To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm gonna go out and shag some flies with Pedro

I'm gonna go out and shagsome flies with Pedro. Ooh! I'm jealous. It sounds fun. -What are...

27 Dresses • 2008

I'm gonna go out and shagsome flies with Pedro. Ooh! I'm jealous. It sounds fun. -What are "shagging flies"?-What are you doing? -What?-You hate dogs and tofu and being outside. No. I like yachts. I like flowers.I like, you know, tanning. -I mean, it's not exactly the same---And you hated Toby. You hated him. The only animals you evercared about are dead ones with sleeves. You're just saying all this stuffbecause George is so... attractive. -Or some people think he is.-I did not hate that dog. I just hated itwhen he slobbered on me. And I could like soy milkand hiking if I tried it. Maybe. Hey, Tess. What do you sayyou come out here. Let's see that arm. Ooh. Fun. Are we gonna shag now?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

I'm gonna go out and shag some flies with Pedro

00:00:03.097 --> 00:00:07.565

Ooh I'm jealous It sounds fun

00:00:08.975 --> 00:00:10.875

What are shagging flies What are you doing

00:00:10.977 --> 00:00:13.571

What You hate dogs and tofu and being outside

00:00:13.068 --> 00:00:17.616

No I like yachts I like flowers I like you know tanning

00:00:17.717 --> 00:00:20.055

I mean it's not exactly the same And you hated Toby

00:00:20.653 --> 00:00:23.679

You hated him The only animals you ever cared about are dead ones with sleeves

00:00:23.079 --> 00:00:27.783

You're just saying all this stuff because George is so attractive

00:00:27.894 --> 00:00:30.886

Or some people think he is I did not hate that dog

00:00:30.997 --> 00:00:32.897

I just hated it when he slobbered on me

00:00:32.999 --> 00:00:37.595

And I could like soy milk and hiking if I tried it Maybe

00:00:39.372 --> 00:00:42.364

Hey Tess What do you say you come out here Let's see that arm

00:00:42.475 --> 00:00:45.876

Ooh Fun Are we gonna shag now

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

سأذهب و أرمي بعض الكرات مع بيدرو

00:00:04.813 --> 00:00:06.242

أنا غيورة يبدو هذا ممتعا

00:00:08.775 --> 00:00:10.662

ما الذي يقصده بــ رمي بعض الكرات ماذا تفعلين

00:00:10.663 --> 00:00:13.649

ماذا أنت تكرهين الكلاب و النقانق الحارة و الخروج إلى الطبيعة

00:00:13.065 --> 00:00:17.542

لا أنا أحب اليخت أحب الزهور أحب كما تعلمين الإسمرار

00:00:17.543 --> 00:00:20.002

أعني إنها ليست بالضبط و كرهت توبي

00:00:20.384 --> 00:00:23.668

لقد كرهته الحيوانات الوحيدة التي اعتينت بها هي الميتة و حسب

00:00:23.079 --> 00:00:27.513

أنت تقولين هذه الأشياء و حسب لأن جورج جذاب جدا

00:00:28.999 --> 00:00:30.453

أو البعض يعتقدونه هكذا لم أكره هذا الكلب

00:00:30.716 --> 00:00:32.376

لقد كرهته عندما سال لعابه علي

00:00:32.377 --> 00:00:36.845

و يمكنني أن أحب حليب الصويا و التسلق إن حاولت ربما

00:00:39.472 --> 00:00:41.968

تيس مارأيك بأن تأتين إلى هنا و ترينا ذراعك

00:00:43.147 --> 00:00:45.003

هذا ممتع أسنرمي بعض الكرات الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

Je vais aller frapper quelques chandelles avec Pedro

00:00:03.097 --> 00:00:07.565

Je suis jalouse Ça a l'aire sympa

00:00:08.975 --> 00:00:10.875

C'est quoi des chandelles À qui tu joues

00:00:10.977 --> 00:00:13.571

Quoi Tu détestes les chiens le tofu et tout ce qui est plein aire

00:00:13.068 --> 00:00:17.616

Non J'aime les yachts J'aime les fleurs J'aime tu sais les bains de soleil

00:00:17.717 --> 00:00:20.055

C'est peut être pas exactement la même chose Et tu détestais Toby

00:00:20.653 --> 00:00:23.679

Tu le haïssais complètement T'aimes seulement les animaux morts avec des manches

00:00:23.079 --> 00:00:27.783

Tu dis tout ça seulement parce que George est si séduisant

00:00:27.894 --> 00:00:30.886

Il y en a qui le pense en tout cas Je ne détestais pas ce chien

00:00:30.997 --> 00:00:32.897

Je le haïssais seulement quand il bavais sur moi

00:00:32.999 --> 00:00:37.595

Je pourrais même aimé le lait de soja et la randonnée si je voulais Peut être

00:00:39.372 --> 00:00:42.364

Hey Tess Viens un peu sur le terrain Viens nous montrer de quoi t'es capable

00:00:42.475 --> 00:00:45.876

Super Tu vas me montrer ta chandelle

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Und ich habe es nur getan weil ich gerade jetzt anfange mir darüber klar zu werden

00:00:02.869 --> 00:00:06.065

dass nun ich nicht wirklich weiß wer ich bin

00:00:06.186 --> 00:00:07.667

Egal es tut mir Leid

00:00:08.241 --> 00:00:10.117

aber ich hatte trotzdem eine Menge Spaß mit dir

00:00:11.026 --> 00:00:13.623

Wie ich auch Und ich nehme sie an

00:00:13.748 --> 00:00:16.373

Wer weiß Vielleicht sehen wir uns ja mal

00:00:16.827 --> 00:00:17.782

Yeah

00:00:19.504 --> 00:00:20.046

Auf Wiedersehen

00:00:23.642 --> 00:00:24.643

Bye

00:00:31.902 --> 00:00:33.537

Du wolltest mich sehen

00:00:34.014 --> 00:00:36.163

Ja Es gibt eine Menge von Dingen

00:00:36.164 --> 00:00:37.878

auf meiner Liste die heute Morgen erledigt werden müssen

00:00:37.879 --> 00:00:40.003

Oh ich ich schätze du hast es nicht gehört

00:00:40.001 --> 00:00:42.165

Ich habe es gehört Marilu hat es mir erzählt

00:00:42.078 --> 00:00:44.707

The Beautiful und The Damned ist in einer Woche fertig

00:00:44.708 --> 00:00:46.829

aber wie würdest du es finden weiter für mich zu arbeiten

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

Aku akan bergoyang dengan Pedro sebentar

00:00:03.097 --> 00:00:07.565

Aku cemburu Kedengaran menyenangkan

00:00:08.975 --> 00:00:10.875

Apa maksudnya Apa yang kau lakukan

00:00:10.977 --> 00:00:13.571

Apa Kau benci anjing tofu dan berada diluar

00:00:13.068 --> 00:00:17.616

Tidak Aku suka yacht bunga dan berjemur

00:00:17.717 --> 00:00:20.055

Itu memang tak sama Dan kau benci Toby

00:00:20.653 --> 00:00:23.679

Kau membencinya Hewan yang kau peduli yang mati dan jadi baju

00:00:23.079 --> 00:00:27.783

Kau mengatakan itu karena George begitu menarik

00:00:27.894 --> 00:00:30.886

Atau begitu yang dipikirkan orang Aku tak membenci anjing itu

00:00:30.997 --> 00:00:32.897

Aku benci saat dia menjilatiku

00:00:32.999 --> 00:00:37.595

Dan mungkin aku suka susu kedelai dan hiking jika kucoba Mungkin

00:00:39.372 --> 00:00:42.364

Hei Tess Kemari dan cobalah ini

00:00:42.475 --> 00:00:45.876

Menyenangkan Apa kita akan bergoyang sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Пойду к Педро поучу его крутить мяч

00:00:03.092 --> 00:00:06.755

Завидую Это так здорово

00:00:08.966 --> 00:00:11.292

Что значит крутить мяч Что ты делаешь

00:00:11.469 --> 00:00:13.675

Ты ненавидишь собак сою и вылазки на природу

00:00:13.846 --> 00:00:15.506

Ну я люблю яхты А еще цветы

00:00:15.682 --> 00:00:19.181

Я люблю загорать Конечно это не совсем то же

00:00:19.352 --> 00:00:21.179

И ты ненавидела Тоби

00:00:21.354 --> 00:00:23.643

Из всех зверей ты любишь мертвых с рукавами тех что висят в витринах

00:00:23.815 --> 00:00:27.978

А всю эту чепуху несешь потому что Джордж такой привлекательный

00:00:28.152 --> 00:00:30.857

Ну по мнению некоторых людей Я не то чтоб ненавидела Тоби

00:00:31.001 --> 00:00:32.987

Просто не любила когда он меня обслюнявливал

00:00:33.157 --> 00:00:36.242

И могла бы полюбить соевое молоко и вылазки за город

00:00:36.411 --> 00:00:37.821

Может быть

00:00:39.414 --> 00:00:42.058

Эй Тесс Иди ка сюда Посмотрим как ты играешь

00:00:42.075 --> 00:00:45.668

Славно Будем чего то там крутить

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

Voy a ir a echarme unas voladas con Pedro

00:00:04.537 --> 00:00:07.999

Qué envidia Eso parece divertido

00:00:08.908 --> 00:00:11.035

Qué es ''echarse voladas'' Qué haces

00:00:11.143 --> 00:00:13.577

Qué Odias los perros el tofu el exterior

00:00:13.679 --> 00:00:17.615

No Me gustan los yates Me gustan las flores Me gusta broncearme

00:00:17.717 --> 00:00:20.055

No es exactamente lo mismo Y odiabas a Toby

00:00:20.653 --> 00:00:23.679

Lo odiabas Sólo te importaban los animales muertos con mangas

00:00:23.789 --> 00:00:27.782

Sólo dices todas estas cosas porque George es muy atractivo

00:00:27.893 --> 00:00:30.885

O algunos piensan eso No odiaba a ese perro

00:00:30.996 --> 00:00:32.896

Sólo lo odiaba cuando me babeaba

00:00:32.998 --> 00:00:37.594

Y podría gustarme la leche de soya y el excursionismo si lo probara Quizá

00:00:39.371 --> 00:00:42.363

Oye Tess Qué tal si vienes Veamos ese brazo

00:00:43.342 --> 00:00:45.867

Qué divertido Ya vamos a echarnos

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

48

Timestamp in Movie

00:36:07

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Fox 2000 Pictures,Spyglass Entertainment,Dune Entertainment III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After serving as a bridesmaid 27 times, a young woman wrestles with the idea of standing by her sister's side as her sibling marries the man she's secretly in love with.