To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me ask you somethingDo you go looking for troubleor does it always just seem to find youYou know after all these yearsI still ask myself the same question

A Good Day to Die Hard

You know, after all these years, I'm still asking myself the same question

A Good Day to Die Hard • 2013

Jack McClane:
Hey, lemme ask you something. Do you go looking for trouble, or does it always find you?John McClane:You know, after all these years, I'm still asking myself the same question

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.172

Let me ask you something

00:00:04.212 --> 00:00:06.034

Do you go looking for trouble

00:00:06.506 --> 00:00:08.634

or does it always just seem to find you

00:00:10.718 --> 00:00:13.688

You know after all these years

00:00:14.555 --> 00:00:17.308

I still ask myself the same question

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

C'est toi dans cinq ans

00:00:03.078 --> 00:00:05.258

C'est de l'eau de pluie ça va

00:00:06.301 --> 00:00:07.994

De toute façon

00:00:08.168 --> 00:00:10.297

c'est dur de tuer un McClane

00:00:11.021 --> 00:00:13.164

T'es un McClane maintenant

00:00:13.338 --> 00:00:14.903

Oui je suis un McClane

00:00:15.424 --> 00:00:16.814

John McClane

00:00:16.988 --> 00:00:18.205

John McClane junior

00:00:01.000 --> 00:00:04.776

Но ты можешь облысеть Шутник самоучка

00:00:05.183 --> 00:00:10.312

Лет через пять станешь таким же Там дождевая вода Не бойся

00:00:10.436 --> 00:00:12.151

И к тому же

00:00:12.391 --> 00:00:14.734

Макклейны неистребимы

00:00:15.487 --> 00:00:20.674

Так ты Макклейн что ли Я Макклейн Джон Макклейн

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

803

Timestamp in Movie

01:34:36

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, thriller

Production

Mid Atlantic Films,Ingenious Media,Dune Entertainment,Big Screen Productions,Temple Hill Entertainment,TSG Entertainment,Giant Pictures,Origo Film Group,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

John McClane travels to Russia to help out his seemingly wayward son, Jack, only to discover that Jack is a CIA operative working undercover, causing the father and son to team up against underworld forces.

Actors

Jack Mcclane

John Mcclane