To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now there's six of usSoon there'll be just fiveThe little girl in the storeI changedI'm just so thirsty nowI couldn't tell youThat photo's all I've got left of my familyMartha was taking the kids to

30 Days of Night

The little girl in the store. I changed. I'm just so thirsty now. I couldn't tell you....

30 Days of Night • 2007

Lucy Ikos:
Now there's six of us.Carter Davies:Soon there'll be just five.Carter Davies:The little girl in the store. I changed. I'm just so thirsty now. I couldn't tell you. That photo's all I've got left of my family. Martha was taking the kids to visit her mom. They were hit... by a drunk driver. I wanted to be with them so much. I... I couldn't bring myself to do it. But I know they're waiting for me. I can't live forever. I can't. Eben. Don't let me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Now there's six of us

00:00:05.671 --> 00:00:07.729

Soon there'll be just five

00:00:15.814 --> 00:00:19.002

The little girl in the store

00:00:20.052 --> 00:00:22.998

I changed

00:00:23.423 --> 00:00:25.001

I'm just so thirsty now

00:00:31.096 --> 00:00:33.257

I couldn't tell you

00:00:33.866 --> 00:00:38.064

That photo's all I've got left of my family

00:00:41.741 --> 00:00:45.026

Martha was taking the kids to visit her mom

00:00:47.112 --> 00:00:48.943

They were hit

00:00:50.055 --> 00:00:52.677

by a drunk driver

00:00:57.039 --> 00:01:01.052

I wanted to be with them so much

00:01:05.364 --> 00:01:08.008

I couldn't bring myself to do it

00:01:12.672 --> 00:01:15.097

But I know they're waiting for me

00:01:20.994 --> 00:01:24.998

I can't live forever

00:01:24.816 --> 00:01:26.001

I can't

00:01:29.121 --> 00:01:30.999

Eben

00:01:33.126 --> 00:01:34.923

Don't let me

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

الان نحن سته فقط

00:00:05.372 --> 00:00:08.193

وقريبا سنكون خمسة فقط

00:00:15.866 --> 00:00:18.417

الفتاة التي كانت بالمحل

00:00:20.999 --> 00:00:21.427

لقد تحولت

00:00:23.111 --> 00:00:24.332

والان انا اشعر بالعطش الشديد

00:00:31.023 --> 00:00:32.579

لم استطيع ان اقول لكم

00:00:34.003 --> 00:00:36.002

ان تلك الصور كل ما تبقى لي من عائلتي

00:00:41.198 --> 00:00:43.477

مارثا كانت تاخذ الصغار لروية امهم الحقيقية

00:00:46.625 --> 00:00:47.852

وقد ماتوا

00:00:50.176 --> 00:00:51.297

من قبل سائق مجنون

00:00:56.805 --> 00:00:58.237

كنت ارغب بشدة ان اكون معهم

00:01:00.365 --> 00:01:02.587

لم استطيع فعل ذلك

00:01:12.001 --> 00:01:13.828

لكني اعلم انهم ينتظروني

00:01:19.724 --> 00:01:22.148

لا استطيع العيش للابد

00:01:24.355 --> 00:01:25.072

لا استطيع

00:01:28.751 --> 00:01:30.994

ابين

00:01:32.705 --> 00:01:34.685

لا تمنعني

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Nous ne sommes plus que six

00:00:05.672 --> 00:00:07.731

Bientôt il n'en restera que cinq

00:00:15.815 --> 00:00:19.999

La petite fille du magasin

00:00:20.001 --> 00:00:22.001

J'ai changé

00:00:23.423 --> 00:00:25.001

J'ai tellement soif maintenant

00:00:31.001 --> 00:00:33.258

Je ne pouvais rien vous dire

00:00:33.866 --> 00:00:38.064

Cette photo est tout ce qu'il me reste de ma famille

00:00:41.741 --> 00:00:45.002

Martha emmenait les enfants voir sa mère

00:00:47.113 --> 00:00:48.944

Ils ont été percutés

00:00:50.055 --> 00:00:52.677

par un conducteur ivre

00:00:57.039 --> 00:01:01.997

Je voulais tellement être avec eux

00:01:05.999 --> 00:01:08.801

Je n'arrivais pas à le faire

00:01:12.672 --> 00:01:15.971

Mais je sais qu'ils m'attendent

00:01:20.994 --> 00:01:24.003

Il faut bien mourir un jour

00:01:24.999 --> 00:01:26.648

Il le faut

00:01:33.126 --> 00:01:34.923

Ne me laisse pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Jetzt sind wir nur noch sechs

00:00:05.063 --> 00:00:08.382

Bald seid ihr nur noch fünf

00:00:15.682 --> 00:00:19.001

Das kleine Mädchen im Laden

00:00:20.061 --> 00:00:22.386

Ich hab mich verwandelt

00:00:23.189 --> 00:00:26.143

Ich hab jetzt solchen Durst

00:00:31.239 --> 00:00:33.231

Ich konnte es euch nicht sagen

00:00:33.825 --> 00:00:38.451

Ein Foto ist alles was von meiner Familie noch übrig ist

00:00:41.666 --> 00:00:45.533

Martha wollte mit den Kindern ihre Mom besuchen

00:00:47.001 --> 00:00:52.999

Ein Betrunkener ist in sie reingefahren

00:00:57.348 --> 00:01:02.343

Ich wollte so gern wieder mit ihnen zusammen sein Aber

00:01:05.999 --> 00:01:09.004

ich konnte mich einfach nicht dazu überwinden

00:01:12.078 --> 00:01:16.006

Aber ich weiß dass sie auf mich warten

00:01:20.997 --> 00:01:23.001

Ich darf auf keinen Fall ewig leben

00:01:24.792 --> 00:01:26.999

Das kann ich nicht

00:01:29.955 --> 00:01:30.001

Eben

00:01:33.002 --> 00:01:35.458

Bitte verhindere das

00:00:01.000 --> 00:00:02.566

Sekarang kita ber 6

00:00:05.491 --> 00:00:07.037

Dan akan menjadi 5

00:00:15.408 --> 00:00:17.392

Gadis kecil di toko

00:00:19.375 --> 00:00:20.835

Menulariku

00:00:22.082 --> 00:00:25.117

Terasa haus sekarang

00:00:30.859 --> 00:00:32.425

Aku tidak bisa menceritakannya pada kalian

00:00:33.026 --> 00:00:36.601

Foto itu adalah semua keluargaku yang telah hilang

00:00:41.003 --> 00:00:44.847

Martha membawa anak anak yang akan mengunjungi mamanya

00:00:46.519 --> 00:00:48.019

Mereka ditabrak

00:00:49.755 --> 00:00:51.844

oleh pengemudi mabuk

00:00:56.436 --> 00:00:58.838

Anna ingin bersamaku lebih lama

00:01:04.267 --> 00:01:06.771

Aku tidak bisa melakukannya

00:01:11.574 --> 00:01:14.184

Tapi aku tahu mereka semua menungguku

00:01:19.404 --> 00:01:21.702

Aku tidak bisa hidup selamanya

00:01:23.997 --> 00:01:25.459

Aku tidak bisa

00:01:32.142 --> 00:01:33.708

Jangan biarkan aku

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Нас осталось шестеро

00:00:05.671 --> 00:00:07.757

Скоро будет пятеро

00:00:15.806 --> 00:00:19.999

Та девчонка в магазине

00:00:20.061 --> 00:00:22.001

Я стал таким же как они

00:00:23.439 --> 00:00:25.001

Меня мучает жажда

00:00:31.113 --> 00:00:33.282

Я не говорил тебе

00:00:33.866 --> 00:00:38.001

Те фотографии всё что осталось от моей семьи

00:00:41.749 --> 00:00:45.024

В тот день Марта повезла детей к матери

00:00:47.129 --> 00:00:48.964

Пьяный водитель

00:00:50.549 --> 00:00:52.677

сбил их

00:00:57.039 --> 00:01:01.002

Я всегда мечтал придти к ним побыстрее

00:01:05.398 --> 00:01:08.818

Но никак не мог набраться сил

00:01:12.697 --> 00:01:15.992

Я знаю они меня ждут

00:01:20.994 --> 00:01:24.998

Я не могу допустить чтобы я жил вечно

00:01:24.834 --> 00:01:26.669

Нельзя

00:01:29.013 --> 00:01:30.131

Эбен

00:01:33.134 --> 00:01:34.001

Помоги мне

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Quedamos seis

00:00:05.672 --> 00:00:07.731

Pronto quedarán cinco

00:00:15.815 --> 00:00:19.999

La niña de la tienda

00:00:20.001 --> 00:00:22.001

Cambié

00:00:23.423 --> 00:00:25.001

Me muero de sed

00:00:31.001 --> 00:00:33.258

No tienen idea

00:00:33.866 --> 00:00:38.064

Esa foto es lo único que me queda de mi familia

00:00:41.741 --> 00:00:45.002

Martha estaba llevando a los niños a ver a su mamá

00:00:47.113 --> 00:00:48.944

Les chocó

00:00:50.055 --> 00:00:52.677

un automovilista borracho

00:00:57.039 --> 00:01:01.997

Yo quería estar con ellos

00:01:05.999 --> 00:01:08.801

No tuve las fuerzas para hacerlo

00:01:12.672 --> 00:01:15.971

Pero sé que me están esperando

00:01:20.994 --> 00:01:24.003

No puedo vivir para siempre

00:01:24.999 --> 00:01:26.648

No puedo

00:01:29.122 --> 00:01:30.111

Eben

00:01:33.126 --> 00:01:34.923

No me dejes

Available in 7 languages

Duration

96 seconds

Views

619

Timestamp in Movie

01:20:32

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, horror, thriller

Production

HorrorFlix,Columbia Pictures,Ghost House Pictures,Dark Horse Entertainment,Mandate International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After an Alaskan town is plunged into darkness for a month, it is attacked by a bloodthirsty gang of vampires.

Actors

Lucy Ikos

Elizabeth Hawthorne

Carter Davies

Eben Oleson