash register Digital Oh

00:00:26.326 --> 00:00:28.886

Wow Dad I'm sorry I don't know how I missed all these

00:00:28.995 --> 00:00:30.895

remarkable improvements

00:00:30.997 --> 00:00:33.557

Give me that Let's go upstairs

00:00:34.868 --> 00:00:36.358

There we go

00:00:36.469 --> 00:00:38.699

Dad aren't we a little old for these

00:00:38.805 --> 00:00:41.997

No Good 'cause I love 'em

00:00:41.014 --> 00:00:44.002

So Tess how long you here for

00:00:46.002 --> 00:00:48.998

One to two weeks right That's what you said

00:00:48.114 --> 00:00:52.021

Um actually it just depends on how a few things pan out

00:00:52.318 --> 00:00:55.219

What things

00:00:55.321 --> 00:00:58.415

What What What few things What's

00:00:01.000 --> 00:00:04.268

أبي مرحبا عزيزتي

00:00:04.274 --> 00:00:06.478

كيف حالك لم يكن عليك أن

00:00:07.167 --> 00:00:08.999

تيس

00:00:11.518 --> 00:00:13.602

مرحبا انظري إليك

00:00:14.708 --> 00:00:17.409

أبي هذا المكان يبدو كما كان بالضبط

00:00:18.014 --> 00:00:19.361

الآن هذا ليس عدلا

00:00:19.362 --> 00:00:23.359

لقد أحضرت مظلات جديدة و أعدت طلاء الجدران و جميع أشغال الخشب و انظري

00:00:23.036 --> 00:00:25.522

أحضرت آلة صرافة جديدة رقمية

00:00:25.533 --> 00:00:28.234

يا للروعة أبي أنا آسفة لا أعلم كيف فاتتني كل هذه

00:00:28.774 --> 00:00:30.465

التحسينات المدهشة الملحوظة

00:00:31.006 --> 00:00:33.000

أعطني هذا لنذهب للطابق العلوي

00:00:35.979 --> 00:00:35.063

تفضلوا

00:00:36.007 --> 00:00:38.372

أبي ألسنا كبار قليلا على هذا

00:00:38.373 --> 00:00:40.561

لا جيد لأنني أحبهم

00:00:41.538 --> 00:00:43.791

إذا تيس لكم من الوقت ستبقين هنا

00:00:45.546 --> 00:00:47.175

أسبوع أو أسبوعان صحيح هذا ما قلته

00:00:48.329 --> 00:00:51.004

في الواقع هذا يعتمد على جريان بعض الأمور

00:00:52.737 --> 00:00:53.544

أي أمور

00:00:54.507 --> 00:00:56.107

أي أي أي أمور ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:04.527

Papa Oh hey chérie

00:00:04.637 --> 00:00:06.662

Comment vas tu Oh tu n'aurais pas dû

00:00:06.773 --> 00:00:11.142

Tessie Oh Oh

00:00:11.244 --> 00:00:13.678

Salut Regarde toi

00:00:13.078 --> 00:00:17.716

Oh papa Cet endroit est toujours le même

00:00:17.817 --> 00:00:19.717

C'est loin d'être vrai

00:00:19.819 --> 00:00:23.812

J'ai installé un nouvel auvant Je viens de décaper et re vernir toutes les broiseries Regarde

00:00:23.923 --> 00:00:26.221

Nouvelle caisse enregistreuse Électronique

00:00:26.326 --> 00:00:28.886

Wow papa Je suis désolé Je sais pas comment j'ai fais pour pas voir tout ces

00:00:28.995 --> 00:00:30.895

améliorations époustouflantes

00:00:30.997 --> 00:00:33.557

Donne moi ça Montons en haut

00:00:34.868 --> 00:00:36.358

Et voilà

00:00:36.469 --> 00:00:38.699

Papa tu trouves pas qu'on est trop vieilles pour ce genre de trucs

00:00:38.805 --> 00:00:41.997

Non Parfait parce que je les adores

00:00:41.014 --> 00:00:44.002

Alors Tess t'es ici pour combien de temps

00:00:46.002 --> 00:00:48.998

Une semaine ou deux c'est ça C'est ce que t'as dit

00:00:48.114 --> 00:00:52.021

Um en fait ça va dépendre de la tournure que prendront les choses

00:00:52.318 --> 00:00:55.219

Quelles choses

00:00:55.321 --> 00:00:58.415

Quelles De quelles choses tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.397

Ich bin diejenige die Patrick das Pott gegeben hat

00:00:03.978 --> 00:00:07.567

Und er hat es nur genommen weil ich ihm gesagt habe die Produktion wäre einverstanden

00:00:07.814 --> 00:00:08.942

Jemand hat mir einen Streich gespielt

00:00:08.943 --> 00:00:12.993

und wenn ich nicht so versessen darauf gewesen wäre meine Aussage zu beweisen

00:00:12.994 --> 00:00:15.019

wäre ich nicht darauf reingefallen aber

00:00:15.927 --> 00:00:16.957

Ich tat es

00:00:18.925 --> 00:00:19.966

Es tut mir Leid

00:00:23.596 --> 00:00:26.998

Du kannst Jane sage dass ich morgen meinen Schreibtisch räumen werde

00:00:29.879 --> 00:00:31.741

Ich verstehe nicht Louis Bist du mir gefolgt

00:00:31.742 --> 00:00:33.999

Nein Blair

00:00:33.004 --> 00:00:34.119

Eigentlich

00:00:35.494 --> 00:00:36.791

Es ist gut wenn du es getan hast

00:00:36.916 --> 00:00:39.459

weil ich es dir dann persönlich sagen kann

00:00:39.046 --> 00:00:43.415

Nein Louis ist nicht hier wegen dir

00:00:44.297 --> 00:00:45.403

Ist er nicht

00:00:50.204 --> 00:00:51.519

Was zur Hölle ist hier los

00:00:52.997 --> 00:00:53.824

Louis hat dich heute Abend nicht getroffen

00:00:54.647 --> 00:00:56.007

weil er mir geholfen hat

00:00:57.163 --> 00:00:58.357

Wobei geholfen

00:01:00.495 --> 00:01:03.442

Letztes Frühjahr habe ich ich eine Geschichte über dich geschrieben

00:00:01.000 --> 00:00:04.527

Ayah Hei sayang

00:00:04.637 --> 00:00:06.662

Apa kabar Kau tak perlu

00:00:06.773 --> 00:00:11.142

Tessie

00:00:11.244 --> 00:00:13.678

Hai Lihat dirimu

00:00:13.078 --> 00:00:17.716

Ayah Tempat ini nampak tetap sama

00:00:17.817 --> 00:00:19.717

Itu tak adil

00:00:19.819 --> 00:00:23.812

Ayah baru pasang tenda baru Kayunya jagu baru dipernis Lihat

00:00:23.923 --> 00:00:26.221

Mesin kasir baru Digital

00:00:26.326 --> 00:00:28.886

Ayah Maaf Entah kenapa kulewatkan

00:00:28.995 --> 00:00:30.895

perubahan hebat ini

00:00:30.997 --> 00:00:33.557

Sini Mari kita ke atas

00:00:34.868 --> 00:00:36.358

Ini dia

00:00:36.469 --> 00:00:38.699

Ayah kami sudah terlalu tua untuk ini 'kan

00:00:38.805 --> 00:00:41.997

Tidak Bagus karena aku suka

00:00:41.014 --> 00:00:44.002

Tess berapa lama kau disini

00:00:46.002 --> 00:00:48.998

Satu atau 2 minggu Itu yang kau katakan

00:00:48.114 --> 00:00:52.021

Tergantung dari berapa lama hal ini akan selesai

00:00:52.318 --> 00:00:55.219

Hal apa

00:00:55.321 --> 00:00:58.415

Hal apa

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Папа Привет родная

00:00:04.042 --> 00:00:06.497

Как ты Ох ну зачем ты

00:00:07.215 --> 00:00:09.291

Тесси Оо

00:00:11.097 --> 00:00:14.093

Привет Какая красивая

00:00:14.264 --> 00:00:17.043

О папа здесь ничегошеньки не изменилось

00:00:18.226 --> 00:00:19.305

Нет ты не права

00:00:19.477 --> 00:00:22.068

Я заменил навес на новенький я вот отлакировал все дерево

00:00:22.856 --> 00:00:25.857

Гляди ка Новая касса Цифровая

00:00:26.999 --> 00:00:27.105

Ух ты папа прости

00:00:27.277 --> 00:00:31.689

Не понимаю как я не заметила все эти замечательные новшества

00:00:31.865 --> 00:00:34.403

Давай сюда Пошли наверх

00:00:34.659 --> 00:00:38.324

Прошу А мы из такого еще не выросли

00:00:38.496 --> 00:00:40.821

Нет Отлично я их обожаю

00:00:41.541 --> 00:00:44.996

Ну Тесс сколько ты здесь пробудешь

00:00:45.712 --> 00:00:48.381

Одну две недели да Ты так сказала

00:00:48.548 --> 00:00:51.917

Вообще то это зависит от того как пойдут дела

00:00:52.844 --> 00:00:54.837

Какие дела

00:00:55.998 --> 00:00:58.133

Какие дела Что

00:00:01.000 --> 00:00:02.228

Papá

00:00:02.335 --> 00:00:04.053

Hola cariño

00:00:04.637 --> 00:00:06.662

Cómo estás Ay no tenías que

00:00:12.245 --> 00:00:13.678

Hola Mírate

00:00:13.779 --> 00:00:17.715

Ay papá Este lugar está idéntico

00:00:18.618 --> 00:00:20.552

Eso no es justo Hay un toldo nuevo

00:00:20.653 --> 00:00:23.816

Lijé y volví a barnizar todo lo de madera Mira

00:00:23.923 --> 00:00:26.221

Una caja registradora nueva Digital

00:00:26.325 --> 00:00:29.158

Caray Perdón No sé cómo no vi todas estas

00:00:29.262 --> 00:00:32.003

mejoras extraordinarias

00:00:32.131 --> 00:00:34.759

Dame eso Subamos

00:00:34.867 --> 00:00:36.357

Listo

00:00:36.469 --> 00:00:38.699

No somos mayorcitas para éstos

00:00:38.804 --> 00:00:41.999

No Qué bueno porque me encantan

00:00:41.974 --> 00:00:44.204

Tess cuánto tiempo te vas a quedar

00:00:46.002 --> 00:00:48.998

Una o dos semanas no Eso dijiste

00:00:49.215 --> 00:00:52.207

En realidad depende de cómo resulten algunas cosas

00:00:53.252 --> 00:00:55.022

Cuáles cosas

00:00:55.321 --> 00:00:57.448

Cuáles cosas Qué

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:30:45

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Fox 2000 Pictures,Spyglass Entertainment,Dune Entertainment III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After serving as a bridesmaid 27 times, a young woman wrestles with the idea of standing by her sister's side as her sibling marries the man she's secretly in love with.