To watch in HD, get ClipCafe PRO

OTTO Marisolif you're reading this don't worryI haven't done anything stupidIt turns out having a big heartisn't as nice as it soundsThe doctors warned me it would get me in the end

A Man Called Otto

Marisol, If you're reading this, don't worry. I haven't done anything stupid. It turns...

A Man Called Otto • 2022

Otto Anderson: Marisol, If you're reading this, don't worry. I haven't done anything stupid. It turns out having a big heart isn't as nice as it sounds. The doctors warned me if would get me in the end

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

OTTO Marisol

00:00:02.738 --> 00:00:05.541

if you're reading this don't worry

00:00:05.576 --> 00:00:07.084

I haven't done anything stupid

00:00:09.844 --> 00:00:11.811

It turns out having a big heart

00:00:11.846 --> 00:00:14.715

isn't as nice as it sounds

00:00:14.075 --> 00:00:18.686

The doctors warned me it would get me in the end

00:00:01.000 --> 00:00:02.451

ماريسول

00:00:02.767 --> 00:00:05.016

إن كنت تقرئين هذا فلا تقلقي

00:00:05.594 --> 00:00:07.864

لم أفعل أي شيء غبي

00:00:09.915 --> 00:00:13.868

يبدو أن امتلاك قلب كبير لم يكن جيد ا كما يبدو عليه

00:00:14.835 --> 00:00:17.826

حذرني الأطباء من أنه سيودي بي في النهاية

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Marisol hvis du læser det her så bare rolig

00:00:05.588 --> 00:00:08.999

Jeg har ikke gjort noget dumt

00:00:09.842 --> 00:00:14.068

Det viser sig at det ikke er så fint som det lyder at have et stort hjerte

00:00:14.068 --> 00:00:18.184

Lægerne har advaret mig om at jeg ville dø af det

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Marisol

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

jos luet tätä ei huolta

00:00:05.588 --> 00:00:08.999

En ole tehnyt mitään typerää

00:00:10.003 --> 00:00:14.097

Suuri sydän ei ole niin kiva miltä kuulostaa

00:00:14.764 --> 00:00:18.184

Lääkärit sanoivat sen vievän minut lopulta

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Marisol

00:00:02.752 --> 00:00:05.046

Si tu lis ceci ne t'inquiète pas

00:00:05.713 --> 00:00:08.133

Je n'ai pas fait de bêtise

00:00:10.003 --> 00:00:14.347

Il s'avère qu'avoir un grand cœur n'est pas forcément un cadeau

00:00:14.806 --> 00:00:18.268

Les médecins m'avaient prévenu qu'il aurait raison de moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Marisol

00:00:02.835 --> 00:00:04.086

wenn du das liest

00:00:04.211 --> 00:00:05.504

mach dir keine Sorgen

00:00:05.671 --> 00:00:08.997

Ich habe nichts Dummes angestellt

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Ein großes Herz zu haben

00:00:11.927 --> 00:00:13.888

ist nicht so schön wie es klingt

00:00:14.847 --> 00:00:18.001

Die Ärzte haben mich gewarnt dass es am Ende doch siegt

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Marisol

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

jika kau membaca ini jangan khawatir

00:00:05.588 --> 00:00:08.999

Aku tidak berbuat bodoh

00:00:10.003 --> 00:00:14.097

Ternyata punya jantung yang besar tidaklah baik

00:00:14.764 --> 00:00:18.184

Dokter sudah bilang kelak aku akan mati karenanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

マリソル

00:00:02.738 --> 00:00:05.541

これを読んでいる人は心配しないでください

00:00:05.576 --> 00:00:07.084

私は何も愚かなことはしていません

00:00:09.844 --> 00:00:11.811

大きな心を持つということは

00:00:11.846 --> 00:00:14.715

は言うほどいいものではありません

00:00:14.075 --> 00:00:18.686

医者からは最後はやられると警告されました

00:00:18.721 --> 00:00:22.657

だから前もって計画を立てたただそれだけだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

마리솔

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

이걸 읽고 있다면 걱정 마라

00:00:05.588 --> 00:00:08.999

멍청한 짓 한 건 아니니까

00:00:10.003 --> 00:00:14.097

심장이 크다는 건 듣기에나 좋더구나

00:00:14.764 --> 00:00:18.184

의사가 언젠가는 이런 날이 올 거라길래

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Marisol

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

se está lendo isso não se preocupe

00:00:05.588 --> 00:00:07.673

Não fiz nenhuma besteira

00:00:09.842 --> 00:00:13.093

Acontece que ter um coração grande não é tão bom quanto parece

00:00:14.764 --> 00:00:17.934

Os médicos me avisaram que isso acabaria me matando

00:00:01.000 --> 00:00:02.069

Марисоль

00:00:02.069 --> 00:00:05.052

если ты читаешь это не волнуйся

00:00:05.052 --> 00:00:07.084

Я не сделал ничего глупого

00:00:09.084 --> 00:00:11.008

Оказывается большое сердце

00:00:11.008 --> 00:00:14.007

вовсе не подарок

00:00:14.007 --> 00:00:18.067

Врачи предупредили что я скоро умру

00:00:18.067 --> 00:00:22.064

так что я всё спланировал

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Marisol

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

si lees esto no te preocupes

00:00:05.588 --> 00:00:08.999

no he hecho ninguna estupidez

00:00:10.003 --> 00:00:14.097

Resulta que tener el corazón grande no es tan bueno como parece

00:00:14.764 --> 00:00:18.184

Los médicos me dijeron que acabaría matándome

Available in 16 languages

Duration

20 seconds

Views

489

Timestamp in Movie

01:55:41

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Playtone,SF Studios,Artistic Films,Columbia Pictures,2DUX²,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Otto is a grump who's given up on life following the loss of his wife and wants to end it all. When a young family moves in nearby, he meets his match in quick-witted Marisol, leading to a friendship that will turn his world around.