To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you take this train a lot?

A Man Called Otto

Tickets, please

A Man Called Otto • 2022

Do you take this train a lot? Oh, no, I had to come into townfor my Army physical. Oh, God. Oh, that must be so hard, not knowing whatyou're gonna face over there. When are you leaving?I'm not-- Not for a while. CONDUCTOR:Tickets, please

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.429

Do you take this train a lot

00:00:03.464 --> 00:00:07.103

Oh no I had to come into town for my Army physical

00:00:07.138 --> 00:00:09.002

Oh God

00:00:09.041 --> 00:00:10.568

Oh that must be so hard

00:00:10.603 --> 00:00:12.812

not knowing what you're gonna face over there

00:00:12.847 --> 00:00:15.309

When are you leaving I'm not

00:00:17.028 --> 00:00:18.609

Not for a while

00:00:20.646 --> 00:00:22.514

CONDUCTOR Tickets please

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

هل تستقل هذا القطار كثير ا

00:00:03.469 --> 00:00:06.563

لا كان علي المجيء إلى المدينة لإجراء الفحص الطبي للجيش

00:00:07.139 --> 00:00:08.521

يا إلهي

00:00:09.111 --> 00:00:12.811

لا بد أن عدم معرفة ما ستواجهه هناك صعب

00:00:12.845 --> 00:00:15.314

متى ستذهب لن أذهب

00:00:17.283 --> 00:00:18.438

ليس لفترة

00:00:20.074 --> 00:00:22.999

التذاكر من فضلكما

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

你常搭這班火車嗎

00:00:03.461 --> 00:00:06.547

沒有我只是來做兵役體檢

00:00:07.131 --> 00:00:08.174

天啊

00:00:09.001 --> 00:00:12.136

不知道會遇上什麼一定很難熬

00:00:12.887 --> 00:00:14.222

你何時會離開

00:00:14.764 --> 00:00:15.973

我沒有

00:00:17.266 --> 00:00:18.267

還有一陣子

00:00:20.645 --> 00:00:21.812

驗票

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Tager du tit det her tog

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

Nej jeg har været hos sessionslægen

00:00:07.002 --> 00:00:08.841

Gud nej

00:00:08.841 --> 00:00:12.072

Det må være hårdt ikke at vide hvad man kommer over til

00:00:12.072 --> 00:00:14.597

Hvornår skal du afsted

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Jeg skal ikke

00:00:17.224 --> 00:00:18.601

Ikke foreløbig

00:00:20.644 --> 00:00:22.646

Må jeg se Deres billetter

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Neem je deze trein vaker

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

Nee ik moest naar m'n keuring voor het leger

00:00:07.002 --> 00:00:08.841

O jee

00:00:08.841 --> 00:00:12.072

Het lijkt me zo erg dat je niet weet hoe het daar is

00:00:12.072 --> 00:00:14.597

Wanneer vertrek je

00:00:14.597 --> 00:00:16.265

Ik ga niet

00:00:17.224 --> 00:00:19.185

Niet op korte termijn

00:00:20.644 --> 00:00:22.048

Kaartjes alstublieft

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kuljetko tällä junalla usein

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

En piti käydä täällä kutsunnoissa

00:00:07.002 --> 00:00:08.841

Voi taivas

00:00:08.841 --> 00:00:10.259

Varmaan rankkaa

00:00:10.259 --> 00:00:12.072

kun ei tiedä mitä joutuu kohtaamaan siellä

00:00:12.072 --> 00:00:14.138

Milloin lähdet

00:00:14.068 --> 00:00:15.089

Minä en

00:00:17.224 --> 00:00:18.601

En vähään aikaan

00:00:20.644 --> 00:00:21.077

Liput kiitos

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Vous prenez souvent ce train

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

Non Je suis allé passer la visite médicale pour l'armée

00:00:07.002 --> 00:00:08.799

Seigneur

00:00:09.999 --> 00:00:12.072

Ça doit être terrible de ne pas savoir ce qu'on va affronter

00:00:12.887 --> 00:00:14.138

Vous partez quand

00:00:14.068 --> 00:00:15.089

Je ne pars pas

00:00:17.183 --> 00:00:18.559

Pas tout de suite

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

Vos billets

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Nehmen Sie oft diesen Zug

00:00:03.461 --> 00:00:07.009

Nein ich musste nur wegen der Musterung in die Stadt

00:00:07.257 --> 00:00:08.925

Oh Gott

00:00:09.001 --> 00:00:12.072

Es muss echt schwer sein nicht zu wissen was einen erwartet

00:00:12.887 --> 00:00:15.039

Wann geht es los Ich muss nicht

00:00:17.392 --> 00:00:18.726

Nicht demnächst

00:00:20.687 --> 00:00:21.813

Fahrscheine bitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kau sering naik kereta ini

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

Tidak aku ke kota untuk pemeriksaan fisik militer

00:00:07.002 --> 00:00:08.841

Ya ampun

00:00:08.841 --> 00:00:12.072

Pasti sulit tidak mengetahui apa yang akan kau hadapi

00:00:12.072 --> 00:00:14.138

Kapan kau berangkat

00:00:14.068 --> 00:00:15.089

Aku tidak

00:00:17.224 --> 00:00:18.601

Tidak untuk sementara

00:00:20.644 --> 00:00:21.077

Perlihatkan tiket

00:00:01.000 --> 00:00:03.429

この列車によく乗るの

00:00:03.464 --> 00:00:07.103

いや陸軍の健康診断でこの町に来る必要があってね

00:00:07.138 --> 00:00:09.002

ああ神様

00:00:09.041 --> 00:00:10.568

それは大変でしたね

00:00:10.603 --> 00:00:12.812

向こうでどんな目に遭うかわからない

00:00:12.847 --> 00:00:15.309

いつ出発するんだ私は

00:00:17.028 --> 00:00:18.609

しばらくは無理です

00:00:20.646 --> 00:00:22.514

チケットをお願いします

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

이 기차 자주 타세요

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

아뇨 신검 받으러 왔던 거예요

00:00:07.002 --> 00:00:08.841

저런

00:00:08.841 --> 00:00:12.072

군 생활 막막할 텐데 걱정되시겠다

00:00:12.072 --> 00:00:14.138

언제 가세요

00:00:14.068 --> 00:00:15.089

안 가요

00:00:17.225 --> 00:00:18.601

당분간은

00:00:20.645 --> 00:00:21.813

표 보여주세요

00:00:01.000 --> 00:00:07.002

Tar du ofte dette toget Nei jeg var bare her på sesjon

00:00:07.002 --> 00:00:12.072

Huff Det må være fælt ikke å vite hva som venter deg der borte

00:00:12.072 --> 00:00:14.597

Når drar du

00:00:14.597 --> 00:00:17.141

Jeg drar ikke

00:00:17.141 --> 00:00:19.185

riktig ennå

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

Billettene takk

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Você pega muito esse trem

00:00:03.294 --> 00:00:06.505

Não Vim à cidade pro exame físico do Exército

00:00:07.089 --> 00:00:08.382

Nossa

00:00:08.924 --> 00:00:12.999

Deve ser duro não saber o que vai enfrentar lá

00:00:12.803 --> 00:00:14.138

Quando você embarca

00:00:14.068 --> 00:00:15.089

Eu não

00:00:17.224 --> 00:00:18.601

Não por um tempo

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

Passagens

00:00:01.000 --> 00:00:03.045

Часто туда ездите

00:00:03.045 --> 00:00:07.011

Нет я ездил на осмотр для армии

00:00:07.011 --> 00:00:09.998

Боже

00:00:09.998 --> 00:00:10.006

Наверное так тяжело

00:00:10.006 --> 00:00:12.081

не знать что вас там ждёт

00:00:12.081 --> 00:00:14.007

Когда уезжаете

00:00:14.007 --> 00:00:15.033

Я не

00:00:17.003 --> 00:00:18.064

Не скоро

00:00:20.068 --> 00:00:22.054

Ваши билеты

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Coges mucho este tren

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

No tenía que venir a la ciudad para el examen médico del ejército

00:00:07.002 --> 00:00:08.841

Ay Dios

00:00:08.841 --> 00:00:12.072

Debe de ser horrible no saber lo que te espera ahí

00:00:12.072 --> 00:00:14.138

Cuándo te vas

00:00:14.068 --> 00:00:15.089

No

00:00:17.224 --> 00:00:18.601

Todavía no

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

Billetes por favor

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Tar du ofta det här tåget

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

Nej jag behövde åka in till stan för mönstringen

00:00:07.002 --> 00:00:08.841

Herregud

00:00:08.841 --> 00:00:12.072

Vad hemskt att inte veta vad som väntar där borta

00:00:12.072 --> 00:00:14.597

När åker du

00:00:14.597 --> 00:00:16.265

Jag ska inte

00:00:17.224 --> 00:00:19.185

Inte än på ett tag

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

Biljetterna

Available in 16 languages

Duration

24 seconds

Views

216

Timestamp in Movie

00:28:59

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Playtone,SF Studios,Artistic Films,Columbia Pictures,2DUX²,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Otto is a grump who's given up on life following the loss of his wife and wants to end it all. When a young family moves in nearby, he meets his match in quick-witted Marisol, leading to a friendship that will turn his world around.