To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you so much, sweetie

Thank you so much, sweetie.You saved the day. Janey, get my train. And that was the...

27 Dresses • 2008

Thank you so much, sweetie.You saved the day. Janey, get my train. And that was the moment.That's when I fell in love with weddings. I knew that I had helped someoneon the most important day of their life. And I couldn't waitfor my own special day. Oh,Jane, that's stunning.It really is. It's the perfect dress. Oh, my God.You look so beautiful. Really? You really think so? It's amazing,like it was made for you. -It's for you. It's the bride.-Oh, great. Thank you. Hi, Suzanne. -Jane, is it ready?-Yeah. They just finished hemming it. -It fits?-I know. Thank God we're the same size. -Are you coming now?-I'm gonna have it over to you in just a minute. -Don't worry about anything. This is your day.-Thanks,Jane

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Thank you so much sweetie You saved the day

00:00:05.471 --> 00:00:08.998

Janey get my train

00:00:11.811 --> 00:00:15.941

And that was the moment That's when I fell in love with weddings

00:00:16.998 --> 00:00:19.999

I knew that I had helped someone on the most important day of their life

00:00:19.151 --> 00:00:23.554

And I couldn't wait for my own special day

00:00:23.656 --> 00:00:28.389

Oh Jane that's stunning It really is It's the perfect dress

00:00:28.494 --> 00:00:31.429

Oh my God You look so beautiful

00:00:31.053 --> 00:00:35.125

Really You really think so

00:00:35.234 --> 00:00:37.896

It's amazing like it was made for you

00:00:38.001 --> 00:00:41.336

It's for you It's the bride Oh great

00:00:41.044 --> 00:00:43.034

Thank you Hi Suzanne

00:00:43.442 --> 00:00:45.603

Jane is it ready Yeah They just finished hemming it

00:00:45.711 --> 00:00:47.679

It fits I know Thank God we're the same size

00:00:47.078 --> 00:00:50.018

Are you coming now I'm gonna have it over to you in just a minute

00:00:50.282 --> 00:00:52.682

Don't worry about anything This is your day Thanks Jane

00:00:01.000 --> 00:00:03.089

شكرا جزيلا عزيزتي لقد أنقذت اليوم

00:00:04.878 --> 00:00:06.028

جيني احملي ذيل فستاني

00:00:10.892 --> 00:00:15.064

و كانت هذه هي اللحظة التي وقعت فيها في حب حفلات الزفاف

00:00:15.538 --> 00:00:18.394

لقد علمت أنه بإمكاني أن أساعد العديد من الأشخاص في أهم يوم في حياتهم

00:00:18.455 --> 00:00:21.411

و لم أستطع إنتظار زفافي الخاص بي

00:00:22.096 --> 00:00:26.121

جيني إن هذا مذهل إنه كذلك بالفعل إنه الفستان المثالي لك

00:00:27.629 --> 00:00:30.256

يا إلهي تبدين جميلة جدا

00:00:30.611 --> 00:00:33.996

حقا أتعتقدين هذا حقا

00:00:34.329 --> 00:00:36.325

إنه رائع و كأنه صنع خصيصا لك

00:00:37.207 --> 00:00:40.503

مكالمة لك إنها العروس عظيم

00:00:40.544 --> 00:00:42.314

شكرا مرحبا سوزان

00:00:42.436 --> 00:00:44.227

جين أهو جاهز أجل لقد انتهوا من تسييجه للتو

00:00:44.262 --> 00:00:46.251

أهو ملائم أعلم حمدا لله أنه لنا نفس القياس

00:00:46.418 --> 00:00:48.801

هل أنت آتية الآن سوف أ حضره لك في دقيقة واحدة و حسب

00:00:48.805 --> 00:00:51.793

لا تقلقي بشأن أي شيء حسنا إنه يومك شكرا جين

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Merci beaucoup ma puce Tu m'as sauvée la vie

00:00:05.471 --> 00:00:08.998

Jenny tiens ma traîne

00:00:11.811 --> 00:00:15.941

C'est à ce moment précis que je suis tombée amoureuse des mariages

00:00:16.998 --> 00:00:19.999

J'étais venue en aide à quelqu'un le jour le plus important de sa vie

00:00:19.151 --> 00:00:23.554

Et j'étais impatiente d'arriver à mon grand jour à moi

00:00:23.656 --> 00:00:28.389

Jane elle est magnifique C'est la robe parfaite

00:00:28.494 --> 00:00:31.429

Mon Dieu vous êtes tellement belle

00:00:31.053 --> 00:00:35.125

Vraiment Vous le pensez vraiment

00:00:35.234 --> 00:00:37.896

C'est magnifique Comme si elle avait été faite pour vous

00:00:38.001 --> 00:00:41.336

C'est pour vous C'est la mariée Génial merci

00:00:41.044 --> 00:00:43.034

Bonjour Suzanne

00:00:43.442 --> 00:00:45.603

Jane est ce que c'est prêt Oui Elles viennent juste de finir l'ourlet

00:00:45.711 --> 00:00:47.679

Je sais Dieu merci nous avons la même taille

00:00:47.078 --> 00:00:50.018

Tu viens maintenant Je te l'apporte dans quelques minutes

00:00:50.282 --> 00:00:52.682

Ne t'inquiÈte de rien C'est ta journée Merci Jane

00:00:01.000 --> 00:00:02.952

Cut Perfekt Kopieren

00:00:03.015 --> 00:00:05.479

Okay ich will eine Sache sagen Das war großartig

00:00:05.593 --> 00:00:06.968

Macht euch locker Genießt es ein wenig

00:00:06.969 --> 00:00:09.395

Nur weil ihr Abendkleidung tragt heißt das nicht dass ihr nicht schmutzig und betrunken sein könnt

00:00:09.396 --> 00:00:10.769

Deshalb sind diese Leute zurück Richtig

00:00:10.077 --> 00:00:12.468

Ihr wisst was ich sage Sie hatten eine gute Zeit

00:00:12.635 --> 00:00:15.007

Also macht es nicht steif Wisst ihr genießt es ein bisschen

00:00:15.074 --> 00:00:17.388

Uh die New York Times hat angerufen und möchte eine Aussage

00:00:17.389 --> 00:00:18.587

zu der Entscheidung den Film

00:00:18.588 --> 00:00:20.347

in die Tages des Crashs von 29 zu verlegen

00:00:20.348 --> 00:00:21.724

Aber ich sagte dem Typen dass ich das nicht machen werde

00:00:21.725 --> 00:00:23.831

bevor ich die E Mail von Sue Zucconi bekommen habe

00:00:23.832 --> 00:00:25.111

Okay Hi Hey Serena wie geht es dir

00:00:25.112 --> 00:00:26.572

Gut Wie geht es dir David Schön dich zu sehen

00:00:26.573 --> 00:00:27.492

Danke

00:00:27.817 --> 00:00:29.551

Oh nein nein Es ist in Ordnung Ich habe verstanden Du bist beschäftigt

00:00:29.552 --> 00:00:31.404

Aber wer wird dann die Telefone im Produktionsbüro annehmen

00:00:31.529 --> 00:00:32.768

Ich habe die Anrufe auf mein Handy umgeleitet

00:00:32.769 --> 00:00:33.066

Nun falls du eine Freisprechset hast

00:00:33.661 --> 00:00:35.119

ist es umso besser die Änderungen abzugleichen

00:00:35.012 --> 00:00:36.912

und die Entwürfe des Produktionsteams

00:00:37.385 --> 00:00:38.074

Marshall erinnerst du dich als du sagtest

00:00:38.741 --> 00:00:42.428

dass ich den Dreh einen Tag beobachten könnte bevor er vorbei ist

00:00:42.429 --> 00:00:44.111

Der Dreh ist nicht vor nächster Woche vorbei

00:00:47.632 --> 00:00:48.524

Serena

00:00:48.525 --> 00:00:49.567

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Terima kasih banyak sayang Kau menolongku

00:00:05.471 --> 00:00:08.998

Janey pegang ujung gaunku

00:00:11.811 --> 00:00:15.941

Itulah saat dimana aku jatuh cinta dengan pesta pernikahan

00:00:16.998 --> 00:00:19.999

Aku tahu telah membantu orang di hari terpenting di hidupnya

00:00:19.151 --> 00:00:23.554

Aku tak sabar menunggu hari istimewaku sendiri

00:00:23.656 --> 00:00:28.389

Oh Jane sungguh mempesona Gaun yang sempurna

00:00:28.494 --> 00:00:31.429

Astaga kau nampak cantik

00:00:31.053 --> 00:00:35.125

Benarkah Menurutmu begitu

00:00:35.234 --> 00:00:37.896

Indah sekali seperti dibuat khusus untukmu

00:00:38.001 --> 00:00:41.336

Ini untukmu dari pengantin wanita Terima kasih

00:00:41.044 --> 00:00:43.034

Terima kasih Hai Suzanne

00:00:43.442 --> 00:00:45.603

Jane sudah siap Ya Mereka baru rampung membuatnya

00:00:45.711 --> 00:00:47.679

Cocok Ya Untung ukuran kita sama

00:00:47.078 --> 00:00:50.018

Kau datang sekarang Akan ku urus sebentar lagi

00:00:50.282 --> 00:00:52.682

Jangan khawatirkan apapun Ini harimu Terima kasih Jane

00:00:01.000 --> 00:00:04.665

Спасибо огромное солнышко Ты меня спасла

00:00:04.837 --> 00:00:07.126

Джейни Держи шлейф

00:00:10.843 --> 00:00:15.552

Тогда все и началось Именно тогда я полюбила свадьбы

00:00:15.723 --> 00:00:19.305

Я знала что помогла невесте в самый главный день ее жизни

00:00:19.476 --> 00:00:22.394

и не могла дождаться когда этот день наступит и для меня

00:00:22.098 --> 00:00:27.227

О Джейн восхитительно Правда Просто безупречно

00:00:27.568 --> 00:00:30.403

Боже мой Вы восхитительны

00:00:30.571 --> 00:00:32.279

Честно

00:00:33.996 --> 00:00:37.003

Вы это честно У дивительно как на вас шито

00:00:37.286 --> 00:00:39.694

Вам звонят Невеста

00:00:39.872 --> 00:00:41.663

Наконец то Спасибо

00:00:41.832 --> 00:00:44.075

Привет Сюзанна Да как раз закончили

00:00:44.919 --> 00:00:47.207

Да слава Богу у нас фигуры одинаковые

00:00:47.379 --> 00:00:50.215

Уже везу его потерпи Не вздумай мне волноваться

00:00:50.382 --> 00:00:51.096

Это твой день

00:00:01.000 --> 00:00:04.561

Muchísimas gracias corazón Me sacaste del apuro

00:00:04.671 --> 00:00:07.001

Janey toma mi cola

00:00:11.998 --> 00:00:12.637

Y ése fue el momento

00:00:12.745 --> 00:00:15.145

Fue cuando me enamoré de las bodas

00:00:15.248 --> 00:00:18.706

Había ayudado a alguien el día más importante de su vida

00:00:18.818 --> 00:00:22.754

Y esperaba con ilusión mi día especial

00:00:22.855 --> 00:00:27.588

Ay Jane es despampanante En serio Es el vestido perfecto

00:00:27.694 --> 00:00:30.629

Ay Dios mío Luces muy hermosa

00:00:30.073 --> 00:00:34.325

En serio Realmente lo crees

00:00:34.434 --> 00:00:37.997

Es asombroso como si lo hubieran hecho para ti

00:00:37.203 --> 00:00:40.536

Es para ti Es la novia Fenomenal

00:00:40.064 --> 00:00:42.369

Gracias Hola Suzanne

00:00:42.475 --> 00:00:44.466

Está listo Sí Terminaron la bastilla

00:00:44.577 --> 00:00:46.602

Te queda Somos de la misma talla

00:00:46.713 --> 00:00:48.772

Ya vienes Te lo llevaré pronto

00:00:48.881 --> 00:00:51.873

No te preocupes Hoy es tu día Gracias Jane

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:02:11

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Fox 2000 Pictures,Spyglass Entertainment,Dune Entertainment III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After serving as a bridesmaid 27 times, a young woman wrestles with the idea of standing by her sister's side as her sibling marries the man she's secretly in love with.