To watch in HD, get ClipCafe PRO

ATHENA: Hey!

Hey! -You do not get to choosewho lives and who dies. 'Cause I wasunder the impression...

9-1-1 • S01E01 • 2018

ATHENA: Hey! -You do not get to choosewho lives and who dies. 'Cause I wasunder the impression that kind of was my job. That mother was no lessof a child than her baby. You're gonna get someone killed. -Well, maybe, but not today.-Yeah, you keep making jokes. I promise you,the next time you screw up, it'll be your last

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.535

ATHENA Hey

00:00:02.569 --> 00:00:05.137

You do not get to choose who lives and who dies

00:00:05.171 --> 00:00:06.238

'Cause I was under the impression

00:00:06.272 --> 00:00:07.607

that kind of was my job

00:00:07.064 --> 00:00:09.609

That mother was no less of a child than her baby

00:00:09.642 --> 00:00:11.041

You're gonna get someone killed

00:00:11.444 --> 00:00:14.246

Well maybe but not today Yeah you keep making jokes

00:00:14.028 --> 00:00:17.484

I promise you the next time you screw up

00:00:17.517 --> 00:00:19.418

it'll be your last

00:00:01.000 --> 00:00:03.316

أنت لا يحق لك قرار من يعيش ومن يموت

00:00:03.319 --> 00:00:04.963

حقا لأني إعتقدت

00:00:04.966 --> 00:00:06.333

أن ذلك عملي

00:00:06.335 --> 00:00:08.337

تلك المرأة ليست أقل طفولة من طفلها

00:00:08.339 --> 00:00:09.823

أنت ستتسبب بقتل أحدهم

00:00:09.826 --> 00:00:13.308

حسنا ربما لكن ليس اليوم أجل استمر في المزاح

00:00:13.311 --> 00:00:16.022

أعدك المرة القادمة التي ت خفق بها

00:00:16.222 --> 00:00:17.816

ستكون الأخيرة

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Du entscheidest nicht wer überlebt und wer nicht

00:00:03.586 --> 00:00:05.922

Ach ja Ich hatte den Eindruck das wäre mein Job

00:00:06.999 --> 00:00:08.997

Die Mutter war selbst noch ein Kind

00:00:08.999 --> 00:00:09.843

Du wirst noch jemanden umbringen

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Vielleicht aber nicht heute

00:00:11.553 --> 00:00:13.096

Reiß nur Witze

00:00:13.179 --> 00:00:16.999

Aber das nächste Mal wenn du Mist baust

00:00:16.014 --> 00:00:17.809

wird es dein letztes sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Hei kau tak bisa menentukan siapa yang hidup dan wafat

00:00:04.076 --> 00:00:07.026

Benarkah Karena setahuku itu pekerjaanku

00:00:07.034 --> 00:00:09.051

Ibu itu juga seorang bocah seperti bayinya

00:00:09.059 --> 00:00:10.008

Kau akan membuat seseorang terbunuh

00:00:10.089 --> 00:00:14.052

Mungkin tapi tak hari ini Ya terus saja membuat lelucon

00:00:14.006 --> 00:00:16.081

Aku janji lain kali kau mengacaukannya

00:00:17.048 --> 00:00:19.002

itu akan menjadi yang terakhir untukmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

Это не тебе выбирать кто будет жить а кто умрёт

00:00:03.032 --> 00:00:04.096

Правда А у меня сложилось впечатление

00:00:04.096 --> 00:00:06.033

что это вроде как моя работа

00:00:06.033 --> 00:00:08.033

Эта мать ребёнок в той же степени что и её новорождённый

00:00:08.033 --> 00:00:09.081

Ты так прикончишь кого нибудь

00:00:09.082 --> 00:00:13.003

Возможно Но не сегодня Ага продолжай шутить

00:00:13.003 --> 00:00:16.021

Обещаю что следующий раз когда ты облажаешься

00:00:16.021 --> 00:00:17.008

станет твоим последним

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

Oye

00:00:02.571 --> 00:00:04.887

No puedes elegir quién vive y quién muere

00:00:04.089 --> 00:00:06.534

En serio Porque tenía la impresión

00:00:06.537 --> 00:00:07.904

de que ese era mi trabajo

00:00:07.906 --> 00:00:09.908

Esa madre no significaba menos que su bebé

00:00:09.091 --> 00:00:11.394

Vas a matar a alguien

00:00:11.397 --> 00:00:14.879

Bueno tal vez pero no hoy Sí ahórrate las bromas

00:00:14.882 --> 00:00:17.791

Te lo prometo la próxima vez que lo arruines

00:00:17.793 --> 00:00:19.387

será la última

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:21:01

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, drama, thriller

Production

Ryan Murphy Television,Ream Works,Brad Falchuk Teley-vision,20th Century Fox Television,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the high-pressure experiences of the first responders who are thrust into the most frightening, shocking, and heart-stopping situations.