To watch in HD, get ClipCafe PRO

These are lies we're liarsThink about it Why do people buy these thingsIt's not 'cause they want to say how they feelPeople buy cards 'cause they can't say how they feel or they're afraid toWe provide

500 Days of Summer

This is lies. We are liars. Think about it. Why do people buy cards? It's not because they...

500 Days of Summer • 2009

Tom:This is lies. We are liars. Think about it. Why do people buy cards? It's not because they want to say how they feel. People buy cards because they can't say they feel or are afraid to. And we provide the service that let's them off the hook. You know what? I say to hell with it. Let's level with America. Or at least let them speak for themselves. Right?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

These are lies we're liars

00:00:04.087 --> 00:00:06.421

Think about it Why do people buy these things

00:00:06.506 --> 00:00:08.841

It's not 'cause they want to say how they feel

00:00:08.925 --> 00:00:12.886

People buy cards 'cause they can't say how they feel or they're afraid to

00:00:12.971 --> 00:00:15.389

We provide the service that lets them off the hook

00:00:15.473 --> 00:00:19.999

You know what I say to hell with it Let's level with America

00:00:19.102 --> 00:00:21.687

At least let them speak for themselves Right

00:00:01.000 --> 00:00:04.029

إن بيكلز تفعلها هناك إن تلك قطة ميتة

00:00:04.752 --> 00:00:07.042

هذه كذبات نحن كاذبون

00:00:07.846 --> 00:00:11.538

حسنا فك ر بها لم الناس يقومون بشراء هذه البطاقات ليس لأنهم يريدون أن يقولون ما يشعرون به

00:00:11.565 --> 00:00:15.585

الناس يقومون بشراء البطاقات لأنهم لا يستطيعون قول ما يشعرون به أو أنهم خائفون م ن فعل ذلك

00:00:15.619 --> 00:00:18.001

نحن نقد م الخدمة التي تخرجهم م ن الصن ارة

00:00:18.999 --> 00:00:21.683

أتعلمون أمرا أنا أقول فليذهب هذا للجحيم فلنتساوى مع أميركا

00:00:21.803 --> 00:00:24.572

على الأقل دعوهم يتحد ثون عن أنفسهم صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

এগ ল ম থ য আমর ম থ য ক

00:00:04.087 --> 00:00:06.421

চ ন ত কর দ খ ন ম ন ষ ক ন এই জ ন সগ ল ক ন

00:00:06.506 --> 00:00:08.841

এট বল র জন য ন য ত র ক রকম ফ ল কর

00:00:08.925 --> 00:00:12.886

ম ন ষ ক র ড ক ন ক রণ ত র জ ন ন য ত র ক রকম ফ ল কর অথব ত র ভয় প য

00:00:12.971 --> 00:00:15.389

আমর এমন ক জ কর য ত ত র ঝ ম ল থ ক ম ক ত প য

00:00:15.473 --> 00:00:19.999

একট কথ শ নব ন আম বল ত র চ য় ব দ দ ল ম আম র ক ক সত যট বল দ ই

00:00:19.102 --> 00:00:21.687

অন তত ত দ র ন জ র পক ষ কথ বল র স য গ দ ই র ইট

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Ce sont des mensonges Nous sommes des menteurs

00:00:04.087 --> 00:00:06.421

Pensez y Pourquoi les gens achètent ces trucs

00:00:06.506 --> 00:00:08.841

Ce n'est pas parce qu'ils veulent exprimer leurs sentiments

00:00:08.925 --> 00:00:12.886

Ils achètent en fait des cartes car ils ont peur de s'exprimer

00:00:12.971 --> 00:00:15.389

On les permet de se libérer

00:00:15.473 --> 00:00:19.999

Vous savez quoi Il faut tout tenter Ecoutons nos compatriotes

00:00:19.102 --> 00:00:21.687

Il faut qu'ils s'expriment

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Das sind Lügen Wir sind Lügner

00:00:04.017 --> 00:00:06.038

Die Leute kaufen diese Karten nicht weil

00:00:06.505 --> 00:00:09.341

sie ihre Gefühle ausdrücken wollen sondern

00:00:09.466 --> 00:00:11.802

weil sie Angst haben ihre Gefühle auszudrücken

00:00:11.927 --> 00:00:15.472

Und wir unterstützen sie dabei

00:00:15.598 --> 00:00:17.933

Ich sage zum Teufel damit Seien wir ehrlich zu Amerika

00:00:18.058 --> 00:00:20.603

Lassen wir sie zumindest selbst sprechen

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Ini bohong Kita semua pembohong

00:00:04.086 --> 00:00:06.505

Pikirkan itu Kenapa orang terus membeli kartu

00:00:06.505 --> 00:00:08.925

Itu bukan karena mereka ingin mengatakan perasaan mereka

00:00:08.925 --> 00:00:12.097

Orang membeli kartu karena mereka tak bisa mengungkapkan perasaannya atau merasa takut

00:00:12.097 --> 00:00:15.473

Kita menyediakan layanan yang membuat mereka lepas

00:00:15.473 --> 00:00:19.101

Kalian tahu Menurutku persetan dengan itu Ayo kita samakan Amerika

00:00:19.101 --> 00:00:21.771

Paling tidak mereka bicara untuk mereka sendiri Benar

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

ウソを並べてる

00:00:04.169 --> 00:00:06.547

人々がカードを買うのは

00:00:06.755 --> 00:00:11.719

自分の気持ちが言えないか口に出すのが怖いからだ

00:00:11.927 --> 00:00:14.096

僕らはその助っ人だ

00:00:14.346 --> 00:00:17.891

小細工するより正直になるべきだ

00:00:18.001 --> 00:00:20.602

本音を言うべきだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.029

и если Пиклс может получить это но не этот мертвый кот

00:00:04.752 --> 00:00:07.042

Это ложь мы лгуны

00:00:07.846 --> 00:00:11.538

Давайте подумаем почему люди покупают эти открытки Не потому что они хотят сказать что они чувствуют

00:00:11.565 --> 00:00:15.585

Они покупают открытки потому что они не могут сказать что они чувствуют

00:00:15.619 --> 00:00:18.001

Мы оказываем услугу и они могут омазаться

00:00:18.999 --> 00:00:21.683

Знаете что К черту все

00:00:21.803 --> 00:00:24.572

Дайте им хотя бы говорить за самих себя

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Son mentiras Somos unos mentirosos

00:00:04.017 --> 00:00:07.882

Por qué compra tarjetas la gente No es porque quiere decir lo que siente

00:00:08.997 --> 00:00:11.802

La gente compra tarjetas porque es incapaz de decir lo que siente o le da miedo

00:00:11.927 --> 00:00:14.043

Nosotros le ofrecemos un servicio para sacarla del atolladero

00:00:14.555 --> 00:00:17.933

Sabéis qué Yo digo que al cuerno Seamos francos con la gente

00:00:18.001 --> 00:00:20.811

Dejemos al menos que la gente hable por sí misma No

Available in 9 languages

Duration

23 seconds

Views

859

Timestamp in Movie

01:13:11

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Fox Searchlight Pictures,Watermark Pictures,Dune Entertainment III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After being dumped by the girl he believes to be his soulmate, hopeless romantic Tom Hansen reflects on their relationship to try and figure out where things went wrong and how he can win her back.

Actors

Tom Hansen

Joseph Gordon-Levitt