To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey HeyDon't you have like 20 cards to write by Friday Nope All doneReally Can you help me 'Cause I've run out of ways to say congratsOkay I got Good job Well done and Way to goThat's itHow 'bout

500 Days of Summer

I know

500 Days of Summer • 2009

McKenzie:
Hey, don't you have like 20 cards to write by Friday?Tom:Nope, all done.McKenzie:Really? Well, could you help me with mine? Because I'm running out of ways to say "Congratulations". So far, I've got: "Congrats", "Good job" and "Well done".Tom:Hmmm. How about..."Every day you make me proud. But today you get a card."McKenzie:Shit, that's good!Tom:I know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Hey Hey

00:00:03.998 --> 00:00:05.629

Don't you have like 20 cards to write by Friday Nope All done

00:00:05.713 --> 00:00:08.757

Really Can you help me 'Cause I've run out of ways to say congrats

00:00:08.841 --> 00:00:12.552

Okay I got Good job Well done and Way to go

00:00:12.637 --> 00:00:14.262

That's it

00:00:14.347 --> 00:00:18.433

How 'bout Every day you make me proud

00:00:19.435 --> 00:00:21.519

but today you get a card

00:00:21.646 --> 00:00:24.147

Shit that's good I know

00:00:01.000 --> 00:00:02.239

مرحبا مرحبا

00:00:02.047 --> 00:00:04.397

أليس عليك كتابة العشرون بطاقة المفروض تسليمها يوم الجمعة

00:00:04.405 --> 00:00:06.032

كلا لقد انتهيت أحقا أيمكنك مساعدتي

00:00:06.328 --> 00:00:08.549

لأنني في طريقي لكتابة عبارات ترادف تهانينا

00:00:08.583 --> 00:00:11.585

حسنا لدي عمل جي د أحسنت عم لا

00:00:12.008 --> 00:00:14.039

انطلق انتهت القائمة

00:00:14.087 --> 00:00:17.925

ماذا عن كل يوم تجعلني فخورا

00:00:19.025 --> 00:00:21.258

لكن اليوم تحصل على بطاقة

00:00:21.378 --> 00:00:23.335

تبا هذا جيد أعلم

00:00:23.455 --> 00:00:24.749

المتدين ون والعطلات

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

হ ই হ ই

00:00:03.998 --> 00:00:05.629

ত র ন শ ক রব র র মধ য ২০ ট ক র ড ট কর র কথ Don't you have like 20 cards to ন হ সব কর শ ষ

00:00:05.713 --> 00:00:08.757

ত ই আম ক একট হ ল প করত প রব congrats ন য় আম র ম থ য় আর ক ন ল খ আসছ ন

00:00:08.841 --> 00:00:12.552

শ ন ল খ ছ Good job Well done আর Way to go

00:00:12.637 --> 00:00:14.262

এ পর যন তই

00:00:14.347 --> 00:00:18.433

এট ক মন হয় প রত দ ন ত ম আম ক গর ব ত কর

00:00:19.435 --> 00:00:21.519

ক ন ত আজ ত ম ক র ড প চ ছ

00:00:21.646 --> 00:00:24.147

Shit এট জ স জ ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Tu ne devais pas faire vingt cartes pour vendredi J'ai terminé

00:00:03.711 --> 00:00:06.755

Vraiment Tu peux m'aider Je ne trouve plus d'autres mots pour Félicitations

00:00:06.839 --> 00:00:10.055

J'ai Bon travail Bien joué et T'es un champion

00:00:10.635 --> 00:00:12.026

C'est tout

00:00:12.345 --> 00:00:16.431

Je propose Tous les jours je suis fier de toi

00:00:17.433 --> 00:00:19.517

mais aujourd'hui tu as une carte

00:00:19.644 --> 00:00:22.145

C'est bon ça Je sais

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Was ist mit deinen 20 Karten Alle geschrieben

00:00:03.711 --> 00:00:06.714

Wirklich Hilfst du mir mir fällt nichts mehr ein

00:00:06.839 --> 00:00:10.051

Ich habe Gute Arbeit Gut gemacht

00:00:10.176 --> 00:00:12.022

Weiter so Das war s

00:00:12.345 --> 00:00:16.099

Wie wär s mit Du machst mich jeden Tag stolz

00:00:17.475 --> 00:00:19.519

heute bekommst du s schriftlich

00:00:19.644 --> 00:00:22.999

Scheiße das ist gut Ich weiß

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Tidakkah kau punya 20 kartu yang harus kau tulis Jumat ini Tidak Semua siap

00:00:03.753 --> 00:00:06.881

Benarkah Bisa bantu aku Karena aku kehabisan kata untuk ungkapkan Selamat

00:00:06.881 --> 00:00:10.676

Aku punya Kerjaan bagus Selamat dan Hebat

00:00:10.676 --> 00:00:12.386

Itu

00:00:12.386 --> 00:00:16.557

Bagaimana kalau Setiap hari kau membuatku bangga

00:00:17.559 --> 00:00:19.643

tapi hari ini kau dapat kartu ucapan

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Itu bagus Aku tahu

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

コピーを20枚書いたか

00:00:04.295 --> 00:00:05.996

完了だ

00:00:05.017 --> 00:00:08.882

知恵を貸せ祝う言葉がネタ切れだ

00:00:09.133 --> 00:00:13.012

よくやったお見事さすがだ

00:00:13.178 --> 00:00:13.846

他には

00:00:14.013 --> 00:00:17.516

そうだな毎日君を誇りに思う

00:00:19.184 --> 00:00:20.894

今日はカードが届く

00:00:21.312 --> 00:00:22.001

サエてる

00:00:22.313 --> 00:00:23.188

だろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.239

привет привет

00:00:02.047 --> 00:00:04.397

я слышал тебе надо написать около 20 открыток к пятнице

00:00:04.405 --> 00:00:06.032

нет все готово серьезно тогда может быть поможешь мне

00:00:06.328 --> 00:00:08.549

потому что я застрял на слове поздравляю

00:00:08.583 --> 00:00:11.585

итак вот что у меня есть отличная работа хорошо сделано

00:00:12.008 --> 00:00:14.039

продолжай в том же духе это все

00:00:14.087 --> 00:00:17.925

как например каждый день я горжусь тобой

00:00:19.025 --> 00:00:21.258

но сегодня я дарю тебе открытку

00:00:21.378 --> 00:00:23.335

охренительно классно я знаю

00:00:23.455 --> 00:00:24.749

религия праздники

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

No tienes que escribir 20 tarjetas No Ya he terminado

00:00:03.711 --> 00:00:06.714

Sí Puedes ayudarme Ya no sé decir enhorabuena de otra forma

00:00:06.839 --> 00:00:12.219

Tengo Bravo Bien hecho y Muy bien Ya está

00:00:12.344 --> 00:00:16.999

Qué tal Todos los días me enorgullezco de ti

00:00:17.474 --> 00:00:19.518

pero hoy te regalo una tarjeta

00:00:19.643 --> 00:00:22.001

Joder qué bueno Lo sé

Available in 9 languages

Duration

25 seconds

Views

1,025

Timestamp in Movie

00:56:52

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Fox Searchlight Pictures,Watermark Pictures,Dune Entertainment III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being dumped by the girl he believes to be his soulmate, hopeless romantic Tom Hansen reflects on their relationship to try and figure out where things went wrong and how he can win her back.

Actors

Mckenzie

Tom Hansen

Joseph Gordon-Levitt