To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I'm telling you, those men were--They were gonna kill us. They were gonna kill us. And if it weren't for Tom... He's a hero. - in conjunction with several murdersin those states. Now, Tom Stall is a family manwith long-standing ties to this community. Tom Stall was just another hard-workingsmall-business owner and operator in Millbrook, Indiana, but now-- Um, one of the guys had a gun to my head, and Tom-- He was amazing. He
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
I'm telling you those men were They were gonna kill us
00:00:03.919 --> 00:00:05.296
They were gonna kill us
00:00:05.463 --> 00:00:09.003
And if it weren't for Tom He's a hero
00:00:09.467 --> 00:00:12.999
in conjunction with several murders in those states
00:00:12.178 --> 00:00:15.723
Now Tom Stall is a family man with long standing ties to this community
00:00:16.474 --> 00:00:20.895
Tom Stall was just another hard working small business owner and operator
00:00:21.061 --> 00:00:23.314
in Millbrook Indiana but now
00:00:24.356 --> 00:00:28.527
Um one of the guys had a gun to my head
00:00:28.694 --> 00:00:31.002
and Tom He was amazing He
00:00:01.000 --> 00:00:05.713
Казвам ви щяха да ни убият без да им мигне окото
00:00:05.088 --> 00:00:07.882
Ако не беше Том
00:00:08.048 --> 00:00:11.969
Той е герой и се издирват за убийства
00:00:12.136 --> 00:00:16.265
Том Стол е любящ съпруг и баща и уважаван гражданин
00:00:16.432 --> 00:00:20.811
Том Стол е обикновен собственик на дребен бизнес
00:00:20.978 --> 00:00:23.814
в Милбрук Индиана
00:00:25.357 --> 00:00:28.778
Единият опря пистолет в главата ми
00:00:28.944 --> 00:00:31.697
и Том Той е невероятен
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
我告訴你 那些人想殺了我們
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
他們要殺了我們
00:00:05.671 --> 00:00:08.424
要不是湯姆 他是英雄
00:00:09.003 --> 00:00:11.927
在這幾州犯下多起命案
00:00:12.136 --> 00:00:16.307
湯姆史戴爾是居家好男人 長年居住在這個社區
00:00:16.515 --> 00:00:20.811
湯姆史戴爾原本是一個 刻苦耐勞的小餐館老闆
00:00:21.002 --> 00:00:23.314
在印地安那州的米爾布魯克
00:00:25.483 --> 00:00:28.527
其中一個人拿槍指著我的頭
00:00:28.736 --> 00:00:31.053
湯姆 他好厲害
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Musím vám říct že by nás zabili
00:00:03.878 --> 00:00:05.505
Byli by nás zabili
00:00:05.671 --> 00:00:08.633
A nebýt Toma On je hrdina
00:00:09.003 --> 00:00:11.844
hledáni kvůli vraždám v těchto státech
00:00:12.999 --> 00:00:15.681
Tom Stall má rodinu a je v tomto městě velice oblíben
00:00:16.265 --> 00:00:19.477
Tom Stall měl malý rodinný podnik
00:00:19.644 --> 00:00:22.073
v Millbrooku v Indianě ale
00:00:25.358 --> 00:00:28.486
Jeden z nich mi mířil na hlavu
00:00:28.861 --> 00:00:30.988
a Tom Byl úžasný
00:00:01.000 --> 00:00:03.461
Need mehed oleksid meid tapnud
00:00:03.628 --> 00:00:05.755
Nad kavatsesid meid tappa
00:00:05.922 --> 00:00:09.001
Ja kui Tomi poleks olnud Ta on kangelane
00:00:09.259 --> 00:00:12.022
seoses mõrvadega neis osariikides
00:00:12.387 --> 00:00:15.473
Tom Stall on kohalik pereisa
00:00:16.432 --> 00:00:22.272
Tom Stall oli töökas väikeettevõtja Millbrookis Indianas
00:00:25.608 --> 00:00:31.001
Üks meestest sihtis mulle pähe ja Tom oli vapustav Ta
00:00:01.000 --> 00:00:04.045
Je vous le dis ces hommes allaient nous tuer c'est certain
00:00:05.338 --> 00:00:08.009
Et sans l'intervention de Tom
00:00:08.999 --> 00:00:09.299
C'est un héros
00:00:09.003 --> 00:00:12.136
an8 par la police pour une série de meurtres dans ces deux États
00:00:12.137 --> 00:00:16.515
an8 Tom Stall un père de famille membre de longue date de cette petite communauté
00:00:16.516 --> 00:00:19.727
Tom Stall est un honnête travailleur comme tant d'autres
00:00:19.728 --> 00:00:21.687
Propriétaire d'un petit commerce
00:00:21.688 --> 00:00:24.044
dans la ville de Millbrook dans l'Indiana Pourtant
00:00:24.441 --> 00:00:28.061
Un un des deux gangsters a sorti un revolver et il m'a visée avec
00:00:28.611 --> 00:00:31.573
Et Tom il a été fantastique
00:00:01.000 --> 00:00:03.874
Αυτοί οι άντρες θα μας σκότωναν
00:00:03.875 --> 00:00:05.375
Σίγουρα θα μας σκότωναν
00:00:05.666 --> 00:00:08.005
Αν δεν ήταν ο Τομ Είναι ήρωας
00:00:09.291 --> 00:00:12.124
σε συνδυασμό με άλλους φόνους σ' εκείνα τα μέρη
00:00:12.125 --> 00:00:16.499
Ο Τομ Στολ είναι ένας οικογενειάρχης με έντονη παρουσία στην κοινότητα
00:00:16.005 --> 00:00:21.999
Ο Τομ Στολ ήταν ένας εργατικός ιδιοκτήτης μικρής επιχείρησης
00:00:21.041 --> 00:00:23.333
στο Μίλμπρουκ της Ιντιάνα αλλά τώρα
00:00:25.005 --> 00:00:28.707
Ο ένας μού έβαλε το πιστόλι στον κρόταφο
00:00:28.708 --> 00:00:31.541
και ο Τομ Ήταν απίστευτος
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
אני אומר לך האנשים האלה היו
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
הם עמדו להרוג אותנו
00:00:05.671 --> 00:00:08.424
ואלמלא טום הוא גיבור
00:00:09.003 --> 00:00:11.927
המשטרה בודקת את הקשר למספר מקרי רצח במדינות הללו
00:00:12.136 --> 00:00:16.307
טום סטול הוא איש משפחה בעל קשרים עמוקים בקהילה הזו
00:00:16.515 --> 00:00:20.811
טום סטול היה עוד בעל עסק חרוץ
00:00:21.002 --> 00:00:23.314
במילברוק שבאינדיאנה אבל עכשיו
00:00:25.483 --> 00:00:28.527
אחד מהם הצמיד אקדח לראשי
00:00:28.736 --> 00:00:31.053
וטום היה ממש מדהים הוא
00:00:01.000 --> 00:00:05.546
00:00:05.713 --> 00:00:09.508
00:00:09.675 --> 00:00:12.178
00:00:12.344 --> 00:00:16.223
00:00:16.039 --> 00:00:20.227
00:00:20.394 --> 00:00:22.098
00:00:25.649 --> 00:00:28.861
00:00:29.999 --> 00:00:31.697
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
Saya beri tahu pria pria itu Mereka akan membunuh kami
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
Mereka akan membunuh kami
00:00:05.671 --> 00:00:08.424
Jika bukan berkat Tom Ia seorang pahlawan
00:00:09.003 --> 00:00:11.927
sehubungan beberapa pembunuhan di sejumlah negara bagian tersebut
00:00:12.136 --> 00:00:16.307
Tom Stall adalah pria berkeluarga yang sudah lama di komunitas ini
00:00:16.515 --> 00:00:20.811
Tom Stall hanya pemilik usaha kecil pekerja keras
00:00:21.002 --> 00:00:23.314
di Millbrook Indiana namun kini
00:00:25.483 --> 00:00:28.527
Salah satunya menodongkan pistol ke kepala saya
00:00:28.736 --> 00:00:31.053
dan Tom Ia menakjubkan Ia
00:00:01.000 --> 00:00:03.874
Te lo dico io quegli uomini Ci avrebbero uccisi
00:00:03.875 --> 00:00:05.375
Ci avrebbero uccisi
00:00:05.666 --> 00:00:08.005
E se non fosse stato per Tom È un eroe
00:00:09.291 --> 00:00:12.124
insieme a diversi omicidi in quegli Stati
00:00:12.125 --> 00:00:16.499
Tom Stall è un padre di famiglia con legami di lunga data nella comunità
00:00:16.005 --> 00:00:21.999
Tom Stall era solo uno dei tanti piccoli imprenditori
00:00:21.041 --> 00:00:23.333
a Millbrook Indiana ma ora
00:00:25.005 --> 00:00:28.707
Uno dei ragazzi mi puntava una pistola alla testa
00:00:28.708 --> 00:00:31.541
e Tom È stato incredibile Lui
00:00:01.000 --> 00:00:03.712
Viņi gribēja mūs nogalināt
00:00:03.878 --> 00:00:06.047
Nogalināt
00:00:06.214 --> 00:00:09.551
Ja nebūtu Toma Viņš ir varonis
00:00:09.718 --> 00:00:12.303
par slepkavībām citos štatos
00:00:12.047 --> 00:00:15.807
Tomam Stolam ir ģimene viņš jau sen šeit dzīvo
00:00:16.391 --> 00:00:21.938
Tomam pieder neliels uzņēmums Milbrūkā Indiānā
00:00:25.004 --> 00:00:30.822
Viens man pielika pie galvas ieroci Toms bija nepārspējams
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Tie vyrai norėjo mus nužudyti Jie norėjo mus nužudyti
00:00:05.088 --> 00:00:07.673
Jei ne Tomas
00:00:08.997 --> 00:00:09.217
Jis didvyris
00:00:09.509 --> 00:00:12.047
dėl įvykdytų žmogžudysčių jų ieškojo keleto valstijų policija
00:00:12.762 --> 00:00:15.765
Tomas Stolas yra šeimos žmogus Su šia bendruomene jį sieja tamprūs ryšiai
00:00:16.307 --> 00:00:19.727
Tomas Stolas eilinis darbštus smulkusis verslininkas
00:00:20.102 --> 00:00:22.522
turintis užkandinę Milbruke Indianoje
00:00:25.316 --> 00:00:28.528
Vienas iš jų norėjo mane nušauti
00:00:28.903 --> 00:00:30.988
o Tomas jis nepasimetė Jis
00:00:01.000 --> 00:00:04.044
Ci mężczyźni oni chcieli nas zabić
00:00:04.211 --> 00:00:06.999
Zabiliby nas
00:00:06.171 --> 00:00:09.133
gdyby nie Tom To bohater
00:00:09.003 --> 00:00:12.511
podejrzewani o kilka morderstw
00:00:12.678 --> 00:00:16.432
Tom Stall to spokojny mieszkaniec małej społeczności
00:00:16.599 --> 00:00:21.395
Tom Stall jest właścicielem małego baru
00:00:21.562 --> 00:00:23.981
w Millbrook ale teraz
00:00:24.148 --> 00:00:29.999
Jeden z nich przystawił mi pistolet do głowy
00:00:29.236 --> 00:00:31.053
Tom był wspaniały on
00:00:01.000 --> 00:00:03.666
Acredite aqueles homens iam matar nos
00:00:03.875 --> 00:00:05.291
Iam matar nos
00:00:05.666 --> 00:00:08.416
E se não fosse o Tom Ele é um herói
00:00:09.291 --> 00:00:11.916
com vários outros homicídios nestes estados
00:00:12.125 --> 00:00:16.291
Tom Stall é um homem de família e um membro estimado desta comunidade
00:00:16.005 --> 00:00:20.833
Tom Stall era apenas mais um pequeno empresário que trabalhava arduamente
00:00:21.041 --> 00:00:23.333
em Millbrook Indiana mas agora
00:00:25.005 --> 00:00:28.541
Um dos tipos apontou me uma arma à cabeça
00:00:28.075 --> 00:00:31.541
e o Tom foi incrível Ele
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Говорю вам эти парни Эти парни убили бы нас
00:00:03.919 --> 00:00:05.296
Они бы нас убили
00:00:05.671 --> 00:00:08.424
И если бы не Том Он герой
00:00:09.003 --> 00:00:11.969
в связи с несколькими убийствами в других штатах
00:00:12.136 --> 00:00:16.348
Том Столл прекрасный семьянин уже давно живущий в этом городе
00:00:16.515 --> 00:00:20.853
Том Столл трудолюбивый хозяин небольшого кафе
00:00:21.002 --> 00:00:23.314
в городке Миллбрук штат Индиана
00:00:25.524 --> 00:00:28.527
Один из этих Он приставил пистолет к моей голове
00:00:28.736 --> 00:00:31.053
а Том Он молодец Он
00:00:01.000 --> 00:00:03.127
Vse bi nas pobila
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Če ne bi bilo Toma Junak je
00:00:09.384 --> 00:00:12.512
zaradi več umorov v omenjenih državah
00:00:12.679 --> 00:00:15.473
Tom Stall je družinski človek in dolgoletni član skupnosti
00:00:16.557 --> 00:00:20.103
Tom Stall je marljiv in pošten lastnik majhnega lokala
00:00:20.269 --> 00:00:22.023
v Millbrooku v Indiani
00:00:25.566 --> 00:00:30.279
Eden je meril s pištolo vame Tom pa Izjemen je
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Le digo que esos hombres nos iban a matar
00:00:04.045 --> 00:00:05.254
Nos iban a matar
00:00:05.421 --> 00:00:08.997
Si no hubiera sido por Tom
00:00:08.174 --> 00:00:09.217
Es un héroe
00:00:09.384 --> 00:00:12.001
policía en relación con varios asesinatos
00:00:12.022 --> 00:00:16.432
Tom Stall es un hombre de familia muy arraigado en la comunidad
00:00:16.599 --> 00:00:19.602
Tom Stall sólo era otro dueño trabajador
00:00:19.769 --> 00:00:24.357
de un pequeño negocio en Millbrook Indiana Pero
00:00:24.524 --> 00:00:28.444
Uno de ellos me puso una pistola contra la cabeza
00:00:28.611 --> 00:00:31.572
y Tom reaccionó increíblemente
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
บอกเลยพวกเขาจะฆ าเรา
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
พวกเขาจะฆ าเราจร งๆ
00:00:05.671 --> 00:00:08.424
ถ าไม ใช เพราะทอม เขาเป นฮ โร
00:00:09.003 --> 00:00:11.927
พร อมอ กหลายคด ฆาตกรรม ในร ฐเหล าน น
00:00:12.136 --> 00:00:16.307
ทอม สตอลเป นชายร กครอบคร ว ท ม ความส มพ นธ ก บช มชนน มานาน
00:00:16.515 --> 00:00:20.811
ทอม สตอลเป นเจ าของและ ผ บร หารธ รก จเล กๆท ขย นท างาน
00:00:21.002 --> 00:00:23.314
ในม ลบร ค อ นเด ยนาแต ตอนน
00:00:25.483 --> 00:00:28.527
หน งในน นเอาป นจ ออห วฉ น
00:00:28.736 --> 00:00:31.053
และทอม เขาว เศษมาก
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
İnanın bana o adamlar Bizi öldüreceklerdi
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
Bizi öldüreceklerdi
00:00:05.671 --> 00:00:08.382
Tom olmasaydı O bir kahraman
00:00:09.003 --> 00:00:11.969
o eyaletlerde işlenen birkaç cinayetle bağlantılı olarak
00:00:12.136 --> 00:00:16.348
Tom Stall bu toplumla oldukça eskiye dayanan bağları olan bir aile babası
00:00:16.515 --> 00:00:20.853
Tom Stall Millbrook Indiana'daki çalışkan küçük esnaf
00:00:21.002 --> 00:00:23.314
ve işletmecilerden biriydi ama şimdi
00:00:25.483 --> 00:00:28.527
Adamlardan biri kafama silahını dayadı
00:00:28.736 --> 00:00:31.053
ve Tom O inanılmazdı O
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
Кажу вам ці хлопці Ці хлопці убили б нас
00:00:03.878 --> 00:00:05.296
Вони б нас убили
00:00:05.671 --> 00:00:08.424
І коли б не Том Він герой
00:00:09.003 --> 00:00:11.927
у зв'язку з кількома вбивствами в інших штатах
00:00:12.136 --> 00:00:16.307
Том Столл прекрасний сім'янин що вже давно живе в цьому місті
00:00:16.515 --> 00:00:20.811
Том Столл працелюбний хазяїн невеличкого кафе
00:00:21.002 --> 00:00:23.314
у містечку Міллбрук штат Індіана
00:00:25.483 --> 00:00:28.527
Один з цих Він приставив пістолет до моєї голови
00:00:28.736 --> 00:00:31.053
а Том Він молодець Він
Available in 21 languages
Duration
32 seconds
Views
330
Timestamp in Movie
00:25:18
Uploaded
Mar 15, 2026
Production
New Line Cinema,BenderSpink,Media I! Filmproduktion München & Company
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A mild-mannered man becomes a local hero through an act of violence, which sets off repercussions that will shake his family to its very core.