To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't see chocolate milk in here

A Man Called Otto

I don't see chocolate milkin here. You make it with the syrup. But not too much.It'll keep...

A Man Called Otto • 2022

I don't see chocolate milkin here. You make it with the syrup. But not too much.It'll keep her awake. Give me milk. What is that? That's the goddamn uselessdishwasher. Dad said he wantedto throw it out the window, but Mom said Dad isn't allowedto open windows anymore

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

I don't see chocolate milk in here

00:00:02.969 --> 00:00:04.463

You make it with the syrup

00:00:04.498 --> 00:00:06.498

But not too much It'll keep her awake

00:00:08.711 --> 00:00:10.073

Give me milk

00:00:10.108 --> 00:00:11.976

What is that SIGHS

00:00:12.999 --> 00:00:14.275

That's the goddamn useless dishwasher

00:00:16.001 --> 00:00:18.609

Dad said he wanted to throw it out the window

00:00:18.644 --> 00:00:21.001

but Mom said Dad isn't allowed to open windows anymore

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

لا أرى شوكولاتة بالحليب هنا

00:00:02.906 --> 00:00:04.318

ستصنعه بالشراب

00:00:04.517 --> 00:00:06.933

ولكن ليس كثير ا لأنه سيبقيها مستيقظة

00:00:08.765 --> 00:00:10.133

أعطيني الحليب

00:00:10.218 --> 00:00:11.964

ما هذه

00:00:11.989 --> 00:00:14.693

هذه غسالة الصحون عديمة الفائدة

00:00:16.233 --> 00:00:18.139

يقول أبي إنه يريد رميها من النافذة

00:00:18.755 --> 00:00:21.198

لكن أمي قالت إنه لم يعد مسموح ا لأبي أن يفتح نوافذ

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

我沒看到巧克力牛奶

00:00:02.071 --> 00:00:06.547

要加巧克力醬但加太多她會睡不著

00:00:08.716 --> 00:00:10.003

牛奶給我

00:00:10.003 --> 00:00:11.343

那是什麼

00:00:11.343 --> 00:00:14.305

一點都沒用的洗碗機

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

爸爸說他想把它丟出窗戶

00:00:18.559 --> 00:00:21.061

但媽媽說爸爸不准再開窗戶

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Jeg kan ikke se kakaomælk

00:00:02.835 --> 00:00:06.589

Man laver det med siruppen Kun lidt Ellers kan hun ikke sove

00:00:08.716 --> 00:00:11.343

Giv mig mælken Hvad er det der

00:00:11.343 --> 00:00:14.346

Det er den satans ubrugelige opvaskemaskine

00:00:16.001 --> 00:00:21.103

Far ville smide den ud ad vinduet Men far må ikke åbne vinduerne for mor

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Ik zie geen chocolademelk

00:00:02.836 --> 00:00:07.034

Dat maak je met siroop Maar niet te veel anders slaapt ze niet

00:00:10.093 --> 00:00:11.678

Wat is dat

00:00:11.678 --> 00:00:15.348

Dat is de stomme klotevaatwasser

00:00:16.001 --> 00:00:21.729

Pap wou 'm uit het raam gooien maar hij mag van mama geen raam meer opendoen

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

En näe suklaamaitoa täällä

00:00:02.835 --> 00:00:04.837

Tee sitä suklaasiirapista

00:00:04.837 --> 00:00:06.547

Ei liikaa se valvottaa häntä

00:00:08.716 --> 00:00:10.003

Anna maitoa

00:00:10.003 --> 00:00:11.343

Mikä tuo on

00:00:11.719 --> 00:00:14.305

Se on hemmetin hyödytön tiskikone

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Isä halusi heittää sen ikkunasta

00:00:18.559 --> 00:00:21.061

mutta äiti kielsi isää avaamasta ikkunoita enää

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Je ne vois pas de lait chocolaté On le fait avec du sirop

00:00:04.462 --> 00:00:06.589

Mais pas trop ça l'empêche de dormir

00:00:08.758 --> 00:00:10.051

Donne moi le lait

00:00:10.051 --> 00:00:11.385

C'est quoi ça

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Cette saleté de lave vaisselle à la noix

00:00:16.001 --> 00:00:18.601

Papa voulait le balancer par la fenêtre

00:00:18.601 --> 00:00:21.103

Mais maman lui a interdit d'ouvrir les fenêtres

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Ich sehe hier keine Schokomilch

00:00:02.835 --> 00:00:06.422

Die macht man mit Sirup Aber nicht zu viel Sonst hält sie das wach

00:00:08.716 --> 00:00:09.967

Gib mir die Milch

00:00:10.001 --> 00:00:11.385

Was ist das

00:00:11.719 --> 00:00:14.346

Das ist die verdammte nutzlose Spülmaschine

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Dad sagte er wirft sie aus dem Fenster

00:00:18.559 --> 00:00:21.002

aber er darf jetzt an keine Fenster mehr

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Tidak ada susu cokelat

00:00:02.835 --> 00:00:06.547

Ganti dengan sirup Jangan terlalu banyak Nanti dia tak bisa tidur

00:00:08.716 --> 00:00:10.003

Beri aku susu

00:00:10.003 --> 00:00:11.343

Apa itu

00:00:11.719 --> 00:00:14.305

Itu mesin cuci piring yang tidak berguna

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Ayah ingin membuangnya keluar jendela

00:00:18.559 --> 00:00:21.061

tapi kata Ibu Ayah tak boleh lagi membuka jendela

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

チョコレートミルクがないわね

00:00:02.969 --> 00:00:04.463

シロップで作るんだよ

00:00:04.498 --> 00:00:06.498

でも多すぎないようにね眠れなくなっちゃうから

00:00:08.711 --> 00:00:10.073

ミルクをくれ

00:00:10.108 --> 00:00:11.976

それは何だ

00:00:12.999 --> 00:00:14.275

くそ使えない食器洗い機だ

00:00:16.001 --> 00:00:18.609

パパが窓から投げ捨てたいって言ってたよ

00:00:18.644 --> 00:00:21.001

がママはパパはもう窓を開けてはいけないと言った

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

초콜릿 우유는 없구나

00:00:02.835 --> 00:00:04.211

시럽으로 만드는 거예요

00:00:04.042 --> 00:00:07.048

조금만 넣어야 해요 얘 못 자거든요

00:00:08.716 --> 00:00:10.003

우유 줘

00:00:10.003 --> 00:00:11.385

그건 뭐냐

00:00:11.719 --> 00:00:14.347

빌어먹을 고물 식기세척기요

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

아빠가 창문 밖으로 던지고 싶댔는데

00:00:18.559 --> 00:00:21.103

엄마가 아빠는 창문 여는 거 금지래요

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Jeg ser ikke sjokolademelk Bruk sirupen

00:00:03.877 --> 00:00:07.923

Men ikke for mye da får hun ikke sove

00:00:08.716 --> 00:00:10.003

Få melk

00:00:10.003 --> 00:00:11.385

Hva er det

00:00:11.719 --> 00:00:15.347

Den helsikes ubrukelige oppvaskmaskinen

00:00:16.001 --> 00:00:21.103

Pappa ville hive den ut vinduet men han får ikke røre vinduene

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Não vejo leite com chocolate aqui

00:00:02.071 --> 00:00:06.589

Você faz com a calda Mas não muita senão ela não dorme

00:00:08.716 --> 00:00:10.003

Me dá o leite

00:00:10.003 --> 00:00:11.385

O que é isso

00:00:11.385 --> 00:00:14.346

É a porcaria da lava louça inútil

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Papai disse que queria jogar pela janela

00:00:18.559 --> 00:00:21.103

mas a mamãe proibiu ele de abrir janelas

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

Не вижу шоколадного молока

00:00:02.933 --> 00:00:04.486

Надо сироп добавить

00:00:04.486 --> 00:00:06.522

Только немного а то не уснёт

00:00:08.697 --> 00:00:10.999

Дай молоко

00:00:10.999 --> 00:00:11.976

Это что

00:00:11.976 --> 00:00:14.289

Бесполезная посудомойка

00:00:16.001 --> 00:00:18.638

Папа хотел выкинуть её из окна

00:00:18.638 --> 00:00:21.002

но мама говорит папе больше нельзя открывать окна

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

No veo batido de chocolate

00:00:02.835 --> 00:00:06.589

Lo hacemos con el sirope Pero no demasiado que no duerme

00:00:08.716 --> 00:00:10.003

Dame la leche

00:00:10.003 --> 00:00:11.385

Qué es eso

00:00:11.719 --> 00:00:14.346

Es la maldita chatarra de lavavajillas

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Papá dice que quiere tirarlo por la ventana

00:00:18.559 --> 00:00:21.103

pero mamá dice que papá tiene prohibido abrir las ventanas

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Jag ser ingen chokladmjölk Man blandar med chokladsirap

00:00:04.503 --> 00:00:07.756

Men inte för mycket då kan hon inte sova

00:00:10.342 --> 00:00:14.346

Vad är det där Den fördömda värdelösa diskmaskinen

00:00:16.001 --> 00:00:21.103

Pappa ville slänga ut den genom fönstret men han får inte öppna fönster för mamma

Available in 16 languages

Duration

22 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

01:15:09

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Playtone,SF Studios,Artistic Films,Columbia Pictures,2DUX²,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Otto is a grump who's given up on life following the loss of his wife and wants to end it all. When a young family moves in nearby, he meets his match in quick-witted Marisol, leading to a friendship that will turn his world around.