To watch in HD, get ClipCafe PRO

My dad gives you one hour before you come back cryingDoes he nowMy dad doesn't think that He doesn't huhNaw he's bettin' you're gonna die Oh

Nah, he's betting you're gonna die

A Bug's Life • 1998

Grub:
My dad says he gives you one hour before you come back to the island crying.Flik:Does he now?Reed:My dad doesn't think that.Flik:He doesn't, huh?Reed:Nah, he's betting you're gonna die

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

My dad gives you one hour before you come back crying

00:00:04.037 --> 00:00:06.304

Does he now

00:00:06.372 --> 00:00:08.034

My dad doesn't think that He doesn't huh

00:00:08.407 --> 00:00:11.467

Naw he's bettin' you're gonna die Oh

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

يقول أبي أنه لن تمضي ساعة واحدة

00:00:02.009 --> 00:00:05.167

قبل أن تعود باكيا إلى الجزيرة

00:00:05.267 --> 00:00:07.002

هل يقول ذلك أبي لا يعتقد ذلك

00:00:07.003 --> 00:00:09.009

حقا لا إنه يراهن على موتك

00:00:10.934 --> 00:00:14.167

أجل يقول إنه لو لم تقتلك حرارة الجو الطيور ستفعل

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ayahku bilang dia memberimu waktu satu jam

00:00:02.096 --> 00:00:05.671

sebelum kau pulang sambil menangis Begitu

00:00:06.047 --> 00:00:07.757

Ayahku tak berpikir begitu Tidak

00:00:07.084 --> 00:00:09.842

Dia yakin kau akan mati

00:00:10.051 --> 00:00:12.804

Katanya jika kau tak mati karena kepanasan

Available in 6 languages

Duration

12 seconds

Views

1,027

Timestamp in Movie

00:18:23

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

adventure, animation, comedy, family

Production

Walt Disney Pictures,Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On behalf of "oppressed bugs everywhere," an inventive ant named Flik hires a troupe of warrior bugs to defend his bustling colony from a horde of freeloading grasshoppers led by the evil-minded Hopper.

Actors

Grub

Flik