To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, Bobby, I got to ask

So, Bobby, I got to ask. What's the deal with that book? It's none of your business. I...

9-1-1 • S01E04 • 2018

So, Bobby, I got to ask. What's the deal with that book? It's none of your business. I know it's a listof people you saved, all right? Right now,there are 46 names in it. But there's space for 148.Why that number? You read my book? I mean,I-I peeked once or twi... Don't ever do that again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

So Bobby I got to ask

00:00:03.336 --> 00:00:05.872

What's the deal with that book

00:00:08.141 --> 00:00:10.061

It's none of your business

00:00:10.644 --> 00:00:13.613

I know it's a list of people you saved all right

00:00:13.647 --> 00:00:15.615

Right now there are 46 names in it

00:00:15.649 --> 00:00:17.851

But there's space for 148 Why that number

00:00:17.884 --> 00:00:19.118

You read my book

00:00:19.152 --> 00:00:21.888

I mean I I peeked once or twi

00:00:24.357 --> 00:00:26.492

Don't ever do that again

00:00:01.000 --> 00:00:03.049

إذا بوبي علي أن أسألك

00:00:03.077 --> 00:00:05.024

ما أمر ذلك الكتاب

00:00:08.084 --> 00:00:10.019

إنه ليس شأنك

00:00:11.052 --> 00:00:13.559

أعلم أنها قائمة بأشخاص أنقذت حياتهم أليس كذلك

00:00:13.056 --> 00:00:15.549

الأن هناك 46 إسم به

00:00:15.055 --> 00:00:17.889

لكن هناك قائمة 146 لما ذلك الإسم

00:00:17.089 --> 00:00:19.037

قرأت كتابي

00:00:19.098 --> 00:00:22.018

أعني لقد إختلست نظرة أو إثنـ

00:00:24.041 --> 00:00:25.099

لا تفعل ذلك مرة أخرى أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Bobby ich muss dich einfach fragen Was hat es mit dem Buch auf sich

00:00:08.675 --> 00:00:10.385

Das geht dich nichts an

00:00:11.386 --> 00:00:13.346

Es sind die Leute die du gerettet hat

00:00:13.043 --> 00:00:15.515

Momentan stehen 46 Namen drin

00:00:15.598 --> 00:00:17.517

Aber es ist Platz für 148

00:00:17.006 --> 00:00:18.852

Wozu Du liest das Buch

00:00:19.894 --> 00:00:21.688

Ich habe ein oder zweimal rein

00:00:24.357 --> 00:00:26.192

Tu das nie wieder

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Aku mengintip sekali atau dua kali Hei

00:00:05.024 --> 00:00:07.076

Jangan pernah lakukan itu lagi

00:00:13.084 --> 00:00:19.024

Kami butuh semua bantuan Semuanya

00:00:19.032 --> 00:00:20.072

911 ada keadaan daruratmu

00:00:20.008 --> 00:00:22.068

Aku ada di sebuah pesawat Sesuatu terjadi pada mesinnya

00:00:22.076 --> 00:00:26.052

Lalu semuanya Astaga semuanya berterbangan

00:00:26.006 --> 00:00:29.048

Maaf kau ada di sebuah kereta Pesawat

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Слушай Бобби Я должен спросить

00:00:03.335 --> 00:00:05.087

Что у тебя в той книжке

00:00:08.014 --> 00:00:10.608

Не твоё дело

00:00:10.643 --> 00:00:13.611

Я знаю что это список людей которых ты спас

00:00:13.646 --> 00:00:15.613

Сейчас там 46 имён

00:00:15.648 --> 00:00:17.848

И там есть место ещё для 148 Почему это число

00:00:17.883 --> 00:00:19.116

Ты читал мою книжку

00:00:19.151 --> 00:00:21.886

Ну я подглядел разок другой

00:00:24.356 --> 00:00:26.491

Никогда больше этого не делай

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

Debo preguntar Qué tiene la libreta

00:00:08.007 --> 00:00:10.007

Nada de tu incumbencia

00:00:11.003 --> 00:00:13.044

Ya sé que es una lista de personas que salvaste

00:00:13.005 --> 00:00:17.199

Tienes 46 nombres hasta ahora pero tienes lugar para 148

00:00:17.002 --> 00:00:18.012

Por qué ese número

00:00:18.168 --> 00:00:21.007

Leíste mi libro Lo miré un par de veces

00:00:24.233 --> 00:00:26.002

No vuelvas a hacerlo

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

1,548

Timestamp in Movie

00:03:34

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, drama, thriller

Production

Ryan Murphy Television,Ream Works,Brad Falchuk Teley-vision,20th Century Fox Television,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the high-pressure experiences of the first responders who are thrust into the most frightening, shocking, and heart-stopping situations.