To watch in HD, get ClipCafe PRO

You sure you don't want me to stay?

You sure you don'twant me to stay? I feel bad, you and Chimney having to pull double...

9-1-1 • S01E06 • 2018

You sure you don'twant me to stay? I feel bad, you and Chimney having to pull double shifts. Aw, Chimney's so excitedto be back, he'd work four shifts in a rowif we asked him to. I already told GardnerI'd cover the first half of his day so he couldspend it with his wife. So I'm good.All right, turn around

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

You sure you don't want me to stay

00:00:02.535 --> 00:00:04.137

I feel bad you and Chimney

00:00:04.171 --> 00:00:05.538

having to pull double shifts

00:00:05.572 --> 00:00:07.307

Aw Chimney's so excited to be back

00:00:07.034 --> 00:00:09.376

he'd work four shifts in a row if we asked him to

00:00:09.409 --> 00:00:11.578

I already told Gardner I'd cover the first half

00:00:11.611 --> 00:00:13.098

of his day so he could spend it with his wife

00:00:14.013 --> 00:00:16.216

So I'm good All right turn around

00:00:01.000 --> 00:00:04.762

شيمني سيكون متحمس للعمل سيعمل 4 نوبات متصلة ان تم الطلب منه

00:00:05.567 --> 00:00:08.429

يمكنه قضاء نصف أيامه في العمل بدلا من قضائها مع زوجته

00:00:09.852 --> 00:00:11.031

أنا بخير الآن استدير

00:00:15.098 --> 00:00:17.078

سأخفق في ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Soll ich wirklich nicht bleiben

00:00:02.669 --> 00:00:05.505

Wegen mir musst du mit Chimney eine Doppelschicht schieben

00:00:05.588 --> 00:00:06.965

Nein Chimney freut sich so

00:00:07.048 --> 00:00:09.842

dass er vier Schichten hintereinander schieben würde

00:00:09.926 --> 00:00:12.303

Ich übernehme die Hälfte von Gardners Schicht

00:00:12.387 --> 00:00:14.138

sodass er Zeit mit seiner Frau hat

00:00:14.222 --> 00:00:16.014

Also alles gut Dreh dich mal um

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Kau yakin tak ingin aku tetap di sini

00:00:02.063 --> 00:00:05.026

Aku merasa bersalah kau dan Chimney harus ambil sif ganda

00:00:05.055 --> 00:00:07.009

Chimney bersemangat untuk kembali

00:00:07.017 --> 00:00:08.093

sehingga akan mau ambil empat sif jika diminta

00:00:09.084 --> 00:00:11.003

Sudah kubilang pada Gardner akan ganti separuh pertama sifnya

00:00:11.093 --> 00:00:13.039

agar bisa bersama istrinya

00:00:14.051 --> 00:00:15.093

Aku baik saja Baiklah berbalik

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Точно не хочешь чтобы я остался

00:00:02.535 --> 00:00:04.135

Мне неловко что вам с Чимни

00:00:04.017 --> 00:00:05.536

приходится работать две смены

00:00:05.571 --> 00:00:07.304

Чимни так рад вернуться

00:00:07.339 --> 00:00:09.373

что проработает и 4 смены если попросить

00:00:09.408 --> 00:00:11.575

Я уже сказал Гарднеру что подменю его в первой

00:00:11.061 --> 00:00:13.978

половине дня чтобы он провёл время с женой

00:00:14.013 --> 00:00:16.214

Всё хорошо Ну ка повернись

00:00:01.000 --> 00:00:02.648

Chim está tan ansioso de volver que trabajaría

00:00:02.701 --> 00:00:04.081

cuatro turnos seguidos si se lo pidiéramos

00:00:04.871 --> 00:00:07.213

Y ya le prometí a Gardner que cubriría la primera parte

00:00:07.273 --> 00:00:09.535

de su día para que lo pasara con su esposa

00:00:09.575 --> 00:00:11.417

Estoy bien Voltéate

00:00:15.681 --> 00:00:17.343

Y si lo arruino

Available in 6 languages

Duration

18 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:17:47

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, drama, thriller

Production

Ryan Murphy Television,Ream Works,Brad Falchuk Teley-vision,20th Century Fox Television,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the high-pressure experiences of the first responders who are thrust into the most frightening, shocking, and heart-stopping situations.