To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sam Go awayBut Sam you've got a letter from PrincetonWhat does it sayI didn't get inOh noAnd you studied so hardI can't believe I actually thought I had a chanceOh Sam I'm heartbrokenLife can be so

A Cinderella Story

Mmm, they're so moist

A Cinderella Story • 2004

Fiona:
Sam?Sam:Go away!Fiona: But Sam, you've got a letter from Princeton.Fiona:What does it say?Sam:I didn't get in.Fiona: Oh, no! Oh, and you studied so hard.Sam:I can't believe that I actually had a chance.Fiona:Oh, Sam, I'm heartbroken. Life can be so unfair. Well, just look at the bright side: You have a job at the diner for the rest of your life. You want a cookie?Fiona: Mmm, they're so moist

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.432

Sam Go away

00:00:04.838 --> 00:00:08.913

But Sam you've got a letter from Princeton

00:00:16.281 --> 00:00:18.999

What does it say

00:00:25.324 --> 00:00:26.586

I didn't get in

00:00:27.993 --> 00:00:31.001

Oh no

00:00:32.731 --> 00:00:35.064

And you studied so hard

00:00:35.307 --> 00:00:37.526

I can't believe I actually thought I had a chance

00:00:37.702 --> 00:00:40.637

Oh Sam I'm heartbroken

00:00:41.026 --> 00:00:44.998

Life can be so unfair

00:00:45.001 --> 00:00:47.034

Well just look at the bright side

00:00:47.879 --> 00:00:51.044

You have a job at the diner for the rest of your life

00:00:54.285 --> 00:00:56.309

You want a cookie

00:01:00.424 --> 00:01:02.153

They're so moist

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

أووه لا

00:00:05.738 --> 00:00:07.569

كل هذه الدراسة والتعب

00:00:07.094 --> 00:00:10.534

لقد كنت أعتقد أن هناك فرصة

00:00:10.071 --> 00:00:13.645

لقد انفطر قلبي عليك يا سام

00:00:14.013 --> 00:00:17.073

بعض الأحيان تظلمنا الحياة

00:00:18.084 --> 00:00:20.348

ولكن انظري إلى الجانب المشرق

00:00:20.887 --> 00:00:24.448

فأنت لديك وظيفة في المطعم للأبد

00:00:27.293 --> 00:00:29.318

أتريدين كعكة

00:00:33.433 --> 00:00:35.162

إنها لذيذة جدا

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Sam Va t'en

00:00:04.838 --> 00:00:08.934

Sam tu as reçu une lettre de Princeton

00:00:16.282 --> 00:00:18.001

Qu'est ce qu'elle dit

00:00:18.251 --> 00:00:22.999

Nous avons le regret de vous annoncer que votre demande d'inscription à Princeton

00:00:22.188 --> 00:00:23.746

a été rejetée

00:00:25.325 --> 00:00:26.587

Je suis refusée

00:00:27.994 --> 00:00:30.036

Oh non

00:00:32.732 --> 00:00:34.563

Tu t'étais si bien préparée

00:00:34.934 --> 00:00:37.528

Dire que j'ai cru que j'avais une chance

00:00:37.704 --> 00:00:40.639

Sam je suis vraiment désolée

00:00:41.979 --> 00:00:44.067

La vie est tellement injuste

00:00:45.003 --> 00:00:47.342

Il faut voir le bon côté des choses

00:00:47.881 --> 00:00:51.442

Tu as un boulot au restaurant jusqu'à la fin de tes jours

00:00:54.287 --> 00:00:56.312

Tu veux un gâteau

00:01:00.427 --> 00:01:02.156

Ils sont moelleux

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Fiona Sam Lass mich in Ruhe

00:00:04.837 --> 00:00:08.924

Aber Sam du hast Post aus Princeton

00:00:16.265 --> 00:00:18.001

Was steht drin

00:00:18.267 --> 00:00:22.001

Wir müssen Ihnen leider mitteilen dass Ihre Bewerbung

00:00:22.188 --> 00:00:23.773

abgelehnt wurde

00:00:25.316 --> 00:00:26.609

Hat sich erledigt

00:00:27.985 --> 00:00:30.946

Oh nein

00:00:31.947 --> 00:00:34.575

Dabei hast du so hart gearbeitet

00:00:34.095 --> 00:00:37.536

Wie konnte ich nur denken dass ich eine Chance habe

00:00:37.703 --> 00:00:40.623

Sam es bricht mir das Herz

00:00:40.998 --> 00:00:44.001

Das Leben kann so gemein sein

00:00:45.999 --> 00:00:47.338

Na das hat ja auch ein Gutes

00:00:47.088 --> 00:00:51.467

Du kannst dein Leben lang im Diner arbeiten

00:00:54.303 --> 00:00:56.305

Willst du einen Keks

00:00:59.392 --> 00:01:02.144

Mmh Die sind so feucht

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Sam Vete

00:00:05.996 --> 00:00:09.001

Pero Sam te llegó una carta de Princeton

00:00:16.515 --> 00:00:18.312

Qué dice

00:00:18.517 --> 00:00:22.001

Lamentamos informarle que su solicitud para Princeton

00:00:22.001 --> 00:00:23.579

ha sido rechazada

00:00:25.524 --> 00:00:26.786

No entré

00:00:32.531 --> 00:00:34.362

Y tanto que estudiaste

00:00:35.999 --> 00:00:37.536

No sé cómo pensé que iba a poder entrar

00:00:37.536 --> 00:00:40.471

Sam se me parte el corazón

00:00:41.999 --> 00:00:44.001

La vida a veces es muy injusta

00:00:45.997 --> 00:00:47.308

Pero vele el lado bueno

00:00:48.997 --> 00:00:51.608

Tienes un trabajo para el resto de tu vida

00:00:54.553 --> 00:00:56.578

Quieres una galleta

00:01:00.559 --> 00:01:02.288

Están tan blanditas

Available in 5 languages

Duration

63 seconds

Views

1,480

Timestamp in Movie

01:13:08

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, family, romance

Production

Dylan Sellers Productions,Gaylord Films,Clifford Werber Productions,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Routinely exploited by her wicked stepmother, the downtrodden Samantha Montgomery is excited about the prospect of meeting her Internet beau at the school's Halloween dance.

Actors

Fiona

Jennifer Coolidge

Sam