To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know

You know... I ain't stubborn. Excuse me? You said I was stubborn... for keeping my...

3:10 to Yuma • 2007

You know... I ain't stubborn. Excuse me? You said I was stubborn... for keeping my familyon a dyin' ranch. It's my son, Mark. The young one? He got tuberculosis... when he was two. The Doctor said he'd die, if he didn't have a dry climate, so— Why are you telling me this? I don't know. I guess I just... wanted you to knowthat... I ain't stubborn, is all

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

You know

00:00:04.962 --> 00:00:06.339

I ain't stubborn

00:00:08.054 --> 00:00:09.008

Excuse me

00:00:11.151 --> 00:00:12.853

You said I was stubborn

00:00:13.137 --> 00:00:15.306

for keeping my family on a dyin' ranch

00:00:17.533 --> 00:00:19.118

It's my son Mark

00:00:19.701 --> 00:00:21.203

The young one

00:00:21.487 --> 00:00:25.324

He got tuberculosis when he was two

00:00:25.707 --> 00:00:27.651

The doctor said he'd die

00:00:27.735 --> 00:00:29.042

if he didn't have a dry climate so

00:00:29.503 --> 00:00:31.001

Why are you telling me this

00:00:33.049 --> 00:00:35.002

I don't know

00:00:35.634 --> 00:00:37.303

I guess I just

00:00:37.686 --> 00:00:42.733

wanted you to know that I ain't stubborn is all

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

أتعرف

00:00:04.462 --> 00:00:06.297

أنا لست عنيدا

00:00:07.084 --> 00:00:09.258

عذرا

00:00:10.511 --> 00:00:12.513

قلت إني عنيد

00:00:12.638 --> 00:00:14.765

لإبقاء عائلتي في مزرعة محتضرة

00:00:16.934 --> 00:00:18.977

ذلك بسبب إبني مارك

00:00:19.103 --> 00:00:21.999

الصغير

00:00:21.188 --> 00:00:24.983

أصابه السل وهو في الثانية

00:00:25.109 --> 00:00:27.111

الطبيب قال إنه سيموت

00:00:27.194 --> 00:00:29.279

إن لم نوفر له مناخا جافا لذا

00:00:29.364 --> 00:00:30.907

لم تخبرني بذلك

00:00:32.992 --> 00:00:34.911

لا أعرف

00:00:35.001 --> 00:00:37.163

أحسب أني

00:00:37.288 --> 00:00:42.293

أردتك أن تعرف أنني لست عنيد

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Tu sais

00:00:04.964 --> 00:00:06.321

Je suis pas buté

00:00:08.407 --> 00:00:09.659

Excuse moi

00:00:11.329 --> 00:00:13.999

Tu as dit que j'étais buté

00:00:13.253 --> 00:00:15.782

de garder ma famille dans un ranch mourant

00:00:17.693 --> 00:00:19.257

C'est mon fils Mark

00:00:19.675 --> 00:00:20.822

Le plus jeune

00:00:21.553 --> 00:00:24.996

Il a attrapé la tuberculose à deux ans

00:00:25.621 --> 00:00:27.424

Le docteur a dit qu'il mourrait

00:00:27.661 --> 00:00:29.326

s'il n'avait pas un climat sec

00:00:29.048 --> 00:00:31.064

Pourquoi tu me racontes ça

00:00:33.055 --> 00:00:34.646

Je ne sais pas

00:00:35.741 --> 00:00:38.975

Je voulais juste que tu saches

00:00:40.123 --> 00:00:42.158

que je suis pas buté c'est tout

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Weißt du was

00:00:05.999 --> 00:00:06.914

Ich bin nicht stur

00:00:08.055 --> 00:00:10.003

Bitte

00:00:11.262 --> 00:00:13.255

Du sagtest ich wäre stur

00:00:13.389 --> 00:00:15.429

weil ich auf einer todgeweihten Ranch bleibe

00:00:17.769 --> 00:00:19.477

Es ist mein Sohn Mark

00:00:19.073 --> 00:00:20.809

Der jüngere

00:00:21.565 --> 00:00:23.641

Er bekam Tuberkulose

00:00:23.776 --> 00:00:25.001

als er zwei war

00:00:25.736 --> 00:00:27.361

Der Arzt sagte er würde sterben

00:00:27.864 --> 00:00:29.358

ohne trockenes Klima

00:00:29.491 --> 00:00:31.697

Warum erzählst du mir das

00:00:33.662 --> 00:00:35.287

Keine Ahnung

00:00:35.706 --> 00:00:37.366

Ich glaube

00:00:37.875 --> 00:00:39.915

ich wollte dass du weißt

00:00:40.997 --> 00:00:42.536

dass ich nicht stur bin mehr nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Kau tahu

00:00:05.012 --> 00:00:06.096

Aku tidak kepala batu

00:00:08.004 --> 00:00:09.084

Apa

00:00:11.036 --> 00:00:13.008

Katamu aku kepala batu

00:00:13.044 --> 00:00:15.092

karena mempertahankan keluarga dan peternakan kecil

00:00:17.064 --> 00:00:19.048

Anakku Mark

00:00:19.064 --> 00:00:21.024

Bungsu

00:00:21.052 --> 00:00:25.004

Dia menderita TBC saat berumur dua tahun

00:00:25.072 --> 00:00:27.056

Kata dokter dia akan meninggal

00:00:27.068 --> 00:00:31.004

kalau tak tinggal di tempat kering Kenapa kauceritakan padaku

00:00:33.052 --> 00:00:37.044

Tak tahu Kurasa aku hanya

00:00:37.076 --> 00:00:42.052

ingin kau tahu kalau aku tidak kepala batu Itu saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.026

Знаешь

00:00:04.071 --> 00:00:06.998

Я не упрямый

00:00:08.052 --> 00:00:10.002

Прости

00:00:11.027 --> 00:00:12.096

Ты сказал что я упрямый

00:00:13.006 --> 00:00:15.015

раз держу семью на умирающем ранчо

00:00:17.069 --> 00:00:18.097

Мой сын Марк

00:00:19.078 --> 00:00:21.999

Мой младший

00:00:21.088 --> 00:00:25.001

Подхватил туберкулез в два годика

00:00:25.053 --> 00:00:29.018

Чтобы он не умер ему нужен сухой климат

00:00:29.057 --> 00:00:31.007

Зачем ты мне это рассказал

00:00:33.064 --> 00:00:35.997

Не знаю

00:00:35.062 --> 00:00:39.072

Наверное я хотел чтобы ты знал

00:00:39.072 --> 00:00:41.997

никакой я не упрямый

00:00:41.997 --> 00:00:41.096

Вот и все

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

No soy testarudo

00:00:04.003 --> 00:00:05.005

Discúlpame

00:00:07.002 --> 00:00:11.001

Dijiste que era testarudo por mantener a mi familia en un rancho seco

00:00:13.001 --> 00:00:16.001

Fue por mi hjio Mark El más jóven

00:00:16.009 --> 00:00:20.001

Le dió tuberculosis cuando tenía 2 años

00:00:21.001 --> 00:00:24.006

El Doctor dijo que moriría si no tenía un clima seco

00:00:25.000 --> 00:00:26.000

Por qué me dices esto

00:00:28.006 --> 00:00:29.007

No lo sé

00:00:30.006 --> 00:00:33.005

Solo quería que supiera que

00:00:35.000 --> 00:00:37.006

no soy testarudo eso es todo

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

364

Timestamp in Movie

01:48:56

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Lionsgate,Tree Line Films,Relativity Media,Yuma

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A small-time rancher agrees to hold a captured outlaw who's awaiting a train to go to court in Yuma. A battle of wills ensues as the outlaw tries to psych out the rancher.

Actors

Dan Evans

Ben Wade