To watch in HD, get ClipCafe PRO

Peggy and me can put two girls in one room You'd have a place of your ownI can't stay here I've got bills to put in the mail My plants'll dieIt'll all work outOf course the price of staying at my

30 Days of Night

Not enough time this century to cover that, Billy

30 Days of Night • 2007

Deputy Billy Kitka: Peggy and me can put two girls in one room. You'd have a place of your own.Stella Oleson:I can't stay here. I've got bills to put in the mail. My plants will die.Deputy Billy Kitka:It'll all work out. Of course, the price of staying at my place is explaining to me and Peggy just what the heck is wrong with you and Eben.Stella Oleson: Not enough time this century to cover that, Billy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.073

Peggy and me can put two girls in one room You'd have a place of your own

00:00:04.938 --> 00:00:08.043

I can't stay here I've got bills to put in the mail My plants'll die

00:00:09.442 --> 00:00:10.704

It'll all work out

00:00:11.946 --> 00:00:14.141

Of course the price of staying at my place

00:00:14.347 --> 00:00:17.839

is explaining to me and Peggy just what is wrong with you and Eben

00:00:23.624 --> 00:00:27.999

Not enough time this century to cover that Billy

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

انا وبيجي والبنات سننام بغرفة وانت بغرفة

00:00:05.518 --> 00:00:08.776

لا استطيع البقاء هنا يجب ان ادفع الفواتير ونباتاتي ستموت

00:00:10.122 --> 00:00:11.892

كل شي سيكون بخير

00:00:12.075 --> 00:00:14.672

بالطبع تكلفة اقامتك ب بيتي

00:00:15.393 --> 00:00:17.494

هي ان تشرحي لي ولبيجي ما الذي حدث بينك وبين ابين

00:00:24.262 --> 00:00:26.379

ليس لدى وقت هذا القرن لاشرح لك

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

Peggy et moi pouvons te donner la chambre des filles

00:00:04.904 --> 00:00:08.431

J'ai des factures à envoyer et mes plantes vont crever

00:00:09.408 --> 00:00:10.705

Ça va s'arranger

00:00:11.911 --> 00:00:14.038

Le prix pour rester chez moi

00:00:14.313 --> 00:00:17.805

est de nous expliquer quel est le problème entre toi et Eben

00:00:23.589 --> 00:00:27.999

Un siècle ne suffirait pas Billy

00:00:01.000 --> 00:00:04.451

Jedenfalls weißt du wo du schlafen kannst Fang nicht damit an Billy

00:00:04.545 --> 00:00:07.961

Wir würden die Mädchen in ein Zimmer tun dann hättest du dein eigenes

00:00:08.999 --> 00:00:12.627

Ich kann nicht bleiben Ich muss Rechnungen zahlen meine Pflanzen gehen ein

00:00:12.072 --> 00:00:14.076

Ach das wird schon

00:00:14.847 --> 00:00:17.338

Natürlich ist der Preis dafür dass du bei uns wohnst

00:00:17.433 --> 00:00:22.999

dass du Peggy und mir erklärst was mit dir und Eben los ist

00:00:26.817 --> 00:00:30.981

Um das zu erklären würde nicht mal ein Jahrhundert reichen Billy

00:00:01.000 --> 00:00:04.964

Kencan dengan dua orang gadis di satu kamar Tempatmu

00:00:05.068 --> 00:00:09.343

Aku tidak bisa tinggal di sini Aku punya tagihan yang harus dibayar dan tanamanku bisa mati

00:00:09.449 --> 00:00:11.326

Semua akan berjalan lancar

00:00:12.055 --> 00:00:14.001

Tentu saja jika tinggal di tempat ku

00:00:14.142 --> 00:00:19.046

jelaskan padaku dan selesaikan masalahmu dengan Eben

00:00:23.632 --> 00:00:28.012

Aku tidak punya cukup waktu untuk menutupi itu Billy

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

Мы с Пэгги можем девочек в одной комнате разместить Поживешь у нас

00:00:04.962 --> 00:00:08.424

Как я могу остаться Мне нужно поливать цветы счета оплачивать

00:00:09.466 --> 00:00:10.718

У меня куча дел

00:00:11.969 --> 00:00:14.138

Правда в оплату за проживание

00:00:14.346 --> 00:00:17.085

Ты должна будешь рассказать нам с Пэгги что за хрень происходит у вас с Эбеном

00:00:23.647 --> 00:00:27.067

До конца жизни не хватит времени чтобы рассказать всё

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Peggy y yo juntamos a las niñas y tienes tu propio cuarto

00:00:04.938 --> 00:00:08.043

No puedo quedarme Tengo que pagar cuentas regar mis plantas

00:00:09.442 --> 00:00:10.704

Todo va a salir bien

00:00:11.945 --> 00:00:14.014

Claro que el precio de quedarte en mí casa

00:00:14.347 --> 00:00:17.839

es explicarnos a mí y a Peggy qué pasa contigo y con Eben

00:00:23.623 --> 00:00:27.001

No hay tiempo en este siglo para explicarte eso

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

950

Timestamp in Movie

00:14:22

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, horror, thriller

Production

HorrorFlix,Columbia Pictures,Ghost House Pictures,Dark Horse Entertainment,Mandate International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After an Alaskan town is plunged into darkness for a month, it is attacked by a bloodthirsty gang of vampires.

Actors

Stella Oleson

Eben Oleson