To watch in HD, get ClipCafe PRO

Benvenuto, straniero!

A Fistful of Dollars

Benvenuto, straniero!Sono Juan De Dios, il campanaro. Per chi sei venuto? Per i Rojo? No,...

A Fistful of Dollars • 1964

Benvenuto, straniero!Sono Juan De Dios, il campanaro. Per chi sei venuto? Per i Rojo? No, non per i Rojo.Per i Baxter? No, forse no. Se vuoi diventare ricco sei arrivatonel posto adatto, se sarai furbo. Qui sono tutti o molto ricchio morti. Non c'è altra scelta. Dimmi, vuoi comprare alcol? Armi? No, tu non compri, vendi! Vendipiombo in cambio di oro, è così? Qui diventerai ricco,se non morirai prima. Ma non vorrei suonare la campanaper te!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.438

You can't get rich like that At most you will only succeed in being killed

00:00:09.016 --> 00:00:13.153

With all the trouble all we needed was you What are you looking for

00:00:13.024 --> 00:00:15.435

Food somethin' to drink

00:00:15.052 --> 00:00:18.083

Water's over there No No water

00:00:18.092 --> 00:00:24.199

Eating and drinking and killing That's all you can do just like the rest of your kind

00:00:24.028 --> 00:00:28.273

By the way you'll have to mark this up

00:00:28.036 --> 00:00:30.059

l know you have no money

00:00:30.068 --> 00:00:34.912

After all you just got into town lf you don't mind doing a little killing

00:00:35.000 --> 00:00:39.079

you will have no trouble finding someone eager to pay you

00:00:43.032 --> 00:00:44.548

Hm mm

00:00:44.064 --> 00:00:48.679

My roulette wheel That too was murdered

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

اهلا بك ايها الغريب

00:00:04.042 --> 00:00:09.999

اسمي خوان دو ديوس

00:00:09.217 --> 00:00:12.047

لماذا انت هنا لرؤية الروجو

00:00:13.971 --> 00:00:17.266

لا ليس الروجو هل هم الباكستر ربما

00:00:17.035 --> 00:00:19.477

ربما و لا حتى الباكستر

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Je sais Pas d'argent Aprês tout tu viens d'arriver

00:00:06.007 --> 00:00:08.391

Mais si quelques meurtres ne te dérangent pas

00:00:08.466 --> 00:00:12.526

tu n'auras pas de difficulté à trouver un employeur

00:00:18.709 --> 00:00:23.002

Ma roulette Elle aussi on l'a assassinée

00:00:23.119 --> 00:00:25.581

Personne ne vient jamais jouer ici

00:00:25.652 --> 00:00:29.322

On passe notre temps entre obsêques et enterrements

00:00:29.402 --> 00:00:31.971

Jamais vu une ville aussi morte

00:00:36.209 --> 00:00:38.421

Tu n'en reverras jamais de pareille

00:00:38.499 --> 00:00:42.206

Qu'est ce qui ne va pas ici Trop de tueries

00:00:42.285 --> 00:00:44.297

Tu as vu les femmes

00:00:44.368 --> 00:00:46.475

Ce ne sont pas des femmes ce sont des veuves

00:00:46.554 --> 00:00:48.626

Il n'y a que des veuves ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.519

Herzlich willkommen

00:00:04.212 --> 00:00:07.988

Ich bin Juan de Dios ich läute hier die Glocke

00:00:08.292 --> 00:00:10.068

Zu wem willst du Zu Roco

00:00:12.112 --> 00:00:14.716

Nein zu Roco nicht Aber zu Baxter

00:00:14.976 --> 00:00:16.495

Oder auch nicht

00:00:16.712 --> 00:00:20.228

Du willst reich werden Da bist du hier richtig

00:00:20.445 --> 00:00:22.001

Wenn du schlau bist

00:00:22.529 --> 00:00:25.393

Hier ist das so Man ist entweder reich oder tot

00:00:25.654 --> 00:00:28.128

Was anderes gibt's hier nicht

00:00:28.431 --> 00:00:29.603

Was willst du kaufen

00:00:29.082 --> 00:00:32.815

Schnaps Waffen Nein Du willst nichts kaufen

00:00:33.996 --> 00:00:35.636

Du willst dich verkaufen Für eine Hand voll Gold

00:00:35.896 --> 00:00:39.412

So kannst du reich werden Wenn du nicht vorher stirbst

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Halo

00:00:03.004 --> 00:00:04.006

Salam

00:00:13.004 --> 00:00:16.009

Tuan tak akan menjadi kaya seperti itu

00:00:17.000 --> 00:00:21.001

Mereka akan mudah membunuh tuan

00:00:23.000 --> 00:00:26.005

Kami sudah banyak masalah disini Apa yang kau cari

00:00:26.008 --> 00:00:28.009

Makanan dan minuman

00:00:29.002 --> 00:00:32.005

Air ada disana Tidak Bukan air

00:00:32.007 --> 00:00:34.006

Makan minum dan membunuh

00:00:34.008 --> 00:00:37.009

Itu saja yang kau bisa seperti yang lainnya

00:00:38.003 --> 00:00:42.003

Tolong makananku di catat saja dulu

00:00:01.000 --> 00:00:07.119

Benvenuto straniero Sono Juan De Dios il campanaro

00:00:07.988 --> 00:00:10.851

Per chi sei venuto Per i Rojo

00:00:11.085 --> 00:00:16.998

No non per i Rojo Per i Baxter No forse no

00:00:16.147 --> 00:00:21.875

Se vuoi diventare ricco sei arrivato nel posto adatto se sarai furbo

00:00:22.002 --> 00:00:27.041

Qui sono tutti o molto ricchi o morti Non c'è altra scelta

00:00:27.563 --> 00:00:31.012

Dimmi vuoi comprare alcol Armi

00:00:31.251 --> 00:00:35.591

No tu non compri vendi Vendi piombo in cambio di oro è così

00:00:35.722 --> 00:00:39.041

Qui diventerai ricco se non morirai prima

00:00:39.542 --> 00:00:41.884

Ma non vorrei suonare la campana per te

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Добре си дошъл страннико

00:00:03.798 --> 00:00:07.598

Името ми е Хуан де Диос Аз съм клисарят

00:00:07.771 --> 00:00:11.504

Защо сте тук Да видите семейство Рохо

00:00:11.677 --> 00:00:16.128

Не Семейство Бакстър може би Не и тях

00:00:16.298 --> 00:00:21.684

Искате да забогатеете Дошли сте където трябва само ако имате пипе

00:00:21.853 --> 00:00:27.413

Всички тук са или много богати или са З стъпки под земята

00:00:27.583 --> 00:00:31.086

Каква стока търсите Оръжие Алкохол

00:00:01.000 --> 00:00:04.347

Nosotros gastamos nuestro tiempo entre funerales y entierros

00:00:04.483 --> 00:00:07.035

Si Nunca vi un pueblo tan muerto como este

00:00:11.354 --> 00:00:14.086

Nunca verás algo como esto

00:00:14.222 --> 00:00:18.009

Qué es lo malo de este lugar Tenemos bastantes asesinatos

00:00:18.226 --> 00:00:22.136

Has visto alguna mujer Ninguna de ellas es mujer son todas viudas

00:00:22.271 --> 00:00:24.398

Este lugar está lleno de viudas

00:00:24.524 --> 00:00:29.967

Aquí solo puede ganarse el respeto Matando a otros hombres Por eso nadie trabaja

00:00:32.177 --> 00:00:37.002

Algunos no comparten tu opinion Si

00:00:41.311 --> 00:00:43.003

Saludos

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:08:06

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

action, drama, western

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A wandering gunfighter plays two rival families against each other in a town torn apart by greed, pride, and revenge.