To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sir we don't We don't carry much cash hereYou gentlemen are certainly welcome to all of itOh I know that asshole believe meI do know thatShut up bitchOkay Billylet's show this asshole we mean

A History of Violence

Yes, her. Do her!

A History of Violence • 2005

Tom Stall:
Sir, we don't... we don't carry much cash here. You gentlemen are certainly welcome to all of it.Leland Jones:Oh, I know that, asshole. Believe me. I do know that!Leland Jones: Shut up, bitch!Leland Jones: Okay, Billy... Let's show this asshole we mean business.William Orser: What? Her?Leland Jones:Yes, her. Do her!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Sir we don't We don't carry much cash here

00:00:03.092 --> 00:00:05.963

You gentlemen are certainly welcome to all of it

00:00:06.013 --> 00:00:08.508

Oh I know that asshole believe me

00:00:09.001 --> 00:00:10.076

I do know that

00:00:10.927 --> 00:00:12.845

Shut up bitch

00:00:17.767 --> 00:00:18.768

Okay Billy

00:00:19.769 --> 00:00:22.355

let's show this asshole we mean business

00:00:22.522 --> 00:00:24.482

What Her

00:00:24.649 --> 00:00:26.317

Yes her

00:00:26.818 --> 00:00:27.985

Do her

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Съжалявам в касата няма много пари

00:00:04.295 --> 00:00:09.991

но може да ги вземете всичките Знам тъпанар такъв

00:00:09.175 --> 00:00:11.594

Знам и още как

00:00:11.761 --> 00:00:14.305

Млъквай кучко

00:00:17.809 --> 00:00:22.313

Хайде Били да му покажем че не си поплюваме

00:00:22.048 --> 00:00:26.818

С нея ли да почна С нея

00:00:26.985 --> 00:00:29.999

Убий я

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

先生我們這裡沒多少現金

00:00:04.086 --> 00:00:06.339

你們要的話全部拿去

00:00:06.547 --> 00:00:08.883

我知道混蛋相信我

00:00:09.999 --> 00:00:10.802

我清楚得很

00:00:11.511 --> 00:00:12.845

閉嘴賤貨

00:00:17.767 --> 00:00:19.519

好了比利

00:00:19.727 --> 00:00:22.355

讓這混蛋知道我們是認真的

00:00:22.563 --> 00:00:24.482

什麼她嗎

00:00:24.732 --> 00:00:26.317

對就是她

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

上她

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Bohužel tady nemáme moc peněz

00:00:04.086 --> 00:00:06.214

Ale samozřejmě jsou všechny vaše

00:00:06.038 --> 00:00:08.758

To je jasný debile To si piš

00:00:09.999 --> 00:00:10.593

To je jasný

00:00:11.469 --> 00:00:13.012

Drž hubu svině

00:00:17.725 --> 00:00:19.352

Fajn Billy

00:00:19.644 --> 00:00:22.104

Ukážeme mu že to myslíme vážně

00:00:22.271 --> 00:00:25.483

Co Tuhle Jo tuhle

00:00:26.651 --> 00:00:28.999

Sejmi ji

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Meil pole siin eriti sularaha

00:00:03.711 --> 00:00:06.172

Võite selle kõik endale saada

00:00:06.339 --> 00:00:08.758

Ma tean seda sitapea Usu mind

00:00:08.925 --> 00:00:10.968

Tean seda väga hästi

00:00:11.427 --> 00:00:13.304

Suu kinni libu

00:00:17.684 --> 00:00:21.854

Billy näitame sellele sitapeale et meil on tõsi taga

00:00:22.271 --> 00:00:25.004

Mida Tema või Jah tema

00:00:26.234 --> 00:00:28.111

Löö ta maha

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Messieurs on n'a on n'a jamais beaucoup de liquide ici

00:00:04.379 --> 00:00:06.463

Mais si c'est ce qui vous intéresse prenez tout

00:00:06.464 --> 00:00:09.999

Ah ça je le sais sale con Crois moi sur parole

00:00:09.001 --> 00:00:10.719

J'ai l'intention de tout prendre

00:00:11.261 --> 00:00:12.846

La ferme salope

00:00:17.892 --> 00:00:19.893

O K Billy

00:00:19.894 --> 00:00:22.396

Montrons à ce connard qu'on n'est pas des plaisantins

00:00:22.397 --> 00:00:24.482

Quoi elle

00:00:24.899 --> 00:00:26.317

Oui elle

00:00:26.901 --> 00:00:28.361

Tue la

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Κύριε δεν έχουμε πολλά χρήματα εδώ

00:00:04.084 --> 00:00:06.541

Και φυσικά κύριοι μπορείτε να τα πάρετε όλα

00:00:06.542 --> 00:00:09.083

Το ξέρω πολύ καλά αυτό μαλάκα πίστεψέ με

00:00:09.084 --> 00:00:10.834

Το ξέρω

00:00:11.417 --> 00:00:12.917

Σκάσε σκύλα

00:00:17.792 --> 00:00:19.749

Λοιπόν Μπίλι

00:00:19.075 --> 00:00:22.541

Ας δείξουμε σ' αυτόν τον μαλάκα ότι δεν αστειευόμαστε

00:00:22.542 --> 00:00:24.666

Τι Αυτήν

00:00:24.667 --> 00:00:26.417

Ναι αυτήν

00:00:26.875 --> 00:00:29.084

Σκότωσέ την

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

אדוני אנחנו לא אני לא מחזיק בקופה יותר מדי מזומנים

00:00:04.086 --> 00:00:06.339

אתם יכולים לקחת כל מה שיש בקופה

00:00:06.547 --> 00:00:08.883

אני יודע את זה אידיוט תאמין לי

00:00:09.999 --> 00:00:10.802

אני יודע את זה

00:00:11.511 --> 00:00:12.845

תשתקי כלבה

00:00:17.767 --> 00:00:19.519

טוב בילי

00:00:19.727 --> 00:00:22.355

בוא נראה לאידיוט הזה שאנחנו רציניים

00:00:22.563 --> 00:00:24.482

מה אותה

00:00:24.732 --> 00:00:26.317

כן אותה

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

תגמור אותה

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Nem tartunk sok készpénzt

00:00:04.295 --> 00:00:06.214

de ami van elvihetik

00:00:06.381 --> 00:00:08.883

Ne okoskodj seggfej

00:00:09.001 --> 00:00:11.998

Tudom hidd el

00:00:11.678 --> 00:00:13.012

Kussolj

00:00:17.725 --> 00:00:22.272

Mutassuk meg ennek a tetűnek hogy nem viccelünk

00:00:22.438 --> 00:00:24.899

Akkor őt

00:00:25.999 --> 00:00:26.359

Igen őt

00:00:27.026 --> 00:00:28.361

Csináld

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Pak kami tak Kami tak menyimpan banyak uang

00:00:04.086 --> 00:00:06.339

Silakan kalian mengambil semuanya

00:00:06.547 --> 00:00:08.883

Aku tahu itu bajingan percayalah

00:00:09.999 --> 00:00:10.802

Aku tahu itu

00:00:11.511 --> 00:00:12.845

Diam jalang

00:00:17.767 --> 00:00:19.519

Baiklah Billy

00:00:19.727 --> 00:00:22.355

mari kita perlihatkan bajingan ini kita bersungguh sungguh

00:00:22.563 --> 00:00:24.482

Apa Dia

00:00:24.732 --> 00:00:26.317

Ya dia

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

Perkosa dirinya

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Signore noi Non abbiamo molti contanti qui

00:00:04.084 --> 00:00:06.541

Voi siete invitati a prenderli

00:00:06.542 --> 00:00:09.083

Oh lo so stronzo credimi

00:00:09.084 --> 00:00:10.834

Lo so

00:00:11.417 --> 00:00:12.917

Sta' zitta puttana

00:00:17.792 --> 00:00:19.749

Ok Billy

00:00:19.075 --> 00:00:22.541

facciamo vedere a questo stronzo che facciamo sul serio

00:00:22.542 --> 00:00:24.666

Cosa Lei

00:00:24.667 --> 00:00:26.417

Sì lei

00:00:26.875 --> 00:00:29.084

Uccidila

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Mums nav daudz naudas

00:00:04.086 --> 00:00:06.422

Varat ņemt visu

00:00:06.589 --> 00:00:08.924

Es zinu perdeli Tici man

00:00:09.999 --> 00:00:11.552

Es to zinu

00:00:11.719 --> 00:00:13.929

Apklusti mauka

00:00:18.999 --> 00:00:22.396

Parādīsim tam perdelim ka mēs nejokojam

00:00:22.563 --> 00:00:25.274

Ko Vai viņu Jā viņu

00:00:26.651 --> 00:00:28.861

Noknieb viņu

00:00:01.000 --> 00:00:06.547

Apgailestauju bet kasoje daug pinigų nėra Imkite visus

00:00:06.881 --> 00:00:10.468

Patikėk manim daug kartų girdėjau šią pasaką

00:00:11.469 --> 00:00:13.721

Užsičiaupk kale

00:00:17.767 --> 00:00:22.355

Bili parodykim šiam gaidžiui kad mes nejuokaujam

00:00:22.647 --> 00:00:24.774

Kurią Ją

00:00:25.001 --> 00:00:26.901

Taip ją

00:00:27.151 --> 00:00:28.903

Nužudyk ją

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Nie mamy tu dużo pieniędzy

00:00:04.042 --> 00:00:06.673

ale weźcie wszystko

00:00:06.839 --> 00:00:09.258

I tak zrobimy dupku

00:00:09.425 --> 00:00:11.511

Wiem

00:00:11.678 --> 00:00:13.068

Zamknij się suko

00:00:17.975 --> 00:00:20.052

Dobra Billy

00:00:20.687 --> 00:00:23.106

pokażmy mu kim jesteśmy

00:00:23.272 --> 00:00:27.001

Co Ją Tak ją

00:00:27.235 --> 00:00:29.821

Zabij ją

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Não temos muito dinheiro aqui

00:00:04.084 --> 00:00:06.334

mas terei todo o gosto em dar vos todo

00:00:06.542 --> 00:00:08.875

Bem sei imbecil acredita

00:00:09.084 --> 00:00:10.792

Sei muito bem

00:00:11.005 --> 00:00:12.834

Cala te cabra

00:00:17.792 --> 00:00:19.542

Muito bem Billy

00:00:19.075 --> 00:00:22.375

vamos mostrar a este imbecil que não estamos a brincar

00:00:22.584 --> 00:00:24.005

O quê Ela

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Sim ela

00:00:26.875 --> 00:00:29.000

Mata a

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Простите но мы У нас тут немного наличности

00:00:04.086 --> 00:00:06.589

Можете забрать все господа

00:00:06.756 --> 00:00:08.925

О я это знаю придурок Поверь мне

00:00:09.999 --> 00:00:11.026

Я это знаю

00:00:11.511 --> 00:00:12.845

Заткнись дрянь

00:00:17.767 --> 00:00:19.056

Ладно Билли

00:00:19.727 --> 00:00:22.355

Пора показать этому ублюдку что мы не шутим

00:00:22.563 --> 00:00:24.482

Что Ее

00:00:24.732 --> 00:00:26.317

Да ее

00:00:26.901 --> 00:00:28.986

Займись ею

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Nimamo veliko gotovine

00:00:04.503 --> 00:00:08.549

Vse lahko vzameta Saj vem kreten O ja

00:00:11.761 --> 00:00:13.179

Tiho prasica

00:00:17.934 --> 00:00:22.999

Billy pokaživa mu da misliva resno

00:00:23.094 --> 00:00:26.192

Njo Ja njo

00:00:26.901 --> 00:00:28.011

Daj jo

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Disculpen no tenemos mucho efectivo

00:00:04.504 --> 00:00:06.381

Se lo pueden llevar todo

00:00:06.547 --> 00:00:08.966

Ya lo sé pendejo Créeme

00:00:09.133 --> 00:00:10.718

Ya lo sé

00:00:11.026 --> 00:00:12.845

Cállate perra

00:00:17.892 --> 00:00:19.769

Bueno Billy

00:00:19.936 --> 00:00:22.313

vamos a enseñarle a este desgraciado que va en serio

00:00:22.048 --> 00:00:24.524

Qué Ella

00:00:24.899 --> 00:00:26.359

Sí ella

00:00:26.901 --> 00:00:28.403

Mátala

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

ค ณคร บ เราไม ม เง นสดเยอะน ก

00:00:04.086 --> 00:00:06.339

แต พวกค ณเอาไปได หมดท ม

00:00:06.547 --> 00:00:08.883

ฉ นร โว ย เช อเถอะ

00:00:09.999 --> 00:00:10.802

ฉ นร ด

00:00:11.511 --> 00:00:12.845

ห บปาก น งบ า

00:00:17.767 --> 00:00:19.519

เอาล ะ บ ลล

00:00:19.727 --> 00:00:22.355

แสดงให ไอ เฮงซวยน ด ส ว าเราจร งจ งแค ไหน

00:00:22.563 --> 00:00:24.482

อะไร ก บเธอเหรอ

00:00:24.732 --> 00:00:26.317

ใช เธอ

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

ฆ าเธอซะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Bayım burada Burada çok para olmaz

00:00:04.086 --> 00:00:06.339

Hepsini alabilirsiniz

00:00:06.506 --> 00:00:08.925

Alabileceğimizi biliyorum göt herif bundan emin olabilirsin

00:00:09.999 --> 00:00:10.802

Biliyorum

00:00:11.511 --> 00:00:12.845

Kes sesini kaltak

00:00:17.767 --> 00:00:19.519

Pekala Billy

00:00:19.727 --> 00:00:22.355

bu göte ciddi olduğumuzu gösterelim

00:00:22.522 --> 00:00:24.482

Ne Onu mu

00:00:24.732 --> 00:00:26.317

Evet onu

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

Becer onu

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Пробачте але ми У нас тут трохи готівки

00:00:04.086 --> 00:00:06.339

Можете забрати все панове

00:00:06.547 --> 00:00:08.883

О я це знаю дурень Повір мені

00:00:09.999 --> 00:00:10.802

Я це знаю

00:00:11.511 --> 00:00:12.845

Замовкни погань

00:00:17.767 --> 00:00:19.519

Гаразд Біллі

00:00:19.727 --> 00:00:22.355

Пора показати цьому покидькові що ми не жартуємо

00:00:22.563 --> 00:00:24.482

Що Її

00:00:24.732 --> 00:00:26.317

Так її

00:00:26.859 --> 00:00:28.986

Подбай про неї

Available in 21 languages

Duration

29 seconds

Views

2,341

Timestamp in Movie

00:23:57

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

New Line Cinema,BenderSpink,Media I! Filmproduktion München & Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mild-mannered man becomes a local hero through an act of violence, which sets off repercussions that will shake his family to its very core.

Actors

Tom Stall

Viggo Mortensen