To watch in HD, get ClipCafe PRO

ABBY: What's your emergency?

What's your emergency? The first kind of emergencyis the one we all have, every day....

9-1-1 • S01E01 • 2018

ABBY:What's your emergency? The first kind of emergencyis the one we all have, every day. You're looking at my emergencyright now. I'm 42 years old. It's been a yearsince my boyfriend Tommy broke up with me. I'm still not over it. My mom's a big partof my emergency. Alzheimer's disease,late-stage. Mom, I'm going to work. Veronica's in the kitchen. Taking care of her pretty muchtakes up all my free time. There's my number, right there, in case you need to call mefor anything. You don't have to tell meevery time. -Sometimes you forget. And then you forget you forget. -No, you're not. Careful, careful.You got it. Good, good

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

ABBY What's your emergency

00:00:04.404 --> 00:00:06.639

The first kind of emergency is the one

00:00:06.672 --> 00:00:09.642

we all have every day

00:00:09.675 --> 00:00:12.044

You're looking at my emergency right now

00:00:12.077 --> 00:00:14.314

I'm 42 years old

00:00:14.347 --> 00:00:16.316

It's been a year since my boyfriend Tommy

00:00:16.349 --> 00:00:17.583

broke up with me

00:00:17.617 --> 00:00:19.118

I'm still not over it

00:00:21.253 --> 00:00:24.123

My mom's a big part of my emergency

00:00:24.156 --> 00:00:27.593

Alzheimer's disease late stage

00:00:27.627 --> 00:00:29.995

Mom I'm going to work

00:00:30.029 --> 00:00:32.465

Veronica's in the kitchen

00:00:32.498 --> 00:00:35.768

Taking care of her pretty much takes up all my free time

00:00:35.801 --> 00:00:36.936

There's my number right there

00:00:36.969 --> 00:00:38.938

in case you need to call me for anything

00:00:38.971 --> 00:00:41.073

You don't have to tell me every time

00:00:41.106 --> 00:00:42.675

Sometimes you forget

00:00:42.708 --> 00:00:44.577

And then you forget you forget

00:00:44.061 --> 00:00:47.146

No you're not

00:00:47.179 --> 00:00:50.115

Careful careful You got it Good good

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

أول نوع من الطواريء

00:00:03.372 --> 00:00:06.149

هل كل ما لدينا كل يوم

00:00:06.152 --> 00:00:08.621

أنتم تنظرون للطواريء خاصتي الأن

00:00:08.624 --> 00:00:10.985

أنا في سن الـ42

00:00:10.987 --> 00:00:13.223

لقد مضى عام منذ أن قام صديقي

00:00:13.225 --> 00:00:14.359

تومي بالإنفصال عني

00:00:14.361 --> 00:00:15.761

مازلت لم أتخطى الأمر

00:00:17.949 --> 00:00:21.157

أمي جزء كبير من الطواريء خاصتي

00:00:21.016 --> 00:00:24.664

مرض الزهايمر المرحلة الأخيرة

00:00:24.667 --> 00:00:27.118

أمي سأذهب للعمل

00:00:27.012 --> 00:00:29.189

فيرونيكا في المطبخ

00:00:29.191 --> 00:00:32.528

أهتم بها كثيرا في وقت فراغي

00:00:32.053 --> 00:00:34.002

هاهو رقمي هناك

00:00:34.002 --> 00:00:35.768

إن إحتجت مكالمتي حول أي شيء

00:00:35.077 --> 00:00:37.672

ليس عليك إخباري كل مرة

00:00:37.675 --> 00:00:39.476

أحيانا تنسين

00:00:39.478 --> 00:00:41.403

وبعد ذلك تنسين أنك نسيت

00:00:41.406 --> 00:00:43.884

أنا في حالة مزرية صحيح لا لست كذلك

00:00:43.886 --> 00:00:46.439

بحذر بحذر جيد جيد

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Alright track him with the spot Go go go

00:00:03.059 --> 00:00:05.084

Lower the reverb I'm hearing echo

00:00:13.047 --> 00:00:15.446

Hey I'm not loving these gusts Manny

00:00:15.047 --> 00:00:17.706

Latest doppler said the storm tracker could be changing

00:00:17.073 --> 00:00:19.416

We should cancel that pyro to be safe

00:00:19.044 --> 00:00:21.246

Because of a little breeze

00:00:21.027 --> 00:00:23.916

Look I'm not trying to turn Kane into a human torch okay

00:00:23.094 --> 00:00:25.706

I packed the cans myself

00:00:25.073 --> 00:00:27.057

Now get off the channel The cue is coming up

00:00:30.074 --> 00:00:32.136

No it's picking up It's too strong

00:00:32.016 --> 00:00:33.176

Abort the pyro Manny Abort

00:00:33.002 --> 00:00:35.091

Three two I said abort

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

Es gibt die Art von Notfall den wir alle tagtäglich erleben

00:00:05.796 --> 00:00:07.423

Das hier ist meiner

00:00:08.632 --> 00:00:09.758

Ich bin 42 Jahre alt

00:00:10.968 --> 00:00:13.887

Vor einem Jahr hat mein Freund Tommy mich verlassen

00:00:13.971 --> 00:00:15.139

Ich leide immer noch

00:00:17.433 --> 00:00:20.144

Meine Mutter hat großen Anteil an meinem Notfall

00:00:21.478 --> 00:00:23.605

Alzheimer Fortgeschrittenes Stadium

00:00:23.689 --> 00:00:26.999

Mom ich fahre jetzt zur Arbeit

00:00:27.026 --> 00:00:28.485

Veronica ist in der Küche

00:00:28.569 --> 00:00:31.078

Ihre Pflege nimmt fast meine gesamte Freizeit in Anspruch

00:00:31.864 --> 00:00:35.159

Da steht meine Nummer falls du mich erreichen musst

00:00:35.242 --> 00:00:37.998

Du musst mir das nicht jedes Mal sagen

00:00:37.161 --> 00:00:38.787

Manchmal vergisst du es

00:00:38.871 --> 00:00:40.622

Und auch dass du es vergessen hast

00:00:40.706 --> 00:00:43.417

Ich bin hoffnungslos oder Nein gar nicht

00:00:43.005 --> 00:00:45.169

Okay alles gut

00:00:01.000 --> 00:00:04.097

Keadaan darurat pertama adalah yang kita alami tiap hari

00:00:05.055 --> 00:00:07.063

Kalian sedang melihat keadaan daruratku sekarang

00:00:08.051 --> 00:00:10.001

Umurku 42 tahun

00:00:10.089 --> 00:00:13.072

Sudah setahun sejak pacarku Tommy putus denganku

00:00:13.097 --> 00:00:15.035

Aku masih belum mengatasinya

00:00:17.044 --> 00:00:19.098

Ibuku bagian besar dari keadaan daruratku

00:00:21.044 --> 00:00:23.098

Penyakit Alzheimer stadium akhir

00:00:24.007 --> 00:00:26.002

Ibu aku berangkat bekerja

00:00:27.001 --> 00:00:28.053

Veronica ada di dapur

00:00:28.086 --> 00:00:31.078

Menjaganya cukup menghabiskan semua waktu luangku

00:00:32.012 --> 00:00:35.037

Nomorku ada di sana jika Ibu perlu menghubungiku

00:00:35.045 --> 00:00:37.998

Kau tak perlu memberi tahu Ibu setiap saat

00:00:37.016 --> 00:00:40.088

Kadang Ibu lupa Lalu Ibu lupa kalau Ibu lupa

00:00:40.096 --> 00:00:43.067

Ibu tak ada harapan 'kan Tidak

00:00:43.075 --> 00:00:45.034

Hati hati Itu dia Bagus

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Первый вид это тот

00:00:03.037 --> 00:00:06.014

что мы все испытываем ежедневно

00:00:06.014 --> 00:00:08.061

Посмотрите на мой

00:00:08.061 --> 00:00:10.097

Мне сорок два

00:00:10.097 --> 00:00:13.021

Уже год как меня бросил

00:00:13.021 --> 00:00:14.034

мой парень Томми

00:00:14.034 --> 00:00:15.074

И я до сих пор не оправилась

00:00:17.093 --> 00:00:21.013

Мама важная часть моего критического случая

00:00:21.014 --> 00:00:24.064

Болезнь Альцгеймера Поздняя стадия

00:00:24.064 --> 00:00:27.009

Мам я на работу

00:00:27.009 --> 00:00:29.016

Вероника на кухне

00:00:29.016 --> 00:00:32.049

Забота о ней занимает почти всё свободное время

00:00:32.049 --> 00:00:34.998

Здесь мой номер

00:00:34.998 --> 00:00:35.073

если понадобится позвонить

00:00:35.073 --> 00:00:37.063

Необязательно всё время повторять

00:00:37.063 --> 00:00:39.043

Иногда ты забываешь

00:00:39.044 --> 00:00:41.036

И забываешь что забываешь

00:00:41.036 --> 00:00:43.084

Я безнадёжна да Нет что ты

00:00:43.084 --> 00:00:46.039

Осторожно Ты молодец Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

El primer tipo de emergencia

00:00:03.372 --> 00:00:06.149

es el que todos tenemos cada día

00:00:06.152 --> 00:00:08.621

Están viendo mi emergencia ahora mismo

00:00:08.624 --> 00:00:10.985

Tengo 42 años de edad

00:00:10.987 --> 00:00:13.223

Ha pasado un año desde que mi novio Tommy

00:00:13.225 --> 00:00:14.359

rompió conmigo

00:00:14.361 --> 00:00:15.761

Todavía no termino

00:00:17.949 --> 00:00:21.157

Mi mamá es una gran parte de mi emergencia

00:00:21.016 --> 00:00:24.664

Enfermedad de Alzheimer última etapa

00:00:24.667 --> 00:00:27.118

Mamá me voy al trabajo

00:00:27.012 --> 00:00:29.189

Veronica está en la cocina

00:00:29.191 --> 00:00:32.528

Cuidar de ella me toma bastante de mi tiempo libre

00:00:32.053 --> 00:00:34.002

Mi número está justo ahí

00:00:34.002 --> 00:00:35.768

en caso de que necesites llamarme para algo

00:00:35.077 --> 00:00:37.672

No tienes que decírmelo cada vez

00:00:37.675 --> 00:00:39.476

Algunas veces lo olvidas

00:00:39.478 --> 00:00:41.403

Y luego olvidas que lo olvidas

00:00:41.406 --> 00:00:43.884

Estoy desahuciada cierto No no lo estás

00:00:43.886 --> 00:00:46.439

Con cuidado con cuidado Lo tienes Bien bien

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

75

Timestamp in Movie

00:00:22

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, drama, thriller

Production

Ryan Murphy Television,Ream Works,Brad Falchuk Teley-vision,20th Century Fox Television,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the high-pressure experiences of the first responders who are thrust into the most frightening, shocking, and heart-stopping situations.