To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is that the dancer down there?

A Good Day to Die Hard

Is that the dancer down there? What are you talking about? That's a tough breakfor a good...

A Good Day to Die Hard • 2013

Is that the dancer down there? What are you talking about? That's a tough breakfor a good athlete. Jack, you know me. Yeah, I know you. I know you. I know him better. Never was a file,was there, Yuri?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Is that the dancer down there

00:00:03.043 --> 00:00:04.042

What are you talking about

00:00:04.753 --> 00:00:06.505

That's a tough break for a good athlete

00:00:07.173 --> 00:00:09.722

Jack you know me

00:00:09.925 --> 00:00:11.768

KOMAROV SPEAKING RUSSIAN

00:00:11.844 --> 00:00:14.688

Yeah I know you I know you

00:00:16.348 --> 00:00:18.001

I know him better

00:00:20.561 --> 00:00:24.441

Never was a file was there Yuri

00:00:01.000 --> 00:00:04.468

أهذا الراقص المستلقي ه ناك ما الذي تتحدث عنه

00:00:04.504 --> 00:00:07.205

يا لها من نهاية غير متوقعة لشخص م درب

00:00:07.044 --> 00:00:11.041

أنت تعرفني يا جاك

00:00:11.912 --> 00:00:15.038

أجل أعرفك أعرفك جيد ا

00:00:16.615 --> 00:00:18.717

وأعرفه أكثر

00:00:20.352 --> 00:00:25.123

لم يكن هناك أي ملف يا يوري

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

C'est le danseur par terre

00:00:03.086 --> 00:00:04.345

De quoi vous parlez

00:00:04.823 --> 00:00:06.518

Il a pas eu de pot l'athlète

00:00:08.603 --> 00:00:09.863

Vous me connaissez

00:00:12.034 --> 00:00:15.001

Oui je vous connais Je vous connais

00:00:16.989 --> 00:00:18.509

mais lui je le connais mieux

00:00:21.464 --> 00:00:24.288

Le dossier n'a jamais existé en fait

00:00:01.000 --> 00:00:04.233

Apa Tidak tidak aku

00:00:04.236 --> 00:00:06.739

Kau menempatkan semua ini di sini kan

00:00:06.741 --> 00:00:08.026

Apa Tidak

00:00:08.028 --> 00:00:09.314

Benar kan

00:00:09.384 --> 00:00:11.818

Aku tak tahu Jack

00:00:20.413 --> 00:00:22.674

Di bawah itu si penari

00:00:22.676 --> 00:00:24.001

Apa maksudmu

00:00:24.067 --> 00:00:26.883

Nasib buruk untuk atlet hebat

00:00:01.000 --> 00:00:04.864

Это танцор там валяется О чём вы говорите

00:00:05.036 --> 00:00:07.412

С таким талантом и не повезло

00:00:07.448 --> 00:00:10.386

Джек ты же меня знаешь

00:00:12.375 --> 00:00:13.739

Да я вас знаю

00:00:14.121 --> 00:00:15.163

Знаю

00:00:17.156 --> 00:00:19.152

Но его я знаю лучше

00:00:21.386 --> 00:00:23.969

Никакой папки не было Юрий

00:00:01.000 --> 00:00:02.387

Estás dentro

00:00:03.016 --> 00:00:04.332

Sí Viktor

00:00:06.422 --> 00:00:07.701

Estoy dentro

00:00:10.732 --> 00:00:11.799

Yuri

00:00:13.443 --> 00:00:14.724

Te sorprende

00:00:16.745 --> 00:00:19.028

Estoy donde comenzó todo

00:00:20.255 --> 00:00:21.878

antes de que me traicionaras

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

225

Timestamp in Movie

01:22:20

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, thriller

Production

Mid Atlantic Films,Ingenious Media,Dune Entertainment,Big Screen Productions,Temple Hill Entertainment,TSG Entertainment,Giant Pictures,Origo Film Group,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

John McClane travels to Russia to help out his seemingly wayward son, Jack, only to discover that Jack is a CIA operative working undercover, causing the father and son to team up against underworld forces.