To watch in HD, get ClipCafe PRO

Seeing my

A Big Bold Beautiful Journey

Seeing my...son trapped in that incubator. If he dies in thereand if I'm not able to hold...

A Big Bold Beautiful Journey • 2025

Seeing my...son trapped in that incubator. If he dies in thereand if I'm not able to hold him, I don't know what...What we'll do. It's gonna be all right, Dad.It's gonna be all right. "Dad"? You... Well,you're a dad, right? Actually, I am. We tried to have a childfor a long time. And then we were fine with it. And then she got pregnant. At 40. And the next thing you know, our little David was born. Do you have children? No, I don't. My friends tried to explainwhat it's like, but... it's impossible. And annoying. The minute that I saw my boy... my world changed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.702

Seeing my son trapped in that incubator

00:00:04.837 --> 00:00:07.173

If he dies in there and if I'm not able to hold him

00:00:07.306 --> 00:00:08.941

I don't know what What we'll do

00:00:10.876 --> 00:00:12.878

It's gonna be all right Dad It's gonna be all right

00:00:13.611 --> 00:00:14.579

Dad

00:00:16.215 --> 00:00:18.075

You Well you're a dad right

00:00:19.285 --> 00:00:20.886

Actually I am

00:00:23.456 --> 00:00:25.723

We tried to have a child for a long time

00:00:26.724 --> 00:00:28.999

And then we were fine with it

00:00:28.593 --> 00:00:30.662

And then she got pregnant

00:00:31.564 --> 00:00:32.063

At 40

00:00:33.365 --> 00:00:34.433

And the next thing you know

00:00:36.135 --> 00:00:37.047

our little David was born

00:00:40.001 --> 00:00:41.002

Do you have children

00:00:42.508 --> 00:00:43.442

No I don't

00:00:46.003 --> 00:00:49.415

My friends tried to explain what it's like but

00:00:50.999 --> 00:00:50.095

it's impossible

00:00:51.884 --> 00:00:52.785

And annoying

00:00:54.587 --> 00:00:57.622

The minute that I saw my boy

00:00:59.425 --> 00:01:00.758

my world changed

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

رؤية ابني محاصرا في تلك الحاضنة

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

إذا مات هناك وإذا لم أتمكن من الاحتفاظ به

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

لا أعرف ماذا سنفعل

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

سيكون الأمر على ما يرام يا أبي

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

سيكون كل شيء على ما يرام

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

أب

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

أنت حسنا أنت أب أليس كذلك

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

يمين أنا أكون

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

لقد حاولنا إنجاب طفل لفترة طويلة

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

وبعد ذلك كنا بخير معها

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

وبعد ذلك حملت في 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

والشيء التالي الذي تعرفه ولد لدينا ديفيد الصغير

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

هل لديك أطفال

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

لا أنا لا

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

حاول أصدقائي أن يشرحوا لي كيف يبدو الأمر لكن الأمر مستحيل

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

ومزعج

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

لكن في اللحظة التي رأيت فيها ابني

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

لقد تغير عالمي

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Viděl jsem jak můj syn uvěznil v tomto inkubátoru

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Pokud tam zemře A pokud ho

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

nemohu držet nevím co uděláme

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Bude to v pořádku tati

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Bude to v pořádku

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Táta

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Ty no jsi táta že

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

Právo Já jsem

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Snažili jsme se mít dítě po dlouhou dobu

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

A pak jsme s tím byli v pořádku

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

A pak otěhotněla V 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

A další věc kterou víte Náš malý David se narodil

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

Máte děti

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Ne ne

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Moji přátelé se pokusili vysvětlit Jaké to je ale je to nemožné

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

A otravné

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Ale ve chvíli kdy jsem viděl svého chlapce

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

můj svět se změnil

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

At se min søn fanget i en kuvøse Hvis han dør i den

00:00:05.754 --> 00:00:09.925

og jeg ikke får lov at holde ham så ved jeg ikke hvad jeg gør

00:00:10.759 --> 00:00:13.022

Det skal nok gå far

00:00:13.971 --> 00:00:15.598

Far

00:00:15.681 --> 00:00:18.934

Du er jo en far ikke

00:00:19.935 --> 00:00:21.937

Jo det er jeg

00:00:23.564 --> 00:00:28.778

Vi havde længe forsøgt at få et barn og havde affundet os med det

00:00:28.861 --> 00:00:33.324

Men så blev hun gravid som 40 årig

00:00:33.407 --> 00:00:37.912

Og før vi vidste af det kom vores lille David til verden

00:00:40.247 --> 00:00:42.075

Har du børn

00:00:42.833 --> 00:00:45.878

Nej det har jeg ikke

00:00:45.961 --> 00:00:51.926

Mine venner forsøgte at forklare mig hvordan det er men det er umuligt

00:00:52.003 --> 00:00:54.553

Og irriterende

00:00:54.637 --> 00:00:59.475

Men så snart jeg så min dreng

00:00:59.558 --> 00:01:02.269

blev hele min verden forandret

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Ik zag m'n zoon in die couveuse liggen

00:00:04.962 --> 00:00:09.967

Als hij doodgaat en ik hem niet vast kan houden weet ik niet hoe het verder moet

00:00:10.759 --> 00:00:13.022

Het komt goed pap

00:00:13.971 --> 00:00:15.598

Pap

00:00:15.681 --> 00:00:18.934

Dat ben je nu ook toch

00:00:19.935 --> 00:00:21.312

Ja inderdaad

00:00:23.522 --> 00:00:26.734

Het lukte heel lang niet om een kind te krijgen

00:00:26.817 --> 00:00:33.324

We hadden ons er al mee verzoend En toen werd ze zwanger Op haar 40ste

00:00:33.407 --> 00:00:38.003

En voor we het wisten werd onze kleine David geboren

00:00:40.247 --> 00:00:41.054

Heb jij kinderen

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Nee

00:00:45.961 --> 00:00:51.926

M'n vrienden probeerden me uit te leggen hoe het is maar dat is onmogelijk

00:00:52.003 --> 00:00:53.385

En irritant

00:00:54.637 --> 00:00:58.002

Maar zodra ik m'n zoontje zag

00:00:59.517 --> 00:01:01.352

veranderde alles

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Nähdessään poikani loukkuun tuohon inkubaattoriin

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Jos hän kuolee siellä Ja jos en pysty pitämään häntä

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

en tiedä mitä teemme

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Se tulee olemaan hyvin isä

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Se tulee olemaan kunnossa

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Isä

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Sinä No olet isä eikö niin

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

Oikea Olen

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Yritimme saada lapsen pitkään

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

Ja sitten olimme kunnossa sen kanssa

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

Ja sitten hän tuli raskaaksi Klo 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

Ja seuraava asia jonka tiedät Pikku David syntyi

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

Onko sinulla lapsia

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Ei en

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Ystäväni yrittivät selittää Millainen se on mutta se on mahdotonta

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

Ja ärsyttävä

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Mutta minuutti kun näin poikani

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

maailmani muuttui

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Voir

00:00:02.752 --> 00:00:04.796

mon fils enfermé dans la couveuse

00:00:04.963 --> 00:00:08.216

S'il meurt là dedans sans que j'aie pu le tenir dans mes bras

00:00:08.383 --> 00:00:09.843

qu'est ce qu'on va faire

00:00:10.969 --> 00:00:13.096

Ça va aller papa

00:00:13.888 --> 00:00:14.889

Papa

00:00:17.392 --> 00:00:18.081

Vous êtes papa non

00:00:20.998 --> 00:00:21.271

C'est vrai

00:00:23.565 --> 00:00:26.443

On a longtemps essayé d'avoir un enfant

00:00:26.818 --> 00:00:28.611

On avait fini par l'accepter

00:00:28.778 --> 00:00:31.364

Et puis elle est tombée enceinte

00:00:31.781 --> 00:00:33.998

À 40 ans

00:00:33.366 --> 00:00:34.826

Et tout d'un coup

00:00:36.286 --> 00:00:38.999

le petit David est né

00:00:40.248 --> 00:00:41.541

Vous avez des enfants

00:00:42.625 --> 00:00:43.752

Non

00:00:45.092 --> 00:00:48.084

Mes amis avaient essayé de me raconter

00:00:49.979 --> 00:00:51.384

mais c'est impossible

00:00:52.998 --> 00:00:53.303

Et agaçant

00:00:54.637 --> 00:00:57.849

À la seconde où j'ai vu mon garçon

00:00:59.476 --> 00:01:00.894

le monde a changé

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Zu sehen wie mein Sohn in diesem Brutkasten eingesperrt ist

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Wenn er stirbt habe ich ihn nie im Arm gehalten

00:00:07.256 --> 00:00:09.967

Ich weiß nicht was wir dann tun

00:00:10.076 --> 00:00:12.178

Es wird alles gut Dad

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Alles wird gut

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Dad

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Sie sind ein Vater oder

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

Ja bin ich

00:00:23.564 --> 00:00:26.525

Wir haben so lange versucht ein Kind zu bekommen

00:00:26.609 --> 00:00:28.986

Dann hatten wir uns damit abgefunden

00:00:29.007 --> 00:00:32.615

Und dann wurde sie schwanger Mit 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

Und ehe wir uns versahen war unser David geboren

00:00:40.247 --> 00:00:41.374

Haben Sie Kinder

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Nein

00:00:45.961 --> 00:00:49.131

Meine Freunde haben versucht zu beschreiben wie es ist

00:00:49.215 --> 00:00:51.997

Aber das ist unmöglich

00:00:52.003 --> 00:00:53.469

Und anstrengend

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Aber als ich ihn zum ersten Mal sah meinen Jungen

00:00:59.517 --> 00:01:01.394

hat sich meine ganze Welt verändert

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Melihat anakku terperangkap dalam inkubator

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Jika dia meninggal dan aku tak bisa memeluknya

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

entah apa yang akan kami lakukan

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Dia akan baik saja Ayah

00:00:12.261 --> 00:00:13.888

Semua akan baik baik saja

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Ayah

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Kau seorang ayah bukan

00:00:19.935 --> 00:00:21.027

Benar Aku seorang ayah

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Kami sudah lama berusaha punya anak

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

Kami sudah tidak keberatan

00:00:28.861 --> 00:00:32.656

Kemudian dia hamil Pada usia 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

Berikutnya anak kami David lahir

00:00:40.247 --> 00:00:41.415

Kau punya anak

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Tidak

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Teman temanku coba menjelaskan bagaimana rasanya tetapi itu mustahil

00:00:52.003 --> 00:00:53.219

Juga menjengkelkan

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Namun ketika aku melihat anakku

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

duniaku berubah

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Vederlo

00:00:02.835 --> 00:00:04.092

intrappolato nell'incubatrice

00:00:05.996 --> 00:00:09.467

Se muore lì senza che possa abbracciarlo non so cosa faremo

00:00:10.926 --> 00:00:13.179

Andrà tutto bene papà Andrà bene

00:00:14.013 --> 00:00:14.847

Papà

00:00:16.182 --> 00:00:17.998

Tu

00:00:17.558 --> 00:00:18.893

Beh sei un papà no

00:00:20.998 --> 00:00:21.228

Giusto Sì

00:00:23.731 --> 00:00:26.275

Abbiamo provato a lungo ad avere un figlio

00:00:26.901 --> 00:00:28.778

Ci eravamo messi l'animo in pace

00:00:28.861 --> 00:00:31.028

Poi lei è rimasta incinta

00:00:31.864 --> 00:00:32.948

A 40 anni

00:00:33.532 --> 00:00:34.007

E come per magia

00:00:36.327 --> 00:00:38.001

è nato il nostro piccolo David

00:00:40.247 --> 00:00:41.457

Tu hai figli

00:00:42.708 --> 00:00:43.751

No non ne ho

00:00:45.961 --> 00:00:48.589

I miei amici hanno provato a spiegarmi com'è

00:00:49.003 --> 00:00:51.342

Ma Ma è impossibile

00:00:52.134 --> 00:00:53.177

E irritante

00:00:53.844 --> 00:00:58.182

Però appena ho visto il mio piccolo

00:00:59.517 --> 00:01:01.001

il mio mondo è cambiato

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Widząc mojego syna uwięzionego w inkubatorze

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Jeśli tam umrze i nie będę w stanie go utrzymać

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

Nie wiem co zrobimy

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Wszystko będzie dobrze tato

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Wszystko będzie w porządku

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Tata

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Ty cóż jesteś tatą prawda

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

Prawidłowy Ja jestem

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Długo staraliśmy się o dziecko

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

A potem było nam z tym dobrze

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

A potem zaszła w ciążę O 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

I następną rzeczą którą wiesz na świat przyszedł nasz mały Dawid

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

Czy ma Pan dzieci

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Nie nie mam

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Znajomi próbowali mi wytłumaczyć jak to jest ale nie jest to możliwe

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

I irytujące

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Ale w chwili gdy zobaczyłam mojego chłopca

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

mój świat się zmienił

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Ver meu filho preso naquela incubadora

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Se ele morrer lá sem eu o pegar no colo

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

não sei o que vai ser

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Vai ficar tudo bem pai

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Vai ficar tudo bem

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Pai

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Você você é pai né

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

É Eu sou

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Tentamos ter um filho por tanto tempo

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

E quando já tínhamos desistido

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

ela engravidou Aos 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

E de repente nosso pequeno David nasceu

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

Você tem filhos

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Não tenho

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Meus amigos tentaram me explicar como é mas é impossível

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

E irritante

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Mas no momento em que vi o meu filho

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

meu mundo mudou

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Видеть сына запертого в том инкубаторе

00:00:04.961 --> 00:00:07.173

Если он умрёт там а я так и не смогу его прижать

00:00:07.255 --> 00:00:09.467

не знаю как мы это переживём

00:00:10.076 --> 00:00:12.177

Всё будет хорошо папа

00:00:12.261 --> 00:00:13.219

Всё будет хорошо

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Папа

00:00:15.973 --> 00:00:18.933

Вы ну вы же папа верно

00:00:19.934 --> 00:00:21.145

Верно Папа

00:00:23.563 --> 00:00:26.067

Мы долго пытались завести ребёнка

00:00:26.816 --> 00:00:28.777

А потом мы смирились с этим

00:00:28.861 --> 00:00:32.614

Затем она забеременела В 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

И вдруг на свет появился наш маленький Дэвид

00:00:40.247 --> 00:00:41.374

У вас есть дети

00:00:42.583 --> 00:00:43.792

Нет

00:00:45.096 --> 00:00:51.997

Друзья пытались объяснить каково это но словами не передать

00:00:52.003 --> 00:00:53.176

И раздражающе

00:00:54.003 --> 00:00:58.997

Но в тот миг когда я увидел сына

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

мой мир перевернулся

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Ver a mi hijo atrapado en esa incubadora

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Si muere ahí y no puedo abrazarlo

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

No sé lo lo que haremos

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Va a estar bien papá

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Va a estar bien

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Papá

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Bueno eres papá no

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

Sí es verdad

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Tratamos de tener un hijo por mucho tiempo

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

Y nos hicimos a la idea

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

Y entonces se embarazó A los cuarenta años

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

Y acto seguido nació el pequeño David

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

Tienes hijos

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

No no tengo

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Mis amigos trataron de explicarme cómo es pero es imposible

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

Y es molesto

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Pero en el momento que vi a mi hijo

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

cambió mi mundo

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Ser min son fångad i den inkubatorn

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Om han dör in där och om jag inte kan

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

hålla honom vet jag inte vad vi gör

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Det kommer att vara okej pappa

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Det kommer att bli okej

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Pappa

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Du ja du är en pappa eller hur

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

Rätt Jag är

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Vi försökte få ett barn under lång tid

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

Och sedan hade vi det bra med det

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

Och sedan blev hon gravid Vid 40

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

Och nästa sak du vet Vår lilla David föddes

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

Har du barn

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Nej det gör jag inte

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Mina vänner försökte förklara hur det är men det är omöjligt

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

Och irriterande

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Men den minut som jag såg min pojke

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

min värld förändrades

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

00:00:04.962 --> 00:00:07.173

Hey hayatta kalacak Bunu söylediğin için teşekkür ederim Oğlumun o kuluçka makinesinde

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

mahsur kaldığını görmek Eğer orada ölürse ve onu tutamazsam ne yapacağımızı bilmiyorum

00:00:10.759 --> 00:00:12.178

Her şey düzelecek baba

00:00:12.261 --> 00:00:13.022

Her şey yoluna girecek

00:00:13.971 --> 00:00:14.889

Baba

00:00:15.973 --> 00:00:18.934

Sen yani sen bir babasın değil mi

00:00:19.935 --> 00:00:21.145

Sağ Ben öyleyim

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Uzun süre çocuk sahibi olmaya çalıştık

00:00:26.817 --> 00:00:28.778

Ve sonra biz onunla iyiydik

00:00:28.861 --> 00:00:32.615

Ve sonra hamile kaldı 40 yaşında

00:00:33.407 --> 00:00:37.787

Ve sonra bildiğiniz şey küçük David'imiz doğdu

00:00:40.247 --> 00:00:41.373

Çocuklarınız var mı

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Hayır istemiyorum

00:00:45.961 --> 00:00:51.997

Arkadaşlarım bunun nasıl bir şey olduğunu açıklamaya çalıştı ama bu imkansız

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

Ve sinir bozucu

00:00:54.003 --> 00:00:58.002

Ama oğlumu gördüğüm an

00:00:59.517 --> 00:01:00.851

dünyam değişti

Available in 16 languages

Duration

62 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:55:08

Uploaded

Feb 04, 2026

Genres

Drama, Fantasy, Romance

Production

Imperative Entertainment,30WEST,Columbia Pictures,Chapel Place Productions,Tempo Basho,Original Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An imaginative tale of two strangers and the extraordinary emotional journey that connects them.