Transcript:
[THUD] [WHISTLE BLOWING] [CLAPPING] [LAUGHTER] | [THUD] [WHISTLE BLOWING] [CLAPPING] [LAUGHTER]

Transcript:
I really did sign
Nick's death warrant. Where you going? - He can help me find Quaid.
- Oh, no. It's too dangerous. He's a killer robot. I know how to handle him. You stay right here. Better ...

Transcript:
Eight. It's a hard eight. Stay with the hard eight. [CHATTER] | Eight. It's a hard eight. Stay with the hard eight. [CHATTER]

Transcript:
Looks like he hasn't
got a bone in his body. Yeah. That's what I was thinking. | Looks like he hasn't
got a bone in his body. Yeah. That's what I was thinking.

Transcript:
We leave the past where it is. Professor
Oppenheimer brief you? Down to the last transistor. John, I'm frankly
surprised you sent for me. I need help. You're an expert, aren't you? Well, I'm g...

Transcript:
Well. I'm confused. Do we kiss or shake, boss? | Well. I'm confused. Do we kiss or shake, boss?

Transcript:
You all right? Yeah, yeah, thanks. You convinced? Absolutely. And you'll do what I tell you? Whatever you say, as long
as it's on a football field. Go! [PLAYERS SHOUTING] [WHISTLE BLOWING] | ...

Transcript:
What are you doing? Stay low and move fast! | What are you doing? Stay low and move fast!

Transcript:
Foley, can I also
see the stadium now? Yes. The other robot is there. FOOTBALL PLAYER (ON
TV): Ready, break! [PLAYER CHATTER] | Foley, can I also
see the stadium now? Yes. The other robot is...

Transcript:
Hope you make
enough for another 50 lifetimes, little brother,
and get to live them all. Hey, Dean! You know how I feel about you. Sure I do. You love me like a brother. | Hope you make
enoug...

Transcript:
I flew in from Tulsa
as fast as I could. The police there
confirmed my suspicions. They're sure it was
one of Quaid's robots. Well, how far do you think
you could run with three bullets in you...

Transcript:
[STATIC] Sorry for the delay. | [STATIC] Sorry for the delay.

Transcript:
You know I've been
running gambling joints for a long time. I'll tell you one thing,
he sure talks good. But I'll bet he runs faster. That's all right. I'll keep an eye on him. [STATIC] | You...

Transcript:
Easy six. Place your bets. [STATIC] $5,000 on [INAUDIBLE]. | Easy six. Place your bets. [STATIC] $5,000 on [INAUDIBLE].

Transcript:
[CHATTER, SHOUTING] Place your bets. [CHATTER, LAUGHTER] | [CHATTER, SHOUTING] Place your bets. [CHATTER, LAUGHTER]

Transcript:
[MUSIC PLAYING] [HELICOPTER WHIRRING] When you made that
deal with Quaid, you may have signed your
brother's death warrant. Why would he possibly
want to kill me? Have you checked the
price o...

Transcript:
SIMON QUAID: He's immobilized. Move the robot from
visionary to sensory. | SIMON QUAID: He's immobilized. Move the robot from
visionary to sensory.

Transcript:
6-5 Charlie, ready
to go on runway 205. MAN (ON SPEAKER): 6-5
Charlie, clear for takeoff. | 6-5 Charlie, ready
to go on runway 205. MAN (ON SPEAKER): 6-5
Charlie, clear for takeoff.

Transcript:
[MUSIC PLAYING] Oh! No! Shall we go? And quietly if you
want to stay alive. | [MUSIC PLAYING] Oh! No! Shall we go? And quietly if you
want to stay alive.

Transcript:
What are you doing here? Waiting for you. We're leaving a little
ahead of schedule. [WHIRRING] Hey, what do you
think you're doing? He knows exactly
what he's doing. He's the bomb. | What ar...

Transcript:
Bobby Lee, plane
leaves in an hour. Bobby Lee, it's Ruth. [MUSIC PLAYING] | Bobby Lee, plane
leaves in an hour. Bobby Lee, it's Ruth. [MUSIC PLAYING]

Transcript:
How do you feel? Just like on opening
night, scared to death. Spooner? One hour. SPOONER: I hear you. Just don't let on that
you suspect anything. Try to act normally. I'll try, but my
heart...

Transcript:
Hey, what you doing? [CLICKING] | Hey, what you doing? [CLICKING]

Transcript:
Where would the bus and
the equipment truck be? Probably still at the hall. Mace needs a
replacement for Ryder. Pam, help her pack
and get to the airport. Where are you going? I'm going to hav...

Transcript:
Ryder is dead. - How?
- Moore. Humans. They always create
such problems. Patch me in to Roberta
at Operations, please. | Ryder is dead. - How?
- Moore. Humans. They always create
such pro...

Transcript:
You all right? [SIREN] | You all right? [SIREN]

Transcript:
[CLANGING] [EXPLOSION] | [CLANGING] [EXPLOSION]

Transcript:
Stop! [CRASHING] | Stop! [CRASHING]

Transcript:
[CRACKLING] [MUSIC PLAYING] | [CRACKLING] [MUSIC PLAYING]

Transcript:
[WHISTLES] JOHN MOORE (ON SPEAKER):
You listening, Quaid? I assume you want to
know what I'm up to. I'll tell you. And I don't want you to
be disappointed after all the trouble you went to. I...

Transcript:
Howdy.
My name's Moore. I--
- I heard. The new PR.
I'm Ryder. You sound jockey here? Yeah, me and Mace there
and the people movers. You name it, we go for it. | Howdy.
My name's Moore. I--...

Transcript:
The [INAUDIBLE] [CHEERING] | The [INAUDIBLE] [CHEERING]

Transcript:
RUTH AVERY:
(SINGING) [INAUDIBLE] on a river of no return. | RUTH AVERY:
(SINGING) [INAUDIBLE] on a river of no return.

Transcript:
How'd we ever get
this way [INAUDIBLE] stranded by the [INAUDIBLE]
his mother was mistreated. A lot of cures to try
[INAUDIBLE] His momma, she's got in trouble. | How'd we ever get
this way [I...

Transcript:
My brother's got his arm
around his head, hungry to be [INAUDIBLE]. I love [INAUDIBLE] I'm on on the road [INAUDIBLE]
forget to forget, to forget. | My brother's got his arm
around his head, hu...

Transcript:
Are you Moore or Williams? Williams. Phone. | Are you Moore or Williams? Williams. Phone.

Transcript:
[LOUDER AND FASTER TICKING] Driven like a piece of snow. Driven like a piston. Driven out of control. Like a loved one that
I'm missing, I'm driven. | [LOUDER AND FASTER TICKING] Driven like a ...

Transcript:
Cause when you say my name,
I feel like a loving woman. I feel like I've been touched. I've been played before. But I've never been
played so much. [INAUDIBLE] over and over
[INAUDIBLE] over an...

Transcript:
[INAUDIBLE] but you're
[INAUDIBLE] before [INAUDIBLE] you can [INAUDIBLE]. But you're back in my
arms, just the same. Go and give me all your charms. Call my name over and over. Over and over [...

Transcript:
[MUSIC PLAYING] (SINGING) You're [INAUDIBLE] But you're back in
[INAUDIBLE] just the same. Put your hand on my head. Call my name over and over,
over and over [INAUDIBLE].. Over and over. [INA...

Transcript:
[EXPLOSION] [DRAMATIC MUSIC] | [EXPLOSION] [DRAMATIC MUSIC]

Transcript:
Hit Moore into Lion. Hit him! | Hit Moore into Lion. Hit him!

Transcript:
Moore. He's put it all together. And he seems to have an
uncanny knack for doing that. Well, I will not let
him do it this time. This is Quaid. Make your move now. | Moore. He's put it all to...

Transcript:
Sixth lap, Mr. Quaid. Temperature on the
Lion is 205 and rising. The next lab should
do it, Roberta. | Sixth lap, Mr. Quaid. Temperature on the
Lion is 205 and rising. The next lab should
do ...

Transcript:
Fourth lap, Mr. Quaid. Oil 120, coolant 185. Oh, that's very good. | Fourth lap, Mr. Quaid. Oil 120, coolant 185. Oh, that's very good.

Transcript:
It's magnesium. It ignites under intense heat. Are you saying the line is
painted with magnesium paint? Exactly. How do those
engines get out there? Normal engines run
safely up to about 230. ...

Transcript:
Come on, Corey! [CHEERING] [ENGINE REVVING] | Come on, Corey! [CHEERING] [ENGINE REVVING]

Transcript:
Hey, good luck. | Hey, good luck.

Transcript:
[INAUDIBLE] OK, watch your head. [DRAMATIC MUSIC] | [INAUDIBLE] OK, watch your head. [DRAMATIC MUSIC]

Transcript:
How do you feel? - Ready.
- OK. OK, guys. Lift him in. OK. Be careful now. All right, pull
the chair back. Do you got it? | How do you feel? - Ready.
- OK. OK, guys. Lift him in. OK. B...

Transcript:
[KNOCKING] JOHNSON: Yeah? Johnson? Yeah? Carlos. Carlos Menotti. Hey, Menotti. - You got a minute?
- Sure. Come in. | [KNOCKING] JOHNSON: Yeah? Johnson? Yeah? Carlos. Carlos Menotti. H...

Transcript:
Corey is going
to drive the race. [UPBEAT MUSIC] | Corey is going
to drive the race. [UPBEAT MUSIC]

Transcript:
Good, really good. I'm proud of you. But I-- I-- I-- I don't know how
else to say this, but you're not good enough
to go against Johnson. Right, now we don't have
anyone else who can drive. Y...

Transcript:
Well, what do you think? What do I think? We better have a little talk. | Well, what do you think? What do I think? We better have a little talk.

Transcript:
All right, that's good. Now, break, break,
break, break, throttle. Pam, you gotta do it
fast, or you're going to go flying off the north end. OK. All right, that's
all right, sweetheart. Now ...

Transcript:
COREY: You've got a sharp 45
left and then a fast 45 right. Now stay low [INAUDIBLE]. Thatta girl. Thatta girl. Don't go too high or Johnson's
going to eat you alive. Now watch the drift. | CO...

Transcript:
I wouldn't worry about
it if I was you, really. Right now, I couldn't
qualify for-- for the soapbox-- it's
all right, I got it. The soapbox derby. | I wouldn't worry about
it if I was you, rea...

Transcript:
Corey, what are you doing? [BREATHING HEAVILY] Testing my reflexes. It's just a little
rehabilitation program I whipped up for myself. Really? Since when are trainers
equipped with hand contro...

Transcript:
What happened? I-- I just tapped the
brakes and they locked. Oh, you should have
checked the brakes instead of the transmission. I did last night. | What happened? I-- I just tapped the
brake...

Transcript:
You don't really think
I can drive the race, then why are we going
through all the motions? Because I know you're
going to do it anyway. I might as well coach you
so you don't kill yourself or...

Transcript:
Where do you
think you're going? I'm going to check out
the new transmission. As a mechanic, maybe. As a driver, no. I'll take her up. | Where do you
think you're going? I'm going to check ou...

Transcript:
Now let's walk
the track again. You learn every bump and
turn and twist in the road until you know it inside out. | Now let's walk
the track again. You learn every bump and
turn and twist in t...

Transcript:
ALDO: Sounds pretty good. Yeah, great. What's bugging you? I thought I was going to
finally get a chance to drive, not the boss's daughter. She is the boss. Well, I don't have to like it. OK, ...

Transcript:
I'm calling all over the
country to get another driver. We've already got one. Menotti? He's an ace mechanic,
but I don't think he get it behind the wheel. Besides, we need
him in the pit crew...

Transcript:
All right. See if Penny and Yarborough
know of anybody, will you? All right, just keep trying. Thank you. | All right. See if Penny and Yarborough
know of anybody, will you? All right, just ke...

Transcript:
Are you hurt? Just my pride. Didn't think you made it. Hey, I didn't think you cared. What is this? A little smoke in your eyes. | Are you hurt? Just my pride. Didn't think you made it. Hey,...

Transcript:
I don't like it. There's only one
way to find out. If things get a little
hairy, come fetch me. | I don't like it. There's only one
way to find out. If things get a little
hairy, come fetch m...

Transcript:
[SIRENS WAILING] | [SIRENS WAILING]

Transcript:
[SCUFFLING] Who's there? | [SCUFFLING] Who's there?