To watch in HD, get ClipCafe PRO

Me thinks the lady doth protest too muchThe lady dothn'tThere's no such thing as love It's a fantasyWell I think you're wrongOkay Wellwhat is it that I'm missing thenI think you know it when you feel

500 Days of Summer

I guess we can just agree to disagree

500 Days of Summer • 2009

McKenzie:
Methinks the lady doth protest too much.Summer:The lady dothn't. There's no such thing as love. It's a fantasy.Tom:Well, I think you're wrong.Summer:Okay. Well... What is it that I'm missing then?Tom:I think you know it when you feel it.Summer:I guess we can just agree to disagree

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Me thinks the lady doth protest too much

00:00:03.795 --> 00:00:07.999

The lady dothn't

00:00:07.009 --> 00:00:10.134

There's no such thing as love It's a fantasy

00:00:10.218 --> 00:00:12.845

Well I think you're wrong

00:00:14.681 --> 00:00:17.001

Okay Well

00:00:17.001 --> 00:00:19.643

what is it that I'm missing then

00:00:21.813 --> 00:00:24.148

I think you know it when you feel it

00:00:27.036 --> 00:00:29.862

I guess we can just agree to disagree

00:00:01.000 --> 00:00:05.222

أجل والداي أيضا لكن أعتقد أن السي دة تبالغ في الاحتجاج

00:00:05.231 --> 00:00:07.256

السيدة على صواب

00:00:08.232 --> 00:00:10.851

لا يوجد شيء كالحب فهو خيال

00:00:11.779 --> 00:00:14.036

حسنا أظن أنك مخطئة

00:00:15.864 --> 00:00:17.112

حسنا

00:00:18.174 --> 00:00:20.223

مالذي فوتت ه إذا

00:00:22.923 --> 00:00:25.001

أعتقد أنك ستعلمين عندما تشعرين به

00:00:28.076 --> 00:00:32.141

أعتقد أنه بإمكاننا أن نكتفي بأن نتف ق على ألا نتف ق

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

আম র মন হয় ম য় ট ব শ ই প রট স ট করছ

00:00:03.795 --> 00:00:07.999

ম য় ট করছ ন

00:00:07.009 --> 00:00:10.134

প র ম বলত ক ছ ন ই এট একট ফ য ন ট স

00:00:10.218 --> 00:00:12.845

ওয় ল আম র মন হয় ত ম র ধ রণ ভ ল

00:00:14.681 --> 00:00:17.001

ওক ওয় ল

00:00:17.001 --> 00:00:19.643

ত হল আম এট ম স করছ ন ক ন

00:00:21.813 --> 00:00:24.148

আম র মন হয় যখন ফ ল করব তখন জ নত প রব

00:00:27.036 --> 00:00:29.862

I guess we can just agree to disagree

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Je crois que la charmante demoiselle proteste un peu trop

00:00:03.795 --> 00:00:07.999

Je ne proteste pas

00:00:07.009 --> 00:00:10.134

L'amour n'existe pas c'est irréel

00:00:10.218 --> 00:00:12.845

Je pense que tu as tort

00:00:14.681 --> 00:00:17.001

Ok Bon

00:00:17.001 --> 00:00:19.643

Qu'est ce que je ne comprends pas alors

00:00:21.813 --> 00:00:24.148

Tu le sauras quand tu le ressentiras

00:00:27.036 --> 00:00:29.862

On a cas être d'accord que nous ne sommes pas d'accord

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Die Dame wie mich dünkt gelobt zu viel

00:00:04.001 --> 00:00:06.047

Tut die Dame nicht

00:00:06.923 --> 00:00:10.093

Liebe gibt es nicht Es ist eine Fantasie

00:00:10.218 --> 00:00:12.804

Ich glaube du irrst dich

00:00:14.681 --> 00:00:16.975

Na gut

00:00:17.001 --> 00:00:19.602

was bekomme ich dann nicht mit

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Das wirst du wissen wenn du es erlebst

00:00:27.036 --> 00:00:29.821

Einigen wir uns darauf dass wir uns nicht einig sind

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Ku pikir wanita ini tak banyak protes

00:00:03.794 --> 00:00:07.089

Memang tidak

00:00:07.089 --> 00:00:10.218

Tak ada yang namanya cinta Itu cuma fantasi

00:00:10.218 --> 00:00:12.929

Kurasa kau keliru

00:00:14.765 --> 00:00:17.099

Baiklah

00:00:17.099 --> 00:00:19.727

lalu apa yang ku lewatkan

00:00:21.897 --> 00:00:24.232

Ku rasa kau tahu itu saat kau merasakannya

00:00:27.444 --> 00:00:29.946

Ku rasa kita bisa setuju dan tak setuju

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

レディーはムキになってる

00:00:03.627 --> 00:00:05.713

なってないわ

00:00:06.755 --> 00:00:09.999

愛は絵空事よ

00:00:10.342 --> 00:00:12.428

君は間違ってる

00:00:14.043 --> 00:00:15.723

いいわ

00:00:16.765 --> 00:00:18.726

どこが間違ってるの

00:00:21.052 --> 00:00:23.522

愛を感じれば分かる

00:00:27.067 --> 00:00:29.057

そこが意見の相違ね

00:00:01.000 --> 00:00:05.222

Хорошо Как и моих Мне кажется что женщина слишком много ворчит

00:00:05.231 --> 00:00:07.256

Женщина не ворчит

00:00:08.232 --> 00:00:10.851

Любви нет это только выдумка

00:00:11.779 --> 00:00:14.036

Я думаю что ты ошибаешься

00:00:15.864 --> 00:00:17.112

хорошо ну

00:00:18.174 --> 00:00:20.223

и что же я не понимаю тогда

00:00:22.923 --> 00:00:25.001

я думаю ты поймешь когда почувствуешь это

00:00:28.076 --> 00:00:32.141

я думаю мы можем просто согласиться или не согласиться

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Yo creo que la señora se queja demasiado

00:00:04.001 --> 00:00:06.047

La señora no se queja

00:00:06.922 --> 00:00:10.001

El amor no existe Es una fantasía

00:00:10.217 --> 00:00:12.803

Pues yo creo que estás equivocada

00:00:14.068 --> 00:00:16.974

De acuerdo entonces

00:00:17.099 --> 00:00:19.602

qué es lo que me estoy perdiendo

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

Creo que uno lo sabe cuando lo siente

00:00:27.036 --> 00:00:29.082

Supongo que los dos lo vemos de forma distinta

Available in 9 languages

Duration

31 seconds

Views

1,155

Timestamp in Movie

00:20:30

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Fox Searchlight Pictures,Watermark Pictures,Dune Entertainment III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being dumped by the girl he believes to be his soulmate, hopeless romantic Tom Hansen reflects on their relationship to try and figure out where things went wrong and how he can win her back.

Actors

Mckenzie

Summer Finn

Zooey Deschanel